Manual Vango Talas 300 Tent

Need a manual for your Vango Talas 300 Tent? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 7 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

Loading…

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO TALAS 100, 200 & 300(IT)
PRIMO MONTAGGIO DEL TELO ESTERNO:
Aprire il telo esterno e posizionarlo in modo che l'entrata interna e quella del telo esterno corrispondano
Sul lato inferiore del telo esterno ci sono diverse cinghie con il velcro. Esse devono essere assicurate attorno ai paletti della camera interna
della tenda
Piantare ogni lato del telo esterno mediante i punti di aggancio in corda resistente agli urti, adiacenti agli anelli metallici della tenda
interna. Usare per questo i picchetti di fissaggio a disposizione
Tendere la veranda, tirandola all'esterno rispetto al corpo principale della tenda e fissare al suolo gli angoli della veranda.
Fissare il punto posteriore del telo esterno.
Picchettare TUTTI gli stralli usando i picchetti di fissaggio e assicurandosi che i punti di aggancio in tessuto degli stralli siano uniformemente
sottoposti a tensione
PRIMO FISSAGGIO INTERNO:
Montare i 2 paletti (1 lungo e 1 corto) e stenderli paralleli al suolo.
Aprire la parte interna e posizionarla nella direzione richiesta
Inserire i paletti nel manicotti sul lato esterno della camera interna
Collocare un'estremità di ciascun paletto su un lato della camera interna nell'anello con paletto all'estremità deli manicotti dei paletti.
Arcuare i paletti spingendoli dalle estremità opposte e collocare le estremità dei paletti nell'anello con paletto corrispondente.
Fissare il punto posteriore della camera interna della tenda.
Estendere con precauzione la tenda in avanti, quindi fissare i due angoli anteriori.
Fissare entrambi i paletti con picchetti attraverso l'anello con perno
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....
OPZETINSTRUCTIE TALAS 100, 200 & 300(NL)
BUITENTENT VOOR HET EERST OPZETTEN:
Open de buitentent en positioneer deze zo dat de doorgangen van de binnen- en buitentent overeen komen
Een aantal haak en lus strips bevinden zich aan de onderkant van de buitentent. Deze dienen vast gemaakt te worden aan de stokken
van de binnentent
Zet elke kant van de buitentent vast door de schok-koord haringpunten, naast de metalen ringen van de binnentent. Gebruik de
bijgeleverde pin haringen
Trek de veranda strak, weg van de tent en zet de hoeken vast met haringen.
Zet het achterste punt van de buitentent vast.
Zet ALLE spanbanden vast met pin haringen zodat de druk op de bevestigingspunten overal gelijk is.
BINNENSTE EERST OPZETTEN:
Zet de 2 stokken in elkaar (1 lang en 1 kort) en leg ze parallel op de grond.
Open de binnentent en positioneer in gewenste richting.
Steek de stokken door de stoksleuven aan de buitenkant van de binnentent
Steek een uiteinde van elke stok aan een kant van de binnentent in het metalen pin systeem aan het einde van de stoksleuven. Duw de
stokken vanaf de andere kant in een boog en steek de uiteinden in de overeenkomende metalen pin.
Zet het achterste punt van de binnentent vast met een haring.
Trek de tent voorzichtig naar voren, zet dan de voorste twee hoeken vast met haringen.
Zet beide stokken vast met een haring door de ring van het ring en pin system
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....
NÁVOD KE STAVBĚ TALAS 100, 200 & 300(CZ)
STAVĚNÍ TROPIKA POPRVÉ:
Otevřete tropiko a umístěte jej tak, aby dvěře ložnice a tropika spolu korespondovaly
Několik pásků se smyčkou a háčkem jsou umístěny na spodní straně tropika. Tyto musí být zapnuty okolo tyčí vniřního stanu.
Dodanými kolíky přikolíkujte každou stranu tropika skrz fixační body sousedící s kovovými kroužky vnitřního stanu.
Pevně zatáhněte předsíňku směrem od hlavní části stanu a zakolíkujte rohy předsíňky.
Zakolíkujte zadní bod tropika
Přikolíkujte VŠECHNY napínací šňůry pomocí kolíků a ujistěte se, že připojovací body napínacích šňer jsou rovnoměrně napnuty
PRVNÍ SE STAVÍ LOŽNICE:
Poskládejte tyčky (1 dlouhá, 1 krátká) a položte je rovnoběžně na zem .
Roztáhněte vnitřní část na zemi a umístěte v požadovaném směru.
Vsuňte tyče skry tunýlky na na vnější straně vnitřku stanu
Zapíchněte jeden konec každé tyčky na jedné straně vnitřního stanu do čepu na konci tunýlku. Ohněte tyče do oblouku a zapíchněte do
odpovídajícího čepu.
Zakolíkujte zadní bod vnitřního stanu.
Opatrně roztáhněte stan dopředu, potom zapíchněte ty dva přední rohy.
Zakolíkujte obě tyčky skry kroužek čepu
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....
Download manual in English (PDF, 0.21 MB)
(Consider the environment and only print this manual if it is really necessary)

Loading…

Rating

Let us know what you think about the Vango Talas 300 Tent by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.
Are you satisfied with the Vango Talas 300 Tent?
Yes No
Be the first to rate this product
0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Vango Talas 300 Tent. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Vango Talas 300 Tent. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Vango. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Vango Talas 300 Tent in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

Brand Vango
Model Talas 300
Category Tents
File type PDF
File size 0.21 MB

All manuals for Vango Tents
More manuals of Tents

Frequently Asked Questions about Vango Talas 300 Tent

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Can I store my tent when it's wet? Verified

Only for very short periods of time. When a tent is stored while wet for a week or longer, it can get moldy. This is harmful for your tent and possibly your health.

This was helpful (384) Read more

How do I impregnate a tent? Verified

Pitch the tent, clean the cloth and let it dry. Apply the impregnation agent on the cloth with a plant sprayer or other spray. It is also possible to use a paint roller or brush. The cloth needs to be fully saturated with the impregnation agent. Also treat the inside of the tent. Thoroughly clean any windows with a moist cloth. Do not let the impregnation agent dry on it. Let the tent cloth fully dry. Repeat the treatment if needed.

This was helpful (285) Read more

Can I repair a tear or hole in the canvas of my tent myself? Verified

There are special pieces of self-adhesive patches of cloth available for synthetic tent canvases. Stick one of these patches on both sides of the hole or tear. For cotton tent canvases or mixed material tent canvases it's best to use patches that can be ironed on. This will require an iron.

This was helpful (218) Read more

The zipper of my tent won't run smoothly, what can I do? Verified

When a zipper is running smoothly, use a dry PTFE spray or silicone spray. Do not spray onto the cloth and preventively spray to prevent future problems.

This was helpful (156) Read more

There are water drops on the inside of the tent, does this mean it is leaking? Verified

No, this is probably condensation. Make sure the tent is properly ventilated to keep condensation at a minimum.

This was helpful (129) Read more

What tent pegs are best to use for which surfaces? Verified

On grassland or forest surfaces you can use semi circular or plastic pegs. On rocky surfaces you need to use rock pegs. On clay surfaces you can use semi circular, plastic or universal pegs. On gravel surfaces you need semi circular or universal pegs and on sand you need to use wooden pegs.

This was helpful (105) Read more

The impregnation agent leaves white stains or a white haze on the tent cloth, what can I do about this? Verified

If the agent leaves a white haze or white stains on the tent cloth, this means you have applied more impregnation agent on those areas. This is not harmful and the stains often disappear over time. It is not advisable to use less impregnation agent to prevent stains. The cloth needs to be fully saturated with the impregnation agent to give good results.

This was helpful (97) Read more
Manual Vango Talas 300 Tent

Related products

Related categories