Home > Camping & Outdoor > Tents > Vango Tents > Vango Cairngorm 200 Tent

Manual Vango Cairngorm 200 Tent

Need a manual for your Vango Cairngorm 200 Tent? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 7 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO – CAIRNGORM (IT)

Primo montaggio del telo esterno

1. Unire i pali e distenderli al suolo

2. Aprire il telo esterno al suolo e posizionarlo nella direzione desiderata.

Verificare che i tiranti TBS interni non siano tesi e che la porta del telo

esterno sia chiusa.

3. Individuare il manicotto nero per il paletto sul lato esterno del telo esterno e inserirvi il paletto principale più grande.

4. Collocare un'estremità del paletto nell'occhiello corrispondente della cinghia di ancoraggio della tenda.

5. Arcuare il paletto dal lato opposto e collocare la punta del paletto nell'occhiello

6. Tendere la cinghia di regolazione del manicotto (a destra della porta) per eliminare il gioco dal manicotto del paletto.

7. Inserire i paletti più corti negli alloggiamenti su ogni lato della tenda. La punta del paletto flessibile della cupola si inserisce nell'alloggiamento

sotto la presa d'aria; la punta di chiusura si inserisce nell'occhiello alla base del telo esterno.

8. Fissare le due cinghie di ancoraggio del paletto principale.

9. Fissare ogni tirante all'estremità della tenda e regolarli fino a che il telo esterno è ben teso.

10. Fissare i quattro angoli della tenda e stringere adeguatamente i fermacorde

Fissaggio interno

1. Aprire la camera interna all'interno del telo esterno e posizionarla in modo che le porte dell'interno e del telo esterno siano allineate

2. Appendere l'interno fissando le olivette della tenda interna mediante gli anelli all'interno del telo esterno

3. Se necessario, inserire i tiranti TBS attraverso i punti di accesso della camera interna della tenda (soffitto e pareti laterali) e collegarle con le

fibbie a scatto.

Sistema TBS

1. Inserire le bande di tensione attraverso i punti di accesso corrispondenti nella camera interna della tenda (soffitto e pareti laterali). Agganciare

le cinghie con le fibbie a scatto.

2. Regolare la tensione delle cinghie TBS fino a eliminare il gioco

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

OPZETINSTRUCTIE – CAIRNGORM (NL)

Buitentent Voor Het Eerst Opzetten

1. Monteer de stokken en leg ze op de grond

2. Open de buitentent op de grond in de gewenste richting. Controleer of er geen spanning op de interne Spanband Systeem banden staat en dat

de deur van de buitentent gesloten is.

3. Lokaliseer de achterste stoksleuf en schuif hier de grote hoofdstok in.

4. Plaats het einde van de stok in het overeenkomende oogje aan het stok ankerpunt.

5. Duw de stok in een boog van de andere kant en steek het einde in het oogje

6. Span de spanband van de stoksleuf (rechts van de deur) om speling te verwijderen.

7. Bevestig de korte stokken in de banden zakken aan beide kanten van de tent. De gladde koepel stokpunt valt in de banden zak onder het gat;

de punt wordt in het oogje aan de basis van de buitentent gestoken.

8. Zet de twee hoofdstok ankerpunten vast.

9. Zet alle scheerlijnen aan de achterkant van de tent vast en stel ze bij tot de buitentent strak staat.

10. Zet de vier hoeken van de tent vast en stel het koord bij tot deze strak staat

Binnentent Bevestiging

1. Open de binnentent in de buitentent en positioneer de deuropeningen zodat ze overeenkomen

2. Hang de binnentent op door de knevels van de binnentent te bevestigen aan de binnenkant van de buitentent

3. Steek, indien nodig, Spanband Systeem banden door de toegangspunten in de binnentent (plafond en zijwand) en verbindt in zijwaartse gespen.

Spanband Systeem

1. Steek spanbanden door de overeenkomende toegangspunten in de binnentent (plafond en zijwanden). Verbind de banden met de zijwaartse

gespen.

2. Stel de spanning van de Spanband Systeem banden bij tot er geen speling meer is

NÁVOD KE STAVBĚ – CAIRNGORM (CS)

Stavění tropika poprvé

1. Sestavte tyče a položte je na zem

2. Roztáhněte tropiko na zemi a umístěte jej v požadovaném směru. Zkontrolujte, zda vnitřní provazy jsou povolené and dveře tropika jsou

zavřené.

3. Najděte černé tunýlky na vnější straně tropika a vsuňte do nich velkou hlavní tyč.

4. Umístěte jeden konec tyče do příslušného očka na popruzích tyče.

5. Z druhé strany ohněte tyč do oblouku a zapíchněte špičku tyče do poutka.

6. Utáhněte popruh tunýlku (napravo od dveří) tak, aby nebyl prověšený.

7. Vložte krátké tyče do kapes na každém konci stanu. Špička tyče hladké kupole je vložena do kapsy pod větracím otvorem; zapadlá špička je

vsunuta do očka na spodní straně tropika.

8. Zakolíkujte popruhy dvou hlavních tyčí.

9. Přikolíkujte všechny napínací šňůry na konci stanu tak, aby tropiko zůstalo napnuté.

10. Zakolíkujte všechny čtyři rohy stanu a utáhněte provaz.

Vnitřní příslušenství

1. Roztáhněte vnitřní stan vevnitř tropika a umístěte tak, že dveře vnitřní části a dveře tropika jsou za sebou.

2. Zavěšte vnitřek stanu připnutím kolíčků vnitřního stanu za kroužky na vnitřní straně tropika.

3. Pokud to bude nezbytné, vložte TBS provazy skrz přístupové body ve vnitřním stanu (strop a stěna) a připojte na boční přezky

Rating

Let us know what you think about the Vango Cairngorm 200 Tent by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Vango Cairngorm 200 Tent?
Yes No

Be the first to rate this product

0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Vango Cairngorm 200 Tent. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Vango Cairngorm 200 Tent. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Vango. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Vango Cairngorm 200 Tent in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

Brand	Vango
Model	Cairngorm 200
Category	Tents
File type	PDF
File size	0.14 MB

All manuals for Vango Tents
More manuals of Tents

Frequently Asked Questions about Vango Cairngorm 200 Tent

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Can I store my tent when it's wet? Verified

Only for very short periods of time. When a tent is stored while wet for a week or longer, it can get moldy. This is harmful for your tent and possibly your health.

This was helpful (384) Read more

How do I impregnate a tent? Verified

Pitch the tent, clean the cloth and let it dry. Apply the impregnation agent on the cloth with a plant sprayer or other spray. It is also possible to use a paint roller or brush. The cloth needs to be fully saturated with the impregnation agent. Also treat the inside of the tent. Thoroughly clean any windows with a moist cloth. Do not let the impregnation agent dry on it. Let the tent cloth fully dry. Repeat the treatment if needed.

This was helpful (285) Read more

Can I repair a tear or hole in the canvas of my tent myself? Verified

There are special pieces of self-adhesive patches of cloth available for synthetic tent canvases. Stick one of these patches on both sides of the hole or tear. For cotton tent canvases or mixed material tent canvases it's best to use patches that can be ironed on. This will require an iron.

This was helpful (218) Read more

The zipper of my tent won't run smoothly, what can I do? Verified

When a zipper is running smoothly, use a dry PTFE spray or silicone spray. Do not spray onto the cloth and preventively spray to prevent future problems.

This was helpful (156) Read more

There are water drops on the inside of the tent, does this mean it is leaking? Verified

No, this is probably condensation. Make sure the tent is properly ventilated to keep condensation at a minimum.

This was helpful (129) Read more

What tent pegs are best to use for which surfaces? Verified

On grassland or forest surfaces you can use semi circular or plastic pegs. On rocky surfaces you need to use rock pegs. On clay surfaces you can use semi circular, plastic or universal pegs. On gravel surfaces you need semi circular or universal pegs and on sand you need to use wooden pegs.

This was helpful (105) Read more

The impregnation agent leaves white stains or a white haze on the tent cloth, what can I do about this? Verified

If the agent leaves a white haze or white stains on the tent cloth, this means you have applied more impregnation agent on those areas. This is not harmful and the stains often disappear over time. It is not advisable to use less impregnation agent to prevent stains. The cloth needs to be fully saturated with the impregnation agent to give good results.

This was helpful (97) Read more