Manual Gardena 2643 Garden Hose Reel

Manual

2 3

D Holme z mit der Kerbe

c

nach unten in die Holmaufnahmeteile 4

einstecken und mit den Schrauben (4,2 x 38 mm) u festschrauben.

G Push the lower sections of the handle z with the notches

c

at the bottom into the holders 4 and secure in place with screws

(4.2 x 38 mm)

u.

F Enficher les longerons, encoche vers le bas z dans les pièces

de logement

c

de longeron 4 et visser à fond avec les vis

(4,2 x 38 mm)

u.

V Stelen z met de insnijding

c

naar beneden in de steelopnamedelen 4

steken en met de schroeven (4,2 x 38 mm) u vastschroeven.

S Sätt in handtagen z i handtagsfästena 4 med skåran

c

nedåt och

skruva fast med skruvarna (4,2 x 38 mm)

u.

I Tenendo i montanti del manico z con la parte scanalata

c

verso

il basso, introdurli negli appositi supporti

4 e fissarli con 2 viti

(4,2 x 38 mm)

u.

E Introducir las barras z con la muesca hacia

c

abajo en las piezas de

soporte

4 y sujetarlas con los tornillos (4,2 x 38 mm) u.

P Meter as hastes z com o entalhe virado

c

para baixo nas peças

de assento das hastes

4 e aparafusá-las através dos parafusos

(4,2 x 38 mm)

u.

Q Dragerne z sættes med hakket

c

nedad ind i dragerholderne 4 og

skrues fast med skruerne (4,2 x 38 mm)

u.

D Arbeitsschlauchhalterung a montieren, indem der linke i und rechte

Halter

o auf das Rohr p gesteckt wird.

G Attach the work hose a by sliding the left i and right holders o onto

the bar

p.

F Monter la fixation de tuyau de service a en fixant le support de

gauche

i et le support de droite o sur le tube p.

V Werkslanghouder a monteren door de linker i en rechter houder o op

de buis

p te steken.

S Montera hållaren för arbetsslangen a genom att sätta ihop den

vänstra

i och den högra hållaren o med röret p.

I Montare il supporto per il tubo da lavoro a inserendo sulla traversina p il

sostegno sinistro

i e destro o.

E Montar el soporte de la manguera de trabajo a enchufando el soporte

izquierdo

i y el soporte derecho o en el tubo p.

P Montar o suporte da mangueira de trabalho a, metento o suporte

esquerdo

i e o suporte direito o no tubo p.

Q Arbejdsslangeholderen a monteres ved at sætte venstre i og højre

holder

o på røret p.

z

4

u

u

o

i

p

c

c

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Gardena 2643 Garden Hose Reel. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Gardena. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Gardena 2643 Garden Hose Reel in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for Gardena Garden Hose Reels
More manuals of Garden Hose Reels

Frequently Asked Questions about Gardena 2643 Garden Hose Reel

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Related products

Manual

Gardena 2642 Garden Hose Reel

Manual

Gardena 2635-29 Garden Hose Reel

Manual

Gardena 2635-20 Garden Hose Reel

Manual

Gardena 2642-29 Garden Hose Reel

Manual

Gardena RollUp M Garden Hose Reel

Manual

Gardena 2642-30 Garden Hose Reel

Manual

Gardena RollUp S Garden Hose Reel

Manual

Gardena 2634 Garden Hose Reel

Related categories