16 17
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
КАВОМОЛКА Й КАПУЧИНАТОР
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ
ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Безопасността на електрическите уреди
от FIRST Austria отговаря на признатите
технически директиви и юридически
разпоредби за безопасност. Въпреки това, вие
и останалите потребители на уреда трябва да
спазвате следните инструкции за безопасност:
• Уважно прочитайте цю інструкцію перед
тим, як використовувати цей пристрій
вперше та збережіть їїї для використання в
майбутньому.
• Цей прилад не призначено для жодних
інший цілей використання, крім зазначених
у цій інструкції.
• Перш ніж підключати прилад до джерела
живлення, переконайтеся, що вказана
на ньому напруга відповідає напрузі в
домашній електромережі. Якщо це не так,
зв’яжіться з дилером і не використовуйте
прилад.
• Слідкуйте за тим, щоб шнур живлення не
звисав з краю стола чи стільниці. Слідкуйте
за тим, щоб шнур не торкався гарячих
поверхонь.
• Для захисту від ураження електричним
струмом не занурюйте прилад або шнур
живлення в жодну рідину.
• Якщо прилад або шнур живлення має
ознаки пошкодження, не експлуатуйте
прилад! Зверніться в авторизований і
кваліфікований сервісний центр для огляду
й ремонту виробу.
• Перш ніж почати користуватися
кавомолкою, переконайтеся, що контейнер
надійно встановлений.
• Використання додаткового обладнання,
яке не рекомендоване або не продається
виробником, може призвести до пожежі,
ураження електричним струмом або
травми.
• Цей прилад призначений лише
для побутового використання. Не
використовуйте його в комерційних цілях.
• Не використовуйте цей прилад поза
межами приміщення.
• Не залишайте цей пристрій без нагляду,
коли він працює.
• Не торкайтеся рухомих деталей під час
роботи приладу.
• Завжди відключайте цей пристрій від
електричної розетки після використання,
чищення та у разі несправності.
• Не тягніть за шнур живлення; для
відключення пристрою від електричної
розетки тягніть за штепсельну вилку.
• Будьте обережні під час поводження з
гострими ножами.
• Цей пристрій — не іграшка. Наглядайте
за дітьми, щоб вони не бавились із даним
приладом.
• Діти можуть не усвідомлювати небезпеку
ігор із електричними пристроями. Тому
дозволяйте дітям використовувати
електричні пристрої тільки під наглядом.
Будьте особливо обережні під час
використання пристрою у присутності
дітей.
• Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи дітей)
з обмеженими фізичними, розумовими та
психічними даними, а також особами, що
не мають необхідних навичок або знань,
окрім як під наглядом осіб, відповідальних
за їх безпеку, та після проведення
необхідного інструктажу.
• Ми не несемо відповідальність за
будь-які пошкодження, що виникли
внаслідок нецільового або неправильного
використання цього пристрою.
• Ремонтні й інші роботи з приладом можуть
виконувати лише авторизовані технічні
спеціалісти!
КОМПОНЕНТИ (Рис. A)
1. Кришка
2. Внутрішня накладка
3. Ніж
4. Чаша для мелення
5. Моторний блок
6. Кнопка
7. Шнур живлення
8. Спінювач (вінчик)
9. Чаша для спінювання
ПОРЯДОК ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАШІ ДЛЯ
МЕЛЕННЯ Й ЧАШІ ДЛЯ СПІНЮВАННЯ:
ЧАША ДЛЯ МЕЛЕННЯ (Рис. B)
1. Засипте інгредієнти в чашу для мелення.
2. Установіть внутрішню накладку.
3. Прикріпіть чашу для мелення до моторного
блоку.
4. Зафіксуйте чашу для мелення на
моторному блоці, повертаючи її за
годинниковою стрілкою.
5. Прикріпіть кришку.
6. Зафіксуйте кришку на моторному блоці,
повертаючи її за годинниковою стрілкою
(кнопка почне світитися червоним
кольором, сигналізуючи про те, що прилад
готовий до мелення).
7. Натисніть кнопку.
ЧАША ДЛЯ СПІНЮВАННЯ (Рис. C)
1. Установіть ніж для збивання в чашу.
2. Налийте в чашу чисте молоко.
3. Установіть внутрішню накладку.
4. Прикріпіть чашу до моторного блоку.
5. Зафіксуйте чашу для спінювання на
моторному блоці, повертаючи її за
годинниковою стрілкою.
6. Прикріпіть кришку.
7. Зафіксуйте кришку на моторному блоці,
повертаючи її за годинниковою стрілкою
(кнопка почне світитися червоним
кольором, сигналізуючи про те, що прилад
готовий до мелення).
8. Натисніть кнопку.
ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Перед першим використанням приладу
переконайтеся, що він не підключений
до електромережі. Протріть чаші, ніж і
внутрішню накладку чистою та сухою
ганчіркою.
МЕЛЕННЯ КАВИ.
Засипте в чашу для мелення не більше ніж
100 г кавових зерен. Установіть чашу та
кришку, як показано вище. Натисніть кнопку.
Прилад розпочне мелення кави. Через
45 секунд процес мелення автоматично
припиниться. Його можна також зупинити
вручну, ще раз натиснувши кнопку під час
роботи.
ПРИМІТКА. З міркувань безпеки прилад
працює лише в тому разі, якщо кришка
надійно зафіксована на місці, щоб ніхто не міг
торкатися ножа або рухомих частин під час
роботи.
СПІНЮВАННЯ МОЛОКА
Залийте в чашу для спінювання не більше ніж
100 мл чистого молока. Установіть чашу та
кришку, як показано вище. Натисніть кнопку.
Прилад розпочне збивати молоко. Через
60 секунд процес збивання автоматично
припиниться. Його можна також зупинити
вручну, ще раз натиснувши кнопку під час
роботи.
ПОРАДА.
Цей виріб має відсік для зберігання шнура
внизу моторного блоку. Якщо шнур живлення
занадто довгий, обмотайте його навколо
рамки, щоб отримати потрібну довжину (як
показано на рисунку нижче).
ЧИЩЕННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ
ЧИЩЕННЯ
a. Кришку, чашу для мелення, чашу для
спінювання та внутрішню накладку можна
мити водою або в посудомийній машині,
але температура води чи повітря для
сушіння не має перевищувати 70°C.
b. Поверхню моторного блоку очищуйте
лише вологою ганчіркою. Не занурюйте
моторний блок у воду чи інші рідини. Не
мийте моторний блок у посудомийній
машині!
c. Шнур живлення й вилку очищайте лише
сухою ганчіркою. Вилка має бути завжди
суха й захищена від вологи.
ЗБЕРІГАННЯ
Якщо прилад не використовується протягом
тривалого часу, очистьте всі компоненти,
дайте їм повністю висохнути та приєднайте до
моторного блоку. Зберігайте їх разом у сухому
прохолодному місці, не доступному для дітей.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
220-240 В • 50-60 Гц • 200 Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ.
Безпечна утилізація Ви можете
допомогти захистити довкілля!
Дотримуйтесь місцевих правил
утилізації: віднесіть непрацююче електричне
обладнання у відповідний центр із його
утилізації.
Join the conversation about this product
Here you can share what you think about the First Austria FA-5486-1 Milk Frother. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.