Home > Miscellaneous > Watches > Timberland Watches > Timberland TBL.15547 Westford Watch

Manual Timberland TBL.15547 Westford Watch

Name: Timberland TBL.15547 Westford Watch
Brand: Timberland
SKU: TBL.15547 Westford
Rating: 67 (3 reviews)

Need a manual for your Timberland TBL.15547 Westford Watch? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 6 frequently asked questions, 0 comments and has 3 votes with an average product rating of 67/100. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

[ Regolazione precisa del secondo orario ]

1) Estrarre verso l'esterno la corona fino al secondo scatto (VD33) / primo scatto (VD34) quando la

lancetta dei secondi si trova nella posizione ore 12.

2) Regolare l'orario premendo il tasto A o B.

Tasto A : premere/-1 minuti

Tasto B : premere/+1 minuti

3) Spingere la corona per riportarla nella posizione originaria in corrispondenza di un segnale orario.

Nota : La lancetta dei minuti del secondo orario compie una rivoluzione completa ogni quarto d'ora (15

minuti). Questo non costituisce un difetto, si tratta piuttosto di una funzione caratteristica del movimento.

IMPOSTAZIONE DELLA DATA (solo VD33)

* Prima di procedere all'impostazione della data, verificare di aver impostato l'orario.

1) Estrarre verso l'esterno la corona fino al primo scatto.

2) Ruotare la corona in senso orario fino a far comparire la data desiderata.

3) Spingere la corona per riportarla nella posizione originaria.

Nota :

* Non impostare la data in orari compresi tra le 21:00 e le 1:00, altrimenti la data potrebbe non aggiornarsi

correttamente. Nel caso in cui sia necessario impostare la data nell'ambito dei suddetti orari, impostare

l'orario in ore differenti da quelle sopra citate, poi impostare la data e infine reimpostare l'orario sull'ora

corretta.

DARSTELLUNG UND VERWENDUNG DER KRONE/TASTEN

Stundenzeiger der

zweiten Zeitzone (12h)

Sekundenzeiger

Minutenzeiger der

zweiten Zeitzone

Datumsanzeige 24-Stundenzeiger

Minutenzeiger

Zweiter

Klick

Erster Klick

Krone auf

normalposition

Taste A

Taste B

Stundenzeiger

VD33

Stundenzeiger

der zweiten

Zeitzone (12h)

Sekundenzeiger

Minutenzeiger der

zweiten Zeitzone

Minutenzeiger

Erster Klick

Krone auf

normalposition

Taste A

Taste B

Stundenzeiger

VD34

24-Stundenzeiger

EINSTELLEN DER ZWEITEN ZEIGERPOSITION

* Stellen Sie sicher, dass sich nach dem Einstellen oder Wechseln der Batterie der Minuten- und

Stundenzeiger der zweiten Zeitzone jeweils auf der 12-Uhrposition befinden.

* Wenn sich weder der Stundenzeiger noch der Minutenzeiger der zweiten Zeitzone auf der

12-Uhrposition befindet, setzen Sie beide jeweils zurück, indem Sie der unten beschriebenen

Vorgehensweise folgen :

1) Ziehen Sie die Krone zwei Klicks heraus (VD33) / erster Klick (VD34)

2) Drücken und halten Sie die beiden Tasten A & B gleichzeitig für mehr als 2 Sekunden gedrückt,

bevor Sie sie loslassen.

* Minutenzeiger der zweiten Zeitzone einstellen und in die Ausgangsposition zurücksetzen.

3) Drücken Sie die Taste A oder B zum Zurücksetzen des Stundenzeigers der zweiten Zeitzone in die

0-Position.

* Taste A : Stunden- und Minutenzeiger der zweiten Zeitzone bewegen sich gegen den Uhrzeigersinn.

Taste B : Stunden- und Minutenzeiger der zweiten Zeitzone bewegen sich im Uhrzeigersinn.

* Der Stundenzeiger der zweiten Zeitzone bewegt sich entsprechend mit dem Minutenzeiger der

zweiten Zeitzone.

* Stunden- und Minutenzeiger der zweiten Zeitzone bewegen sich schnell, wenn die entsprechenden

Tasten gedrückt gehalten werden.

4) Drücken Sie die Krone wieder in ihre Ausgangsposition.

Hinweis : Der Minutenzeiger der zweiten Zeitzone macht eine Umdrehung alle 15 Minuten. Das ist kein

Problem, da dies die normale Funktion des Uhrwerks darstellt.

EINSTELLUNG DER ZWEITEN ZEITZONE

* Wenn Sie in ein Land oder eine Region in einer anderen Zeitzone reisen, stellen Sie den Stunden-

zeiger der zweiten Zeitzone auf die Zeit der zweiten Zeitzone ein:

[ Schnelleinstellung der zweiten Zeitzone ]

1) Krone befindet sich in der Ausgangsposition.

2) Stellen Sie die Zeit ein durch Drücken der Taste A oder B.

Taste A : -1 Stunde / Drücken

Taste B : +1 Stunde / Drücken

EINSTELLEN DER ORTSZEIT

1) Ziehen Sie die Krone zwei Klicks heraus (VD33) / erster Klick (VD34), wenn sich der Sekundenzeiger

an der 12-Uhr-Position befindet.

2) Drehen Sie die Krone zum Einstellen des Stunden- und Minutenzeigers (stellen Sie sicher, dass der

24-Stundenzeiger korrekt eingestellt ist).

3) Drücken Sie die Krone zurück in die Ausgangsposition entsprechend dem Zeitsignal.

Hinweis :

* Der 24-Stundenzeiger bewegt sich entsprechend mit dem Stundenzeiger.

* Das Datum stellt sich um Mitternacht um. Wenn Sie den Stundenzeiger einstellen, stellen Sie sicher, dass

AM/PM richtig eingestellt wurde, indem Sie den 24-Stundenzeiger als AM/PM-Anzeige verwenden.

Rating

Let us know what you think about the Timberland TBL.15547 Westford Watch by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Timberland TBL.15547 Westford Watch?
Yes No

67%

33%

3 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Timberland TBL.15547 Westford Watch. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Timberland TBL.15547 Westford Watch. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Timberland. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Timberland TBL.15547 Westford Watch in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

Brand	Timberland
Model	TBL.15547 Westford
Category	Watches
File type	PDF
File size	2.9 MB

All manuals for Timberland Watches
More manuals of Watches

Frequently Asked Questions about Timberland TBL.15547 Westford Watch

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

A battery in my device is oxidized, can I still safely use it? Verified

Ja, the device can still be safely used. Firstly, remove the oxidizd battery. Never use bare hands to do this. Then clean the battery compartment with a cotton swab dipped in vinegar or lemon juice. Let it dry and insert new batteries.

This was helpful (802) Read more

My mechanical watch runs fast, what can I do? Verified

This might be caused by exposure to a magnetic field. It can be solved by a demagnetisation process performed by a professional watchmaker.

This was helpful (766) Read more

What do AM and PM stand for? Verified

AM stands for Ante Meridiem and indicates that the time is before midday. PM stands for Post Meridiem and indicates that the time is past midday.

This was helpful (660) Read more

What is a 'Chronograph'? Verified

A 'Chronograph' is literally a 'writer of time'. The term is used to describe clocks and watches that tell the time of day as well as measure a certain period of time, like a stopwatch.

This was helpful (576) Read more

What is a quartz movement? Verified

Watches and clocks with a quartz movement are driven by a battery. This sends an electric current through quartz crystals that will vibrate. These vibrations are passed on to the movement. Because the vibrations have a fixed frequency, watches and clocks with a quartz movement are extremely precise.

This was helpful (400) Read more

What is GMT? Verified

GMT stands for Greenwich Mean Time (sometimes called UTC, standing for Coordinated Universal Time). It is the time for the longitude 0, that passes through Greenwich near London.

This was helpful (398) Read more