Návod k obsluze Návod k obsluze4 5
CS CS
Děkujeme, že jste si koupili zařízení TEESA. Před použitím si pečlivě přečtěte uživatelskou
příručku a uložte ji pro pozdější použití. Výrobce neodpovídá za nesprávné používání a
provoz tohoto zařízení.
Aby nedošlo k poškození nebo zranění, dodržujte základní bezpečnostní opatření
používaná k provozu elektrických zařízení, včetně následujících:
1. Před použitím si pečlivě přečtěte návod k obsluze, a to i v případě, že jste dříve používali
podobné zařízení. Tento návod si ponechejte pro pozdější použití.
2. Před připojením zařízení zkontrolujte kompatibilitu napájecího napětí síťové zásuvky a
zařízení.
3. Zařízení by mělo být připojeno k uzemněné síťové zásuvce. Pokud používáte
prodlužovací kabel, ujistěte se, že je zásuvka rovněž uzemněna.
4. Zařízení NEMŮŽE být připojeno k externímu zařízení (např. časový spínač), protože by
mohlo dojít k poškození zařízení.
5. Umístěte zařízení na rovném a stabilním povrchu. Zařízení nepoužívejte na nakloněném
nebo nestabilním povrchu.
6. Zařízení čistěte podle pokynů uvedených v části „Čištění a Skladování“.
7. Před prvním použitím umyjte / vyčistěte všechny části zařízení, které přicházejí do
kontaktu s potravinami!
8. Zařízení vždy vypněte a odpojte od napájení:
- pokud přístroj nefunguje správně,
- pokud zvuky činnosti zařízení nejsou standardní nebo indikují anomálie,
- před demontáží,
- před čištěním,
- pokud se nepoužívá.
9. Při odpojování zařízení od zdroje napájení uchopte a zatáhněte za zástrčku, nikdy za
kabel / vodič.
10. Zařízení uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. Je zakázáno, aby zařízení používaly děti
bez dohledu dospělých.
11. Toto zařízení smí používat děti mladší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi, stejně jako osoby, které nemají žádné zkušenosti a nejsou
seznámeny se zařízením, pokud je zajištěn dohled nebo školení týkající se používání
zařízení takovým způsobem, aby rizika s tím spojená byla srozumitelná. Je nutné poučit
děti, aby zařízením nepovažovaly za hračku. Děti by neměly provádět čištění a údržbu
zařízení bez dozoru.
12. Neodpojitelný napájecí kabel lze vyměnit pouze v autorizovaném servisním středisku.
13. Uchovávejte zařízení a napájecí kabel mimo dosah tepla, vody, vlhkosti, ostrých hran a
dalších faktorů, které by mohly poškodit toto zařízení nebo kabel. Motorová jednotka,
napájecí šňůra a její zástrčka by neměly být ponořeny do vody nebo jiné kapaliny.
14. Neumisťujte přístroj na horkém povrchu (např. varné desce) nebo v blízkosti zdrojů tepla
nebo otevřeného ohně.
15. Nesprávné používání výrobku může představovat riziko poškození nebo zranění.
16. Nože zařízení jsou velmi ostré, při manipulaci s nimi buďte obzvláště opatrní.
17. Zařízení nepoužívejte k jiným účelům, než je popsáno v níže uvedeném návodu. Zařízení
je určeno pouze pro přípravu jídla. V zařízení neumisťujte nic kromě jídla.
OTÁZKY BEZPEČNOSTI
CS DE EN FR GR
Odměrka Messbecher Measuring cup Tasse à mesurer Καπάκι μέτρησης
Víko nádoby Deckel Blender jar lid
Couvercle du bol
mixeur
Kαπάκι μπλέντερ
Nádoba Mixbecher Blender jar Bocal mélangeur Δοχείο μπλέντερ
Těsnění Dichtung
Gasket Joint d'étanchéité
ΦλάντζαΦλάντζα
Nože Klingeneinheit
Blade unit Unité lame
Μονάδα λεπίδας
Motorová jednotka Motoreinheit
Motor unit Unité moteur
Μονάδα κινητήρα
Knoík ovládání
rychlosti
Geschwindigkeitsregler
Speed control knob
Bouton de contrôle de
vitesse
Μοχλός ρύθμισης
ταχύτητας
Víko Bidon Bidon-Deckel
Travel jar lid Couvercle de bidon
Καπάκι Bidon
Láhev na vodu Wasserasche
Travel jar Bouteille d'eau
Μπουκάλι Νερού
HU NL PL RO SK
Mérőedény Maatbeker Kubek pomiarowy Cupă de măsurat Odmerka
Turmixgép edény
fedele
Deksel blenderkan Pokrywa kielicha
Capac recipient pentru
mixare
Veko s otvorom
Turmixgép edény Blenderkan Kielich
Recipient pentru
mixare
Nádoba
Tömítés Pakking Uszczelka Garnitura Tesnenie
Penge egység Meseenheid Ostrza
Unitate de taiere cu
lame
Nože
Motoregység Motoreenheid Jednostka silnikowa Unitatea de motor Motorová jednotka
Sebességszabályozó
gomb
Snelheidsregelknop
Pokrętło regulacji
prędkości
Buton reglare viteză
Otočný regulátor
rýchlosti
Bidon fedél Bidondeksel Pokrywa bidonu Capac de bidon Bidonové veko
Vizesüveg Wateres Bidon Sticlă de apă Fľaša na vodu
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
Join the conversation about this product
Here you can share what you think about the Teesa TSA3549 Blender. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.