Home > Garden & Terrace > Leaf Blowers > Talon Leaf Blowers > Talon AB3202 Leaf Blower

Manual Talon AB3202 Leaf Blower

Need a manual for your Talon AB3202 Leaf Blower? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 0 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

• FILTRE D'AIR

Nettoyage du filtre à air :

1. Retirer le deux vis (A) de fixation du couvercle du fil-

tre à air, retirer le couvercle (B) et retirer le filter (C)

du boitier (Fig. 7A et 7B).

2. Laver le filtre à l’eau savonneuse

. NE PAS UTILIS-

ER D’ESSENCE!

3. Sécher les filtre à l’air.

4. Replacer le filtre et couvercle.

REMARQUE : Remplacer le filtre s’il est effiloché

déchiré, endommagé ou s’il peut pas être netoye.

• BOUCHON DU RESERVOIR / FILTRE A

CARBURANT

REMARQUE : Veiller à ce que l’évent du bouchon (A)

soit exempt de débris (Fig. 8A).

Filtre à Carburant:

1. Sor

tir le tuyau de carburant (B) du réservoir. Utiliser

un fil de fer (C) ou un trombone (Fig. 8B).

2. Tirer filtre à carbur

ant (D) avec un mouvement rotatif

(Fig. 8C).

3. Remplacer le filtre à carburant.

REMARQUE : Ne jamais utiliser la souffleur sans le filtre

à carburant car ceci pourrait causer des dommages

internes au moteur!

• REGLAGE DU CARBURATEUR

Le carburateur a été réglé en usine pour une perform-

ance optimale. Si un ajustement est nécessaire, veuillez

apporter votre appareil au Centre de Service Après-

Vente Top Garden agréé le plus proche dont vous trou-

verez l’adresse dans les pages jaunes de l’annuaire télé-

phonique.

• BOUGIE

1. L’écartement de bougie =

0,635mm (0,025 po) (Fig.

9).

2. Replacer le bougie et le ser-

rer à 12 à 15 N•m (105 à

130 pouces-livres).

Reconnecter le fil de la

bougie.

• GRILLE PARE-ETINCELLES

Pour Entretenir le Pare-étincelles:

1. Inspecter, remplacer suivant les besoins.

2. Siga el procedimiento «POSE DU PARE-

ETINCELLES».

• EMMAGASINER L’APPAREIL

1. Effectuer tous les entre-

tiens d’ordre général

recommandés dans la

section «Entretien» du

manuel d’utilisation

2. Nettoyer l’extérieur de

l’appareil.

3. Vidanger le réservoir de

carburant.

4. Une fois le réservoir vide,

démarrer le moteur.

5. Laisser tourner le moteur au ralenti jusqu’à ce qu’il

s’arrête afin de purger le carburateur de carburant.

Fig. 6B Fig. 6C

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

ATTENTION: NE JAMAIS utiliser le souffleur

sans filtre; poussières, terre et particles seraient

aspirées et endommageraient le moteur. Le fil-

tre à air doit être propre. Si endommagé, mettre

un nouveau filtre.

Fig. 7A Fig. 7B

ATTENTION: Ovrir le bouchon de essence

lentement pour soulager la pression

év

entuellement accumulée dans le réservoir.

Vider l’essence contenue dans le réservoir

et la placer dans un récipient homologué

avant de commencer cette opération.

Fig. 8A

Fig. 8B Fig. 8C

Fig. 9

AVERTISSEMENT: Le non-respect des

instructions ci-dessous peut entraîner la for-

mation de vernis dans le carburateur et résul-

tar en des difficultés de démarrage ou des

dommages permanents après l’emmagasi-

nage.

Fig. 10

6. Laisser refroidir le moteur (environ 5 minutes).

7. Retirer la bougie à l’aide d’une clé à bougie.

8. Verser une cuillerée à thé d’huile 2 temps propre

dans la chambre de combustion (Fig. 10). Tirer

lentement le cordon du lanceur plusieurs fois de

manière à lubrifier les composants internes.

Remonter la bougie.

9. Placer l’appareil dans un endroit sec, frais et éloigné

de toute source d’allumage telles brûler à mazout,

chauffe-eau, etc.

• PREPARATION APRES REMISAGE

1. Retirer la bougie.

2. Tirer vigoureusement sur le cordon du lanceur de

manière à éliminer l’excès d’huile dans la chambre

de combustion.

3. Nettoyer les électrodes de la bougie et régler l’é-

cartement ou installer une nouvelle bougie avec un

écartement correct.

4. Préparer l’outil pour l’utilisation.

5. Remplir le réservoir de carburant avec un mélange

essence/huile approprié. Voir la section Carburant et

lubrification.

DÉPANNAGE DU MOTEUR

PROBLÈME CAUSE PROBABLE ACTION CORRECTIVE

L'appareil ne démarre pas ou

démarre mais ne fonctionne pas.

Procédures de démarrage incorrectes.

Conformez-vous aux consignes du guide

d'utilisation.

Réglage du mélange carburateur

incorrect.

Faites régler le carburateur par un centre

de service agréé.

Bougie encrassée

Nettoyez / assurez le contact ou

remplacez la bougie.

Filtre carburant colmaté. Remplacez le filtre carburant.

L'appareil démarre, mais le

moteur présente une faible

puissance.

Position incorrecte du levier sur le

starter.

Passez sur la position RUN (MARCHE).

Écran pare-étincelles encrassé. Remplacez l'écran pare-étincelles.

Filtre d'air encrassé. Retirez, nettoyez et remontez le filtre.

Réglage du mélange carburateur

incorrect.

Faites régler le carburateur par un centre

de service agréé.

Le moteur tressaute.

Réglage du mélange carburateur

incorrect.

Faites régler le carburateur par un centre

de service agréé.

Aucune puissance sous charge.

Fonctionne par à-coups.

Défaut de contact de la bougie

d'allumage.

Nettoyez / assurez le contact ou

remplacez la bougie.

Dégage trop de fumée.

Réglage du mélange carburateur

incorrect.

Faites régler le carburateur par un centre

de service agréé.

Mélange carburant incorrect.

Utilisez un mélange d'essence correct

(mélange à 40:1).

Rating

Let us know what you think about the Talon AB3202 Leaf Blower by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Talon AB3202 Leaf Blower?
Yes No

Be the first to rate this product

0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Talon AB3202 Leaf Blower. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Talon AB3202 Leaf Blower. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Talon. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Talon AB3202 Leaf Blower in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.