24
EC REP
El tipo BF aplicó parte.
El representante
autorizado en la
Comunidad europea
Número de terreno.
Mencione número.
Fabricante.
Por favor obedezca los reglamentos de desecho correspondientes.
Si sufre un problema que no está descrito en este manual, por favor no lo devuelva a la tienda. Nuestro Departamento de Servicio al
Cliente puede tener una sencilla solución a su problema. Contacte con nosotros al +44 (0) 208 420 4429.
Las baterías y las instrucciones
electrónicas deben ser deshechos de de
acuerdo con las regulaciones localmente
aplicables, no con desecho doméstico.
Termómetro fabricado por:
ONBO Electronic
(Shenzhen) Co. Ltd.
China
© 2004 Summer Infant, Inc.
Guarde esta información para
futura referencia
Summer Infant Europe, Ltd.
1st Floor North Wing, Focus 31
Cleveland Road
Hemel Hempstead, Herts
HP2 7BW UK
0144 250 5000
Los colores y estilos pueden variar.
HECHO EN CHINA
Fabricado para:
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
Las estipulaciones de
UE-DIRECTRIZ 93/42/EEC para
Dispositivos Médicos
Catalogan II ha sido cumplido
11/11
La calibración:
• Termómetro es calibrado en el fabricante. El recalibrado no requirió.
Un resumen Clínico está disponible sobre la petición: Los requisitos de la certeza del laboratorio de ASTM en la gama de presentación de 37º
a 39ºC (98º to 102ºF) para termómetros de infrarrojo es + /- 0.2ºC (+ /- 0.4ºF), mientras que para el mercurio en cristal y termómetros
electrónicos, el requisito por de ASTM E Estándares 667 y E 1112 son + /- 0.1ºC (+ /- 0.2ºF)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES :
El desempeño del termómetro puede ser afectado adversamente si las condiciones siguientes no son encontradas :
• Este producto no es un juguete. No permita a niños para jugar consigo.
• Nunca utiliza el termómetro para la medida de propósitos de otra manera que temperatura corporal. Siga por favor las medidas de seguridad
cuando se usa en niños
• Nunca sumerge en el agua ni otros líquidos (no impermeabilice). Para limpieza y desinfectar sigue por favor las instrucciones en
"Limpiando y el Almacenamiento" sección.
• Mantiene el instrumento lejos de exposición directa al sol y mantiene en un polvo-libre, seca área en una temperatura entre 50ºF -104ºF
(10ºC -40ºC).
• No utiliza si hay signos de daño en la punta de tienta o en el instrumento mismo. ¡Si dañado, no procura reparar el termómetro!
Contacte por favor el Departamento de consumo de Relaciones de Niño de Verano.
• Cerumen en el canal de oreja puede causar una lectura más baja de temperatura. Asegúrese de que canal de la oreja de niño es limpio
asegurar una lectura exacta
• El termómetro de oreja consiste en partes de alta calidad de precisión. No deje caer el instrumento.
• No expone el termómetro digital al golpe mecánico.
Especificaciones técnica:
• Este termómetro infrarrojo encuentra requisitos establecidos en ASTM standard (E 1965). La responsabilidad llena para la
conformidad de este producto al estándar es asumida por Microlife Corporation, China
Tipo: Termómetro digital infrarrojo:
Límites de medición:
Precisión:
Pantalla:
Pantalla de cristal líquido con unidad indicadora de 0.1 °C (0.1 °F)
La pantalla automática muestra la última temperatura medida al encender el instrumento.
aproximadamente 1 minuto después de tomar la última medición.
El Estándar del dispositivo: El dispositivo corresponde a los requisitos del estándar para
termómetros infrarrojos EN 12470-5, ASTM E 1965, IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
batería CR2032 (X1), al menos 1000 mediciones.
El dispositivo cumple las estipulaciones del estándar IEC 60601-1-2.
a. La unidad se enciende (ON) y está lista para la medición: 1 “pitido” corto.
b. Al completar la medición: 1 pitido largo (1 seg.) si la lectura es menor de 99.5 ˚F
(37.5 ˚C). 10 “pitidos” cortos si la lectura es igual o mayor de 99.5 ˚F (37.5 ˚ C).
c. Error o mal funcionamiento del sistema: 3 “pitidos” cortos.
a. La pantalla LCD se ilumina de color VERDE durante 4 segundos cuando se
enciende (ON) la unidad.
b. La pantalla LCD se ilumina de color VERDE de nuevo por 5 segundos cuando
se completa una medición cuya lectura sea menor de 99.5˚F (37.5˚C).
c. La pantalla LCD se ilumina de color ROJO por 5 segundos cuando se completa
una medición cuya lectura sea igual o mayor de 99.5˚F (37.5˚C).
Acústica:
Memoria:
Luz de fondo:
Temperatura de operación:
Temperatura de
almacenamiento/transporte:
Apagado automático:
Batería:
Dimensiones:
Peso:
La Compatibilidad
electromagnética:
Laboratorio :
BIRTH & UP
DÈS LA
NAISSANCEET
AU-DELÀ
RECIÉN NACIDOS
EN ADELANTE
www.summerinfant.com
INSTRUCTION MANUAL
EAR
THERMOMETER
Batteries included.
14374
• Fever Alert® glow indicator light glows
red when fever is present
• alternates between ºF and ºC
• memory feature stores up to 12 readings
• 2 probe sizes, newborn and adult
Please read the following instructions and warnings carefully.
Keep this instruction manual for future reference.
For Technical Support E-Mail at
CAUTION: This product is not a toy.
Adult supervision is required.
Store away from child’s reach.
From Birth & up
BONUS
digital thermometer!
32.0
89.6
Join the conversation about this product
Here you can share what you think about the Summer 14374 Thermometer. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.
reply | This was helpful (0)