Home > Bicycles & Mopeds > Bicycle Pumps > Serfas Bicycle Pumps > Serfas BS-1D Bicycle Pump

Manual Serfas BS-1D Bicycle Pump

Need a manual for your Serfas BS-1D Bicycle Pump? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 0 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

BS-1D

Big

Stick

Engage the air chuck onto the tire’s valve.

Large hole is for Schrader valve and the small

hole is for Presta valve.

Put lever on locked position and then inﬂate

tire to desired pressure.

Put the lever on unlocked position after

pumping then remove the air chuck from tire’s

valve.

PUMPING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE POMPAGE

Insérez le mandrin à commande pneumatique sur la valve du pneu. Le grand

oriﬁce est prévu pour la valve Schrader et le petit pour la valve Presta.

Placez le levier en position verrouillée puis gonﬂez le pneu à la pression

souhaitée.

Placez le levier en position déverrouillée après pompage, puis retirez le

mandrin à commande pneumatique de la valve du pneu.

ANLEITUNG ZUM AUFPUMPEN

Den Stecknippel auf das Reifenventil aufsetzen. Die große Öffnung passt auf

ein Schrader-Ventil und die kleine Öffnung auf ein Presta-Ventil.

Den Hebel arretieren und den Reifen bis zum gewünschten Druck aufblasen.

Den Hebel nach dem Pumpen entriegeln und anschließend den Stecknippel

aus dem Reifenventil entfernen.

INSTRUCCIONES DE INFLADO

Inserte la boquilla en la válvula de la llanta. El oriﬁcio más grande es para

válvulas Schrader y el más pequeño para válvulas Presta.

Mueva la palanca a su posición de bloqueo y luego inﬂe la llanta hasta lograr

la presión deseada.

Luego de inﬂar desbloquee la palanca y quite la boquilla de la válvula.

MOUNTING

With the longer bolts provided with your pump, it mounts

easily underneath your bottle cage. Can also be mounted

without the use of a bottle cage.

MONTAGE

A l’aide des boulons longs fournis avec votre pompe, elle s’ajuste facilement

sous votre porte-bouteille. Le montage peut également être effectué sans

l’utilisation d’un porte-bouteille.

BEFESTIGUNG

Die Pumpe lässt sich mithilfe der beiliegenden längeren Bolzen problemlos

unter Ihrem Flaschenhalter befestigen. Eine Befestigung ist auch ohne

Verwendung eines Flaschenhalters möglich.

INSTALACIÓN

Es posible montar la bomba bajo el porta botellas gracias a los tornillos largos

incluidos con la misma. Puede montar la bomba incluso si no tiene un porta

botellas.

Rating

Let us know what you think about the Serfas BS-1D Bicycle Pump by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Serfas BS-1D Bicycle Pump?
Yes No

Be the first to rate this product

0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Serfas BS-1D Bicycle Pump. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Serfas BS-1D Bicycle Pump. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Serfas. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Serfas BS-1D Bicycle Pump in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.