Manual Juno-Le Maitre JDK8420S Cooker Hood

Manual

vis fournies (Fig. 9).

Option: montage des étagères

(Fig. 7)

Sur les meubles adjacents, fixer les 4

supports latéraux I aux dimension voulues

et poser les étagères.

Fonctionnement

Les hottes JDK 8420 et JDK 9420 sont

fournies d’un moteur à plusieurs vitesses.

Pour un bon rendement, on conseille

d’utiliser les basses vitesses en conditions

normales et les vitesses plus élevées en

cas de hautes concentrations d’odeurs et

de vapeurs.

Nous vous recommandons de mettre

l’appareil en marche avant de procéder à la

cuisson d’un plat quelconque et de laisser

fonctionner l’appareil pendant 10 minutes

encore après la cuisson, jusqu’à ce que

toute odeur ait disparu.

Entretien

Débrancher l’appareil du réseau électrique

avant de procéder à toute opération d

entretien.

Filtre à graisse

La hotte est munie d'un filtre à graisse

métallique.

Il sert à retenir les particules de graisses en

suspension.

En cas d'utilisation normale, le filtre à graisse

doit être lavé une fois par mois au lave-

vaisselle ou bien avec un peu de savon

dissout dans de l'eau tiède; bien laisser

sécher le filtre avant de le remonter.

Pour le démonter, le pousser vers l’arrière

14

et l’enlever en le tirant vers le bas (fig. 8).

Filtre à charbon

Ce filtre élimine les odeurs et les vapeurs

qui se forment pendant la cuisson.

En conditions d’usage normal, il faut le

remplacer tous les 6-8 mois.

Pour le commander, s’adresser au

fournisseur Ne jamais le laver.

Pour le démonter, enfoncer les touches B

vers l’intérieur et le tirer vers le bas (fig. 2).

Attention

Le non respect des normes d’entretien de

l’appareiI et de remplacement et nettoyage

des filtres comporte des risques d’incendie.

Nous recommandons donc vivement de

respecter ces instructions.

Remplacement de la lampe

—Débrancher l’appareil du réseau

électrique.

— Ouvrir le plafonnieres L en tournant les

verrous et remplacer l’élément

défectueux, par une élément identique

(40 W-max. E14) (fig. 8).

— Si l’éclairage ne marche pas et au cas ou

l’on désirerait s’adresser au service

après-vente, il faudra d’abord contrôler

le montage correct de la lampe.

Nettoyage

Pour le nettoyage extérieur de la hotte,

utiliser un chiffon imbibé d’alcool ou des

détergents liquides neutres. Eviter l’usage

de tout produit abrasif.

Cet appareil est conforme aux normes

87/308/EWG concernant les antipara-

sites.

15

Hood Description

1) Motor speed button

2) Light button

3) Operating light

4) Exhaust grate

5) Work-light

Use

The hood may be used as follows:

— Exhausting version

— Recycling version

Exhausting version

The air is vented outdoors by a duct which

must be connected to the coupling ring A

(Fig. 1).

For JDK 9420 hood only:

Check if the internal shutters S are opened

before using the hood (Fig. 11).

Choosing the exhausting pipe

The coupling ring A has a diameter of

120mm.

We suggest to use Ø 120 mm exhausting

pipe.

Recycling version

The air is filtered through a carbon filter and

recirculated into the room through the grating

on the lower chimney part.

This version is used when there is no exhaust

duct for venting outdoors or when it is

impossible to install one.

To use the hood in this version, proceed as

follows:

— If no carbon filter is supplied with the

hood, ask the technical assistance

service or the manufacturing company

for one and specify the hood model.

— Dismount the metal grease filters.

— To install the carbon filter, fit it in the seat

at the back and fasten it at the front with

the two hooks B (Fig. 2).

— Re-fit the metal grease filters.

For JDK 9420 hood only:

Attention! Close the shutters S before using

the hood in this version.

Installation

When installed, the hood must be not less

than 65 cm. above electric burners or 75

cm. above gas or mixed-fuel burners.

(h,Fig.3).

Warning!

— If the hood is run at the same time as a

burner or fireplace that depend on

ambient air (for example gas, Diesel,

coal or wood heaters, water heaters,

etc.) be careful, because the hood, when

it exhausts the air, removes the ambient

air required by the burner or fireplace for

combustion.

— For secure operation and to prevent

discharged gas from coming back in, the

vacuum must not exceed 0,04 mbr.

This may be done by making sure the air

inlet into the room passes through non-

closing openings such as air recycling

wall boxes, doors, windows or with other

technical measures.

—No food must be cooked flambé

underneath the hood.

GB

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Juno-Le Maitre JDK8420S Cooker Hood. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Juno-Le Maitre. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Juno-Le Maitre JDK8420S Cooker Hood in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for Juno-Le Maitre Cooker Hoods
More manuals of Cooker Hoods

Frequently Asked Questions about Juno-Le Maitre JDK8420S Cooker Hood

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Related products

Manual

Juno-Le Maitre JDS5320W Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDU1300S Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDU2321S Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDS2720W Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDA3830E Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDA3830W Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDU2321B Cooker Hood

Manual

Juno-Le Maitre JDS2720B Cooker Hood

Related categories