Manual Juki HZL-27Z Sewing Machine

Manual

2

Cuando se usa un aparato eléctrico, debe seguirse unas precauciones básicas y que vienen incluidas a

continuación.

“Leer las instrucciones antes de usar la máquina de coser.”

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. La máquina no debe dejarse nunca desatendida mientras esté conectada. Desconectar la máquina

de la red eléctrica inmediatamente después de su uso y antes de limpiarla.

ADVERTENCIA

-

1. No usar la máquina como un juguete.

Prestar atención si fuese necesario cuando la máquina está siendo usada por niños o cerca de ellos.

2. Esta máquina no está pensada para ser usada por personas (incluido niños) con capacidades reducidas

psíquicas, sensoriales o mentales, o tengan carencia de experiencia y conocimiento, a menos que, hayan

recibido instrucciones concernientes al uso de la máquina por una persona autorizada.

Los niños deberían estar vigilados para asegurar que no juegan con la máquina.

3. Usar la máquina de coser solamente como se describe en este manual.

Usar únicamente los accesorios recomendados por el fabricante y que vienen especicados en este manual.

4. No trabajar nunca con la máquina en caso de que tenga el cable o el enchufe en malas condiciones, si no

cose correctamente, en caso de que se haya caído, haya sido dañada o se haya mojado.

5. Si se estropea el cable de corriente, debe ser reemplazado por el distribuidor autorizado, o bien el servicio

post venta, con el n de evitar riesgos.

6. No usar la máquina con los oricios de ventilación bloqueados. Mantener los oricios de ventilación de la

máquina de coser y el pedal sin acumulación de polvo, suciedad y restos de tejido.

7. No introducir no insertar objetos en los oricios de ventilación.

8. No usar al aire libre.

9. No usar mientras se estén utilizando productos aerosoles (spray) o en lugares donde se esté administrando

oxigeno.

10. Para desconectar, girar el interruptor hasta la posición Off ( “0” ), luego desconectar el enchufe de la red.

11. Apagar el interruptor de la máquina o desenchufarla cuando la deje desatendida. Desenchufar la máquina

antes de transportarla, repararla o cambiar la bombilla.

12. No desconectar el enchufe tirando del cable. Para desconectar, tirar de la clavija, no del cable.

13. Mantener los dedos alejados de todas las partes movibles de la máquina. Tener un cuidado especial con la

aguja.

14. Usar siempre la placa de agujas apropiada. Una placa de agujas impropia puede producir la rotura de la aguja.

15. No usar agujas despuntadas.

16. No presionar ni tirar del tejido mientras se está cosiendo. Esto podría doblar la aguja y romperla.

17. Situar el interruptor principal de la máquina en posición Off ( “0” ) cuando se realice algún ajuste en el área de

la aguja como enhebrar la aguja, cambiar la aguja, cambiar la canilla, cambiar el pie prensatelas y similares.

18. Desconectar siempre la máquina de la red eléctrica cuando se retiren las tapas, para lubricar, o cuando se

realice algún otro tipo de ajuste mecánico mencionado en el manual de instrucciones.

19. Para evitar el riesgo de la descarga eléctrica nunca ponga la máquina, tampoco los cables, ni la toma de

corriente en el agua o otros líquidos.

20. La potencia máxima de la lámpara de LED es de 0.25w, máximo voltage es DC 5v. Si la lámpara de LED se

estropea, no usar la máquina, llevar la máquina al servicio post venta para ser reemplazada.

21. Atención a lo siguiente para evitar daños::

- Desenchufar el pedal de la máquina cuando la deje desatendida.

- Desenchufar el pedal de la máquina antes de transportarla o de hacer cualquier mantenimiento.

CONSERVE ESTE

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

Esta máquina de coser es para uso doméstico

Este instrumento se conforma

con directivo de CEE 2004/108/EC

cubriendo supresión contra

interferencia de radio.

TIRAR:

No se deshaga de este producto como un

conjunto de basura. Recopile por separado

para un tratamiento especial si es necesario.

No usar la máquina de coser si está expuesta a sol

directo, cerca de superficies calientes como estufa,

plancha, velas o cualquier objeto caliente, y en los

espacios, dónde la temperatura está muy alta. Si la

temperatura dentro de la máquina sube, el vinilo del

cable eléctrico puede ser dañado, pudiendo ocasionar

un incendio o una decarga eléctrica.

INFORMACIÓN REFERENTE AL ENCHUFE

POLARIZADO (sólo EE.UU. y Canadá)

Este electrodoméstico está equipado con un enchufe

polarizado (note que una patita es más ancha que la otra).

Para reducir el riesgo de choques eléctricos, este enchufe

solamente puede ser usado en una toma de corriente

polarizada. Si no puede insertar el enchufe completamente

en la toma de corriente, déle la vuelta e inténtelo de nuevo.

Si el enchufe no entra todavía correctamente, contrate

a un electricista calicado para que le instale la toma de

corriente adecuada. No intente modicar el enchufe.

PELIGRO

-

Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica.

Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, descargas eléctricas

o causar daños a personas.

PARTES MÓVILES

-

Para reducir el riesgo de daños personales, apague y

desconecte antes de cualquier mantenimiento. Cierre la

tapa antes de utilizar la máquina.

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Juki HZL-27Z Sewing Machine. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Juki. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Juki HZL-27Z Sewing Machine in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for Juki Sewing Machines
More manuals of Sewing Machines

Frequently Asked Questions about Juki HZL-27Z Sewing Machine

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Related products

Manual

Juki DDL-227 Sewing Machine

Manual

Juki MO-104D Sewing Machine

Manual

Juki DDL-552 Sewing Machine

Manual

Juki HZL-G110 Sewing Machine

Manual

Juki MO-114D Sewing Machine

Manual

Juki HZL-DX7 Sewing Machine

Manual

Juki MO-654DE Sewing Machine

Manual

Juki MO-734DE Sewing Machine

Related categories