Manual Honeywell H450EN Carbon Monoxide Detector
Need a manual for your Honeywell H450EN Carbon Monoxide Detector? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 0 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.
Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.
Manual
Loading…
Instruction Manual H450EN
INTRODUCTION
WHAT IS CARBON MONOXIDE
Carbon Monoxide (CO) is a highly poisonous gas which is released
when fuels are burnt. It is invisible, has no smell and is therefore
symptoms that CO is present in the air are usually headaches and
nausea. Under normal operating conditions, in a room where fuel-
burning appliances are well maintained and correctly ventilated,
the amount of Carbon Monoxide released into the room by the
appliances is not dangerous. A dangerous quantity of Carbon
Monoxide can occur if one or more of the following conditions
exists:
1. An appliance is faulty or is badly maintained.
3. A room is not adequately ventilated.
WARNING
This Carbon Monoxide Alarm is NOT:
gas detector.
fuel-burning appliances or the sweeping of chimneys
for the spillage of combustion products from fuel-burning
appliances or chimneys.
CAUTION
the unit. Do not open or tamper with the unit as this
could cause malfunction.
The alarm will not protect against the risk of Carbon
Monoxide poisoning when the battery has drained.
IMPORTANT
of fuels such as wood, charcoal, coal, heating oil, paraffin,
petrol, natural gas, propane, butane etc.
should be installed in or near to every room that has a fuel
are intended to hear it.
household is suffering from Carbon Monoxide poisoning.
This pack contains: One unit
One fixing kit
One instruction manual
EFFECTS OF CARBON MONOXIDE POISONING
Carbon Monoxide binds to the haemoglobin in the blood and
reduces the amount of oxygen being circulated in the body.
200ppm Slight headaches, tiredness, dizziness, nausea after
2-3 hours.
400ppm Frontal headache within 1-2 hours, life threatening
after 3 hours.
800ppm Dizziness, nausea and convulsions within 45 minutes.
Unconsciousness with 2 hours. Death within 2-3
hours.
Death within 1 hour.
Death within 10-15 minutes.
POSITIONING THE ALARM
1. Units located in the same room as a fuel-burning
appliance
greater than the height of any door or window but at least
150mm from the ceiling. If the unit is mounted on the ceiling it
should be at least 300mm from any wall.
the potential source.
the same side of the partition as the potential source.
high side of the room.
2. Units located in sleeping rooms and in rooms remote from
a fuel burning appliance
of the occupants.
WHERE NOT TO PUT THE ALARM
Do not place the unit in the following areas:
draughts, eg, extractor fan or air vent.
or furniture.
be inadvertently removed.
IN WHICH ROOM TO PUT THE ALARM
Ideally, an alarm should be fitted in every room that contains a fuel-
and the number of units is limited, the following points should be
should be placed in that room.
open-flued appliance.
as a sitting room, a unit should be placed in that room.
sleeps.
room, the unit should be placed just outside the room so that
the alarm will be heard more easily.
INSTALLING THE ALARM
fixings provided.
WALL MOUNTING INSTALLATION
Find a position to install the unit (see“where to put the alarm” and
“where not to put the alarm”).
Option 1 Special Mounting Pad with
Fixing Pin (supplied)
mounting pad. Using a hammer,
ensuring that the mounting pad is not
hammered too firmly into the wall.
Option 2 Screw and wall plug
(NOT supplied)
If the wall is too hard to use the fixing
pin, use a No. 4 round head screw and
Rawplug
.
Once activated and tested (see “using the alarm”), the unit can
fixing pin
wall
mounting pad
Rawplug
TM
wall
screw
5mm
USING THE ALARM
sound a short chirp.
the red light flashes and the buzzer sounds.
I56-3495-040
MAN0877_Issue 3_11/10_EMEAI
© 2010 Honeywell Analytics
12622
TESTING YOUR CARBON MONOXIDE ALARM
the test button on the front of the unit for 5 seconds, this tests the
electrochemical cell, electronics and audible alarm. If the unit is
functioning correctly, the green light will stay illuminated, the red
can be triggered any time by pressing the test button.
SPECIFICATION
Alarm Indication: Flashing red light and audible alarm
300ppm Less than 3 mins
Warm-up time after
initial switch on: Instantaneous
Normal Operating Life: Up to 7 years
Dimensions: 110mm x 76mm x 34mm
Weight: Approximately 110g
CARE AND MAINTENANCE OF ALARM
requires no maintenance other than to clean the outside case
occasionally with a clean tissue. Ensure that the holes on the
END OF UNIT LIFE
must be replaced when a low battery warning (1 chirp per minute
or a fault warning signal (2 chirps per minute and the status light
DISPOSAL
When the unit has come to the end of its life, dispose of it in
accordance with local regulations.
OPERATION OF THE ALARM
WHAT TO DO WHEN THE ALARM SOUNDS
If the unit raises an alarm, proceed as follows:
Carbon Monoxide to disperse.
using them.
prominent place.
effects of Carbon Monoxide poisoning such as headaches,
nausea, etc. and advise that Carbon Monoxide poisoning
is suspected.
person according to national regulations.
DISCLAIMER
potentially dangerous build-up of Carbon Monoxide gas. It is not
designed to remedy a Carbon Monoxide problem nor to locate a
to pay for any Carbon Monoxide investigation or service call carried
out or arranged in response to an alarm.
GUARANTEE
We guarantee your new Carbon Monoxide alarm for six years
from the date of purchase or until the expiry date on the front of
the unit, whichever occurs rst - under normal use and service,
to be free from defects in materials and workmanship.
During this period we will, at our discretion, repair or replace
any part of the Carbon Monoxide alarm which is found to be
defective in either materials or workmanship providing this
occurs under normal use and service. We shall, however, be
under no obligation to repair, or replace units which are found to
be defective in any way due to damage, neglect, unreasonable
use or which have been tampered with or found to have been
dismantled. Should a problem arise with your detector, please
contact your supplier. If you have further problems, please
contact Honeywell Analytics helpline direct on
+44 (0) 1202 645577. If units need to be returned, send them in
suitable packaging along with proof of purchase to
CO Returns, Honeywell Analytics, 4 Stinsford Road,
Nufeld Industrial Estate, Poole, BH17 0RZ.
An accompanying letter should state clearly any problem
with the Carbon Monoxide alarm. This guarantee does not
affect your statutory rights.
Instrukcja obsługi H450EN
-
WSTĘP
CO TO JEST TLENEK WĘGLA
Ą
Ą
OSTRZEŻENIE
Ą
Ą
Ą
Ten alarm wykrywający tlenek węgla NIE jest:
PRZESTROGA
Alarm nie będzie chronił przed ryzykiem zatrucia
tlenkiem węgla, gdy wyczerpie się bateria.
WAŻNE
Ten pakiet zawiera:
OBJAWY ZATRUCIA TLENKIEM WĘGLA
MIEJSCE ZAMONTOWANIA ALARMU
1. Alarmy znajdujące się w tym samym pomieszczeniu,
co urządzenie spalające.
2. Alarmy umieszczone w sypialniach i pomieszczeniach bez
urządzeń spalających
GDZIE NIE UMIESZCZAĆ ALARMU
Nie umieszczaj alarmu:
W KTÓRYM POMIESZCZENIU UMIEŚCIĆ ALARM
MONTAŻ ALARMU
MONTAŻ NA ŚCIANIE
Opcja 1: Specjalna wkładka do
zamocowania i szpilka mocująca
(w zestawie)
Opcja 2: Wkręt i kołek rozporowy
(BRAK w zestawie)
KORZYSTANIE Z ALARMU
I56-3495-040
© 2010 Honeywell Analytics
12646
TEST ALARMU WYKRYWAJĄCEGO TLENEK WĘGLA
SPECYFIKACJA
M
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA ALARMU
ĄĄ
Ą
KONIEC OKRESU ŻYWOTNOŚCI URZĄDZENIA
UTYLIZACJA
DZIAŁANIE ALARMU
POSTĘPOWANIE PO URUCHOMIENIU SIĘ ALARMU
W przypadku włączenia się alarmu postępuj wg
następujących wskazówek:
WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
GWARANCJA
Gwarantujemy, że nowy alarm wykrywający tlenek węgla,
w przypadku jego użytkowania w normalnych warunkach,
będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych przez
sześć lat od daty jego zakupu lub do momentu wygaśnięcia
daty ważności, która jest umieszczona z przodu urządzenia.
W czasie trwania tego okresu naprawimy lub wymienimy
dowolną część alarmu wykrywającego tlenek węgla, w której
zostanie stwierdzona wada materiałowa lub wykonawcza, pod
warunkiem, że alarm był użytkowanych w normalnych
warunkach. Nie będą jednak wymieniane i naprawiane
urządzenia, w których defekty powstały na skutek uszkodzenia,
zaniedbania czy niewłaściwego użycia, lub takich, które były
w nieuprawniony sposób modykowane lub rozmontowywane.
W przypadku wystąpienia problemu z detektorem prosimy
o kontakt ze sprzedawcą.
Należy też dołączyć list z jasnym wyjaśnieniem problemu
występującego z alarmem wykrywającym tlenek węgla.
Ta gwarancja nie wpływa na ustawowe prawa kupującego.
Carbon Monoxide Alarm
User Manual I56-3495-040
EN50291:2001
Alarm wykrywający tlenek węgla
Instrukcja użytkownika I56-3495-040
EN50291:2001
alarm which is designed to
detect the presence of Carbon
information on the installation
and operation of the Carbon
Monoxide alarm.
approximately 1 minute intervals
to indicate that the unit is
will sound if Carbon Monoxide is present.
petrol, gas, etc.
Test
Button
Red
Alarm
Light
Status Light:
Green = Ok
Yellow = Fault
Buzzer
Gas Inlet
Pull out Strip
to Activate
BATTERY DIRECTIVE STATEMENT
the battery is not replaceable. At the end of the
disposal of the unit/battery, please contact your
printed in this manual.
Please Note:
While every effort has been made to ensure
accuracy in this publication, no responsibility
can be accepted for errors or omissions. Data
may change, as well as legislation, and you are
strongly advised to obtain copies of the most
recently issued regulations, standards, and
guidelines. This publication is not intended to
form the basis of a contract.
Uwaga:
Status
Light
Red
Alarm
Light
Buzzer
Normal Operation
once every minute.
per minute
Alarm Condition
When the unit detects Carbon Monoxide, it will give the alarm signal
5 chirps per
1 second
When the unit has been in alarm for 30 minutes the full alarm signal will be given once
every minute.
5 chirps per
1 second
per minute
Alarm Signal
signals C.O. in morse code (approximately 5 chirps per second).
Hush Feature
If required, the audible alarm can be silenced for 5 minutes by pushing the button
1 second
If Carbon Monoxide is still present after the 5 minute hush period, the audible alarm will
sound.
NOTE:
levels below 350ppm the hush facility will only operate once, ie the audible alarm can
only be silenced for one 5 minute period.
5 chirps per
1 second
Return to Normal Operation
per minute
Fault Warning
then be replaced.
Yellow
2 chirps per
minute and
Battery Fault Warning/End of Battery Life
NOTE:
be reduced if either a fault occurs with the battery or the unit remains in alarm for long
Yellow
1 chirp per
minute and
testowania
Wyciągnij pasek,
aby aktywować
OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE DYREKTYWY
W SPRAWIE BATERII I AKUMULATORÓW
Lampka
stanu
Czerwona
lampka
alarmu
Głośnik
Normalne działanie
Alarm uruchomiony
sygnał alarmowy
sygnał alarmowy
Sygnał alarmowy
Funkcja wyciszenia
UWAGA:
Powrót do normalnego działania
Ostrzeżenie o usterce
-
Ostrzeżenie o usterce baterii lub o jej rozładowaniu
UWAGA:
-
GAS EMERGENCY SERVICE
TELEPHONE NUMBER
0800 111 999
Contact Numbers for OTHER FUEL Appliances:
OIL USERS:
SOLID FUEL USERS:
on: 01202 645577
KM 565387
BS EN 50291:2001
DECLARATION OF CONFORMITY
full Declaration of Conformity may be found at the
following website address:
www.honeywellanalytics.com
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Register your detector at
www.sfdetection.com
Find out more
www.honeywellanalytics.com
Contact us:
UK customer service centre
4 Stinsford Road
Europe, Middle East, Africa, India
Weiherallee 11a
Switzerland
Americas
USA
Asia Pacic
Seoul, 152-050
Technical Services
www.honeywell.com
Zarejestruj swój detektor w witrynie
www.sfdetection.com
Więcej informacji można znaleźć w witrynie
www.honeywellanalytics.com
skontaktuj się z nami:
Europa, Bliski Wschód, Afryka i Indie
Weiherallee 11a
Switzerland
Ameryka Północna i Południowa
USA
Azji i Pacyku
Seoul, 152-050
Usługi techniczne
www.honeywell.com
Loading…
Rating
Let us know what you think about the Honeywell H450EN Carbon Monoxide Detector by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.More about this manual
We understand that it’s nice to have a paper manual for your Honeywell H450EN Carbon Monoxide Detector. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Honeywell. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Honeywell H450EN Carbon Monoxide Detector in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.
Specifications
| Brand | Honeywell |
| Model | H450EN |
| Category | Carbon Monoxide Detectors |
| File type | |
| File size | 1.22 MB |
All manuals for Honeywell Carbon Monoxide Detectors
More manuals of Carbon Monoxide Detectors
Join the conversation about this product
Here you can share what you think about the Honeywell H450EN Carbon Monoxide Detector. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.