Home > Household appliances > Vacuum Cleaners > Fagor Vacuum Cleaners > Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner

Manual Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner

Need a manual for your Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 9 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

• Zalecenia bespiezceństwa 26

• Opis produktu 29 - 30

• Montaż 31

• Regulacja siły ssącej 32

• Obsługa 33 - 34

• Opróżnianie pojemnika na kurz 35 - 36

• Wymiana filtrów 37 - 39

• Czyszczenie 41

• Akcesoria 42

• Przechowyanie 42

• Transport 42

• ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ 27

• ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 29 - 30

• СГЛОБЯВАНЕ 31

• НАСТРОЙКА СИЛАТА

НA ВСМУКВАНЕ 32

• ЕКСПЛОАТАЦИЯ 33 - 34

• ИЗПРАЗВАНЕ НА

КОНТЕЙНЕРА ЗА СМЕТ 35 - 36

• СМЯНА НА ФИЛТРИТЕ 37 - 39

• ПОЧИСТВАНЕ 41

• АКСЕСОАРИ 42

• СЪХРАНЕНИЕ 42

• ПРЕНАСЯНЕ 42

• МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 28

• ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА 29 - 30

• СБОРКА ПЫЛЕСОСА 31

• РЕГУЛИРОВАНИЕ

МОЩНОСТИ ТЯГИ 32

• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 33 - 34

• ОЧИСТКА КОНТЕЙНЕРА

ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ 35 - 36

• ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ 37 - 39

• УХОД ЗА ПЫЛЕСОСОМ 41

• АКСЕССУАРЫ 42

• ХРАНЕНИЕ ПЫЛЕСОСА 42

• ТРАНСПОРТИРОВКА ПЫЛЕСОСА 42

RUS

• Bezpečnostní pokyny 24

• Popis spotřebiče 29 - 30

• Montáž 31

• Nastavení sacího výkonu 32

• Pokyny pro použití 33

• Vyprázdnění prachové schránky 35 - 36

• Výměna filtrů 37 - 39

• Čištění 40

• Příslušenství 42

• Úschova 42

• Přeprava 42

• Bezpečnostné pokyny 25

• Opis spotrebiča 29 - 30

• Montáž 31

• Nastavenie sacieho výkonu 32

• Pokyny pre použitie 33 - 34

• Vyprázdnenie prachovej schránky 35 - 36

• Výmena filtrov 37 - 39

• Čistenie 40

• Príslušenstvo 42

• Úschova 42

• Preprava 42

• ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 22

•

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣϒΣΚΕϒΗΣ 29 - 30

•

ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ 31

•

ΡϒΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΙΣΧϒΟΣ

ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ 32

•

ΛΕΙΤΟΨΡΓΙΑ 33

•

Α∆ΕΙΑΣΜΑ ΤΗΣ ΣΚΟΝΗΣ

ΑΠΟ ΤΟ ΝΤΕΠΟΖΙΤΟ 35

•

ΑΛΛΑΓΗ ΦΙΛΤΡΩΝ 37 - 39

•

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 40

•

ΑΞΕΣΟϒΑΡ 42

•

ΑΠΟΘΗΚΕϒΣΗ 42

•

ΜΕΤΑΦΟΡΑ 42

• Biztonsági előírások 23

• Készülék leírása 29 - 30

• Összeszerelés 31

• A szívóteljesítmény szabályzása 32

• Működés leírása 33

• A porzsák ürítése 35 - 36

• A szűrők cseréje 37 - 39

• Tisztítás 40

• Tartozékok 42

• Tárolás 42

• Szállítás 42

1 42

Estimado cliente,

Antes de utilizar el aparato por primera vez, lea atentamente las siguientes instru-

cciones y guárdelas para posteriores consultas. Respete las normas de seguridad y si

entrega el aparato a otra persona, asegúrese de incluir también este manual.

Este aparato es conforme con las siguiente Directivas Europeas:

73/23/CEE (modificada por la 93/68/CEE) Directiva de Baja Tensión

89/336/CEE (modificada por la 91/263/CEE, la 92/31/CEE y la 93/68/CEE).

NORMAS DE SEGURIDAD

• 230V ~ 50 Hz 12A

• Este aparato se ha destinado al uso doméstico para aspirar materiales

secos. Con este aparato no se deben aspirar personas ni animales.

• No tirar del cable para extraer la clavija de la toma de corriente o para

desplazar al aparato. No pisar el cable con el aparato ni presionarlo contra

aristas vivas o atraparlo con una puerta.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

•

No utilice el aparato si:

- El cable está dañado

- El aparato parece dañado

• Con este aparato no se deben aspirar:

- Líquidos

- Moquetas o alfombra húmedas

- Objetos duros o punzantes

- Cerillas, cenizas o colillas de cigarros

- Polvo muy fino como cemento, polvo de impresoras o fotocopiadoras,

polvo de escayola, etc.

• No exponga al aparato a las inclemencias climáticas, a la humedad o a

fuentes de calor.

• Limpiar el aparato con un paño seco o ligeramente humedecido. No limpiarlo

con agua.

• Antes del uso compruebe que todos los filtros están correctamente

colocados. No aspirar sin los filtros.

• Desconecte el aparato de la red cuando no lo esté utilizando y antes de

llevar a cabo cualquier operación de limpieza y mantenimiento del mismo.

• Este aparato debe utilizarse tal y como se describe en este manual. En caso

de avería, apague el aparato sin intentar repararlo y lleve el aparato a un

servicio de asistencia técnico autorizado y solicite que sean utilizados

accesorios y repuestos originales.

• No utilice ningún aparato eléctrico que tenga la clavija o el cable

deteriorados. Si el cable ha sido dañado lleve el aparato a un servicio de

asistencia técnico para su sustitución.

• El fabricante no será responsable de daños que puedan derivar del uso

incorrecto erróneo o irresponsable y/o de reparaciones efectuadas por

personal no cualificado.

• Sujete la clavija cuando rebobine el cable. No permita que se golpee.

TARTOZÉKOK

ΑΞΞΕΕΣΣΟΟϒΑΡΡ

AKCESORIA

АКСЕСОАРИ

АКСЕССУАРЫ

RUS

PŘÍSLUŠENSTVÍ

PRÍSLUŠENSTVO

TÁROLÁS

ΑΠΠΟΟΘΘΗΗΚΚΕΕϒΣΣΗΗ

PRZECHOWYWANIE

СЪХРАНЕНИЕ

ХРАНЕНИЕ

ПЫЛЕСОСА

RUS

ÚSCHOVA

SZÁLLÍTÁS

ΜΕΕΤΤΑΦΦΟΟΡΡΑ

TRANSPORT

ПРЕНАСЯНЕ

ТРАНСПОРТИРОВКА

ПЫЛЕСОСА

RUS

PŘEPRAVA

PREPRAVA

portada.qxd 5/11/03 17:54 Página 2

Rating

Let us know what you think about the Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner?
Yes No

Be the first to rate this product

0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Fagor. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

Brand	Fagor
Model	VCE-240
Category	Vacuum Cleaners
File type	PDF
File size	1.05 MB

All manuals for Fagor Vacuum Cleaners
More manuals of Vacuum Cleaners

Frequently Asked Questions about Fagor VCE-240 Vacuum Cleaner

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

The hose of my vacuum cleaner is clogged, what can I do? Verified

Detach the hose and look through it to determine if it is actually clogged. If this is the case, you can take a long object such as a broomstick and carefully push it through the hose. This will generally remove any objects that are clogging the hose. If this didn't help you should contact the manufacturer.

This was helpful (1464) Read more

What sizes dust bag are there? Verified

There are two sizes that need to be considered. First is the size of the plate with the bag entrance. This determines whether the dust bag will fit a certain vacuum cleaner. Then theres the size of the bag. This is mostly indicated in liters and determines how much dust the bag can hold.

This was helpful (951) Read more

The power cord of my vacuum cleaner does not rewind back into the device, what can I do? Verified

It is possible that there is a twist or fold in the cord. Completely roll out the cord a few times and rewind it back into the device under guidance of your hands. If this does not solve the problem, it is possible the mechanism to rewind the cord is broken. In that case, contact the manufacturer or a repair service.

This was helpful (661) Read more

My vacuum cleaner makes a whistling noise, what can I do? Verified

This problem is often caused by a full dustbag or filter or when there is an opening that allows air into the hose. Check the dust bag and filter and replace them if necessary. Check the hose for any holes or bad connections. If this does not solve the problem, contact the manufacturer.

This was helpful (554) Read more

How do I remove dust and hair from the vacuum cleaner brush head? Verified

Removing dust and hair from the vacuum cleaner brush head has be done manually. If this does not go as desired, it's possible to use a fine comb to remove the remaining dirt.

This was helpful (538) Read more

What setting on the vacuum cleaner brush head should I use? Verified

Nearly all vacuum cleaners have a head with an adjustable brush. Use the brush for hard surfaces to prevent scratches and damage. Turn off the brush for carpeting and rugs.

This was helpful (422) Read more

Can I user a paper dust bag more than once? Verified

This is not advisable. The pores of the bag wat will get saturated, causing a loss in suction and possibly damaging the motor.

This was helpful (287) Read more

What is HEPA? Verified

HEPA stands for High-Efficiency Particulate Air. Many vacuum cleaners have a HEPA filter. A HEPA filter will stop at least 85% and at most 99,999995% of all particles of 0,3 micrometer (µm) and up.

This was helpful (260) Read more

Can I use a regular vacuum cleaner to suck up ash? Verified

No, this is absolutely not possible. Ash that seems cooled may still be warm or even hot inside. A regular vacuum cleaner is not designed for this and it can cause a fire. Also, the filters of regular vacuum cleaners are not always suited for retaining extremely small particles such as ash. It can then reach the motor of the vacuum cleaner and cause damage.

This was helpful (254) Read more