Home > Household appliances > Vacuum Cleaners > Electrolux Vacuum Cleaners > Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner

Manual Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner

Need a manual for your Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 10 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

gre

hun

ita

latv

lith

ned

nor

pol

por

rom

rus

slk

slv

Üzembe helyezés előtt

• CsomagoljakiazUltraSilencerporszívótésazAeroPro

rendszert, és ellenőrizze, hogy minden tartozék

hiánytalanulmegvan-e.*

• Olvassaelahasználatiútmutatót.

• Fordítson különös ﬁgyelmet a Biztonsági előírások

című fejezetre.

* A tartozékok típusonként eltérőek lehetnek.

Minden jót kívánunk az Electrolux UltraSilencer használatához!

Tartalomjegyzék:

Biztonsági előírások .....................................16

Vásárlói tájékoztató, fenntartási irányelvek ...........32-35

A porszívó kezelése ...................................36-39

Tanácsok az optimális eredmények eléréséhez .......40-42

A porzsák cseréje .................................... 43-44

A szűrők cseréje ..................................... 45-48

Az Aeropro szívófej tisztítása és a fogantyún lévő távirányító

elemcseréje ..........................................49-51

Hibaelhárítás ........................................52-55

Πριν την εκκίνηση

• Βγάλτε από τη συσκευασία το μοντέλο UltraSilencer

που διαθέτετε και το σύστημα AeroPro και ελέγξτε εάν

περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα*.

• Διαβάστε τις Οδηγίες Λειτουργίας.

• Προσέξτε ιδιαίτερα το κεφάλαιο “Υποδείξεις ασφαλείας”.

* Τα εξαρτήματα ίσως διαφέρουν από μοντέλο σε μοντέλο.

Απολαύστε την UltraSilencer της Electrolux!

Πίνακας περιεχομένων:

Υποδείξεις ασφαλείας ...................................15

Πληροφορίες για τον καταναλωτή και πολιτική

βιωσιμότητας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-35

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα. . . . . . .36-39

Συμβουλές για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα

καθαρισμού ......................................... 40-42

Αντικατάσταση της σακούλας σκόνης ............... 43-44

Αντικατάσταση των φίλτρων ......................... 45-48

Καθαρισμός του ακροφυσίου AeroPro και αλλαγή της

μπαταρίας στη χειρολαβή με το τηλεχειριστήριο ......49-51

Επίλυση προβλημάτων ...............................52-55

Prima di iniziare

• DisimballareilmodelloUltraSilencereilsistemaAeroPro

e controllare che tutti gli accessori siano inclusi*.

• LeggereleIstruzioniperl’uso.

• PrestareparticolareattenzionealcapitoloNormedi

sicurezza.

* Gli accessori possono variare da modello a modello.

Buona pulizia con Electrolux UltraSilencer!

Sommario:

Norme di sicurezza ......................................17

Informazioni per l’utente e politica di sostenibilità .....32-35

Utilizzo dell’aspirapolvere .............................36-39

Suggerimenti per ottenere risultati di pulizia ottimali. . . . 40-42

Sostituzione del sacchetto raccoglipolvere .......... 43-44

Sostituzione dei ﬁltri ................................. 45-48

Pulizia della bocchetta AeroPro e sostituzione della batteria

nell’impugnatura con comando a distanza ...........49-51

Ricerca ed eliminazione dei guasti ....................52-55

Sagatavošana ekspluatācijai

• IzņemietnoiepakojumajūsuUltraSilencerputekļu

sūcējamodeliunAeroProsistēmuunpārbaudiet,vaiir

iekļautivisipiederumi*.

• Izlasietlietošanasinstrukciju.

• Pievērsietīpašuuzmanībunodaļai-Ieteikumidrošībai.

* Piederumi katram modelim var atšķirties.

Izbaudiet darbu ar jūsu Electrolux UltraSilencer!

Saturs:

Ieteikumi drošībai .......................................18

Informācija lietotājam un produkta ilgas darbības politika ..32-35

Kā lietot putekļu sūcēju ...............................36-39

Ieteikumi labākam darba rezultātam ................ 40-42

Darbības traucējumu novēršana ..................... 43-44

Filtru nomaiņa ......................................45-48

Aeropro uzgaļa tīrīšana un roktura pults

baterijas nomaiņa ...................................49-51

Darbības traucējumu novēršana .....................52-55

Prieš pradedant naudotis

• Išpakuokitesavo„UltraSilencer“modelįir„AeroPro“

sistemą bei patikrinkite, ar gavote visus priedus*.

• Perskaitykite naudojimo instrukcijas.

• Ypačatkreipkitedėmesįįsaugospatarimųskyrių.

* Priedai gali skirtis priklausomai nuo modelio.

Mėgaukitės savuoju „Electrolux UltraSilencer“!

Turinys:

Saugumo patarimas .....................................19

Informacija vartotojams ir suderinamumas

su aplinkos apsauga .................................32-35

Dulkių siurblio naudojimas ...........................56-59

Patarimai, kaip pasiekti geriausių rezultatų .......... 60-62

Dulkių maišelio keitimas ............................. 63-64

Filtrų keitimas ...................................... 65-68

„Aeropro“ antgalio valymas ir elemento keitimas nuotolio

valdymo rankenoje ..................................69-71

Sutrikimų šalinimas ..................................72-75

Voordat u begint

• PakuwUltraSilencer-modelenhetAeroPro-systeemuit

en controleer of alle accessoires aanwezig zijn*.

• Leesdegebruiksaanwijzing.

• Geefvooralaandachtaandeveiligheidsinstructies.

* Accessoires kunnen per model verschillen.

Veel plezier met uw Electrolux UltraSilencer!

Inhoud:

Veiligheidsadvies ........................................20

Klantinformatie en milieubeleid ......................32-35

Gebruik van de stofzuiger ............................56-59

Tips voor de beste resultaten ........................60-62

De stofzuigerzak vervangen ......................... 63-64

De ﬁlters vervangen ................................. 65-68

Het AeroPro-mondstuk schoonmaken en de batterij

van de afstandsbediening vervangen .................69-71

Problemen oplossen ..................................72-75

Før du starter

• PakkutUltraSilencer-modellenogAeroPro-systemet,

og kontroller at alt tilbehør er inkludert*.

• Lesbruksanvisningen.

• Leggsærligmerketilkapitletmedsikkerhetsråd.

* Tilbehør kan variere fra modell til modell.

Lykke til med Electrolux UltraSilencer!

Innhold:

Sikkerhetsråd ............................................21

Forbrukerinformasjon og miljøretningslinjer ..........32-35

Slik bruker du støvsugeren ............................56-59

Tips om hvordan du får best resultat ved rengjøring .. 60-62

Bytte støvsugerposen ...............................63-64

Bytte ﬁltre ........................................... 65-68

Rengjøre AeroPro-munnstykket og bytte batteriet i håndtaket

med ernkontroll .....................................69-71

Feilsøking ............................................72-75

Antes de começar

• DesembaleoseumodeloUltraSilencereosistema

AeroProeveriqueseforamincluídostodososacessórios*.

• LeiaasInstruçõesdeFuncionamento.

• PresteespecialatençãoaocapítuloAvisosdesegurança.

* Os acessórios podem variar de modelo para modelo.

Tire o máximo partido do seu Electrolux UltraSilencer!

Índice:

Avisos de segurança .....................................23

Informação ao consumidor e política de

sustentabilidade ......................................32-35

Como utilizar o aspirador .............................56-59

Sugestões para obter os melhores resultados

de limpeza .......................................... 60-62

Substituir o saco de pó .............................. 63-64

Substituição dos ﬁltros ...............................65-68

Limpeza da escova AeroPro e substituição das pilhas

na pega com controlo remoto ........................69-71

Resolução de problemas ..............................72-75

Przed uruchomieniem odkurzacza

• W trakcie rozpakowywania odkurzacza UltraSilencer i

systemu AeroPro należy się upewnić, czy opakowanie

zawiera wszystkie przewidziane akcesoria*.

• Przeczytaj instrukcję obsługi.

•Zwróćszczególnąuwagęnarozdział“Wskazówki

dotyczące bezpieczeństwa”.

* Akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu.

Życzymy udanego korzystania z odkurzacza Electrolux UltraSilencer!

Spis treści:

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...................22

Informacje dla klienta i zasady ekologiczne ...........32-35

Jak korzystać z odkurzacza ...........................56-59

Jak uzyskać najlepszy rezultat ....................... 60-62

Wymiana worka na kurz ............................. 63-64

Wymiana ﬁltrów .................................... 65-68

Czyszczenie ssawek Aeropro i wymiana baterii

w uchwycie z pilotem ................................69-71

Usuwanie usterek ....................................72-75

Rating

Let us know what you think about the Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner?
Yes No

Be the first to rate this product

0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Electrolux. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

Brand	Electrolux
Model	USDELUXE61 UltraSilencer
Category	Vacuum Cleaners
File type	PDF
File size	8.2 MB

All manuals for Electrolux Vacuum Cleaners
More manuals of Vacuum Cleaners

Frequently Asked Questions about Electrolux USDELUXE61 UltraSilencer Vacuum Cleaner

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

The hose of my vacuum cleaner is clogged, what can I do? Verified

Detach the hose and look through it to determine if it is actually clogged. If this is the case, you can take a long object such as a broomstick and carefully push it through the hose. This will generally remove any objects that are clogging the hose. If this didn't help you should contact the manufacturer.

This was helpful (1464) Read more

What sizes dust bag are there? Verified

There are two sizes that need to be considered. First is the size of the plate with the bag entrance. This determines whether the dust bag will fit a certain vacuum cleaner. Then theres the size of the bag. This is mostly indicated in liters and determines how much dust the bag can hold.

This was helpful (955) Read more

I want to know the age of my Electrolux appliance. How do I do that? Verified

You can determine the age of your product by using the serial number. This can be found on your device. The first character of the serial number indicates a year (ie: 1 = 2001) and the two characters after that indicate the week of production (ie: 35 = week 35 of that year). So the serial number 13500016 indicates that the machine is from week 35 of the year 2001.

This was helpful (843) Read more

The power cord of my vacuum cleaner does not rewind back into the device, what can I do? Verified

It is possible that there is a twist or fold in the cord. Completely roll out the cord a few times and rewind it back into the device under guidance of your hands. If this does not solve the problem, it is possible the mechanism to rewind the cord is broken. In that case, contact the manufacturer or a repair service.

This was helpful (663) Read more

My vacuum cleaner makes a whistling noise, what can I do? Verified

This problem is often caused by a full dustbag or filter or when there is an opening that allows air into the hose. Check the dust bag and filter and replace them if necessary. Check the hose for any holes or bad connections. If this does not solve the problem, contact the manufacturer.

This was helpful (555) Read more

How do I remove dust and hair from the vacuum cleaner brush head? Verified

Removing dust and hair from the vacuum cleaner brush head has be done manually. If this does not go as desired, it's possible to use a fine comb to remove the remaining dirt.

This was helpful (539) Read more

What setting on the vacuum cleaner brush head should I use? Verified

Nearly all vacuum cleaners have a head with an adjustable brush. Use the brush for hard surfaces to prevent scratches and damage. Turn off the brush for carpeting and rugs.

This was helpful (422) Read more

Can I user a paper dust bag more than once? Verified

This is not advisable. The pores of the bag wat will get saturated, causing a loss in suction and possibly damaging the motor.

This was helpful (289) Read more

What is HEPA? Verified

HEPA stands for High-Efficiency Particulate Air. Many vacuum cleaners have a HEPA filter. A HEPA filter will stop at least 85% and at most 99,999995% of all particles of 0,3 micrometer (µm) and up.

This was helpful (262) Read more

Can I use a regular vacuum cleaner to suck up ash? Verified

No, this is absolutely not possible. Ash that seems cooled may still be warm or even hot inside. A regular vacuum cleaner is not designed for this and it can cause a fire. Also, the filters of regular vacuum cleaners are not always suited for retaining extremely small particles such as ash. It can then reach the motor of the vacuum cleaner and cause damage.

This was helpful (256) Read more