Manual Dolmar EM-4316 S Lawn Mower

Need a manual for your Dolmar EM-4316 S Lawn Mower? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 8 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

Loading…

8
Attention: Lire le manuel d’utilisateur avant
d’utiliser la tondeuse.
Important: Read the instruction handbook
before using the machine.
Achtung: Vor dem Gebrauch des Rasen-
mähers lesen Sie die Gebrauchsanweis-
ungen.
Attenzione: Leggere il libretto di istruzioni
prima di usare la macchina.
Waarschuwing: Lees de gebruikaanwijzingen vóórdat u
deze maaier gebruikt.
Atención: Leer el libro de instrucciones antes de usar la
máquina.
Cuidado: Antes de utilizar a máquina ler o livrete de
instruções.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÚÈÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
Uzman¥bu: Izlasiet instrukcijas grÇmati¿u, pirms sÇkat lie-
tot maš¥nu.
ÇÇÌÌËËÏÏÌÌËËÂÂ::
éÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ‰Ó ÚÓ„Ó, ͇Í
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÓÈ.
Figyelem: A fűnyíró használatbavétele előtt a kezelési
útmutatót alaposan olvassa át.
Pozor: Před použitím stroje je třeba si pozorně přečíst
návod k použití.
Upozornenie: Pred použitím stroja si prečítajte tento
návod na použitie.
Uwaga: Przed użyciem zapoznać się z instrukcją obsługi.
Dikkat: Makineyi kullanmadan önce talimat el kitabını oku-
yun.
Risque de projection. Tenir les tierces
personnes en dehors de la zone
d’utilisation.
Danger of thrown objects. Keep other
people at a safe distance whilst working.
Auswurfrisiko. Während des Gebrauchs,
halten Sie Dritte von der Arbeitszone
entfernt.
Rischio di espulsione. Tenere le persone al di fuori del-
l’area di lavoro, durante l’uso.
Gevaar voor wegschietende voorwerpen. Houd andere
personen uit de buurt tijdens het gebruik van deze maaier
Riesgo de expulsión. Mientras se usa, mantener a
terceras personas lejos del área de trabajo.
Risco de expulsão. Durante a utilização, afastar as pes-
soas da zona de trabalho.
K›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÎÙfiÍ¢Û˘. K·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË, Îڷٿ٠ٷ ¿ÙÔÌ·
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜.
Izsviešanas risks. Darba laikÇ p∫aušanas vietÇ nedr¥kst
atrasties cilvïki.
ééÔÔÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸˚˚··ÓÓÒÒÓÓ..
èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Û‰‡ÎËÚ¸ β‰ÂÈ
ËÁ ‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌ˚.
Kidobásveszély: A gép munkaterületén a kezelőn kívül
más nem tartózkodhat.
Nebezpečí odletujících předmětů: Během použití stroje
zajistěte bezpečnou vzdálenost jiných osob od stroje.
Riziko vymrštenia. Počas použitia stroja dbajte o to, aby
sa nepovolané osoby nachádzali mimo jeho pracovného
priestoru.
Niebezpieczeństwo wyrzucenia. Podczas użycia dbać o
to, aby inne osoby znajdowały się w bezpiecznej
odległości od pracującej kosiarki.
Fırlama riski. Kullanım esnasında kiflileri çalıflma alanının
dıflında tutun.
Étiquette des prescriptions
Instruction label
Etikette mit den Vorschriften
Etichetta delle prescrizioni
Sticker met voorschriften
Etiqueta de prescripciones
Etiqueta das normas
EÙÈΤٷ Ô‰ËÁÈÒÓ
NorÇd¥jumu eti ete
èèÂÂÛÛÔÔÂÂÊÊ˛˛˘˘ËË ÚÚ··ÎÎˢ˜ÍÍËË
Előírási címkék
Štítek s upozorněními
Príkazný štítok
Tabliczka z instrukcjami
Talimat plaketi
Download manual in English (PDF, 1.37 MB)
(Consider the environment and only print this manual if it is really necessary)

Loading…

Rating

Let us know what you think about the Dolmar EM-4316 S Lawn Mower by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.
Are you satisfied with the Dolmar EM-4316 S Lawn Mower?
Yes No
Be the first to rate this product
0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Dolmar EM-4316 S Lawn Mower. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Dolmar EM-4316 S Lawn Mower. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Dolmar. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Dolmar EM-4316 S Lawn Mower in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

Brand Dolmar
Model EM-4316 S
Category Lawn Mowers
File type PDF
File size 1.37 MB

All manuals for Dolmar Lawn Mowers
More manuals of Lawn Mowers

Frequently Asked Questions about Dolmar EM-4316 S Lawn Mower

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

How do I know when to sharpen the blades of my lawn mower? Verified

Sharp blades cleanly cut the grass. Dull blades roughly tears the grass which will quikly turn brown. If the lawn mower produces teared grass, then the blades should be sharpened or replaced.

This was helpful (2597) Read more

What is mulching? Verified

Some lawn mowers are able to mulch. Mulching finely shreds the grass and blows it back to the lawn. There the mulch functions as nutrition and protection for the grass.

This was helpful (933) Read more

I accidentally put diesel in my petrol lawn mower, what should I do? Verified

Do NOT use the lawn mower. The only option is to completely empty the tank and fill it with the right fuel.

This was helpful (816) Read more

What is the best lenght for my grass? Verified

To prevent the grass from drying out it should not be too short. It's better to mow the grass more often than to cut it too short. The optimal length it between 3 and 4 centimeter.

This was helpful (495) Read more

Can I mow grass when it's wet? Verified

It is possible, but not advisable. When grass is wet it will lump together during mowing, preventing an optimal result.

This was helpful (343) Read more

What is the right moment to mow my lawn? Verified

The best months for lawn mowing are March to October. Mowing should be done once or twice a week depending on how fast the grass grows. The best time of day to mow the grass is at the end of the afternoon and never in full sunlight. This is to prevent the grass from drying out after being cut.

This was helpful (300) Read more

Can I let a robot mower work in the night? Verified

It's better not to let a robot mower work in the night. Some animals, like hedgehogs, are mostly active at night. They are often not quick enough to escape from the robot mower and can get severely wounded or killed.

This was helpful (261) Read more

At what lawn surface do I choose an electric mower and at which surface a petrol mower? Verified

For surfaces up to 300m² you can use a battery driven mower. For surfaces larger than that it is recommended to use a petrol mower.

This was helpful (260) Read more
Manual Dolmar EM-4316 S Lawn Mower

Related products

Related categories

×
Download