PLPL
2120 LO 706xLO 706x
OPIS PRODUKTU
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe.
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Regulator prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGI
1S[FESP[QPD[ŢDJFNVƒZULPXBOJB VS[ŕE[FOJBOBMFƒZ[ʸQPXPEØXIJHJFOJD[OZDIQS[FUS[Fŗ KF[ʸ[FXOŕUS[ XJMHPUOŕ
T[NBULŕBʸXT[ZTULJFSVDIPNFD[ŢžDJVNZŗXDJFQFKXPE[JF6S[ŕE[FOJF[BXJFSBPTUSFD[ŢžDJ1PED[BTKFHPD[ZT[D[FOJB
OBMFƒZ[BDIPXBŗ[XJŢLT[POŕPTUSPƒOPžŗ6S[ŕE[FOJFJʸKFHPBLDFTPSJBOJFQPXJOOZCZŗVƒZXBOFXNJLSPGBMØXDF
.BLTZNBMOZ D[BT OJFQS[FSXBOFK QSBDZ VS[ŕE[FOJB ,# XZOPTJ NJOVU /BTUŢQOJF OBMFƒZ XZŕD[Zŗ VS[ŕE[FOJF
JʸPED[FLBŗQS[ZOBKNOJFKNJOVUEPQØLJVS[ŕE[FOJFOJFXZTUZHOJF
Wskazówki dotyczące przygotowania soku
t /BMFƒZLVQPXBŗUZMLPžXJFƒFPXPDFJʸKBS[ZOZ
t 0XPDFJʸKBS[ZOZ[BXJFSBKŕEVƒPXJUBNJOJʸNJLSPFMFNFOUØXLUØSFOJFTŕPEQPSOFOBE[JBBOJFUMFOVJʸžXJBUB
4PL OBMFƒZ QJŗ OBUZDINJBTUQP XZDJžOJŢDJV +FƒFMJLPOJFD[OF KFTU LJMLVHPE[JOOF QS[FDIPXZXBOJF TPLVOBMFƒZ
VNJFžDJŗHPXMPEØXDFXQPSDFMBOPXZNMVCT[LMBOZNOBD[ZOJV
t 6S[ŕE[FOJFOBMFƒZVNJFžDJŗOBTUBCJMOFKSØXOFKQPXJFS[DIOJ
t /JF OBMFƒZ QPEFKNPXBŗ QSØC TBNPE[JFMOFK OBQSBXZ VS[ŕE[FOJB 8 UZN DFMV QSPTJNZ TLPOUBLUPXBŗ TJŢ
zautoryzowanym serwisem.
W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta, ewentualne naprawy nie będą uznawane jako
gwarancyjne.
Akcesoria
ASzczoteczka do czyszczenia
B1PKFNOJLOBNJŕƒT[
3
6
8
9
A
7
B
1
4
5
2
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Przełącznik prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
PL
12 LO7040
OPIS PRODUKTU
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe.
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Regulator prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGI
1S[FESP[QPD[ŢDJFNVƒZULPXBOJB VS[ŕE[FOJBOBMFƒZ[ʸQPXPEØXIJHJFOJD[OZDIQS[FUS[Fŗ KF[ʸ[FXOŕUS[ XJMHPUOŕ
T[NBULŕBʸXT[ZTULJFSVDIPNFD[ŢžDJVNZŗXDJFQFKXPE[JF6S[ŕE[FOJF[BXJFSBPTUSFD[ŢžDJ1PED[BTKFHPD[ZT[D[FOJB
OBMFƒZ[BDIPXBŗ[XJŢLT[POŕPTUSPƒOPžŗ6S[ŕE[FOJFJʸKFHPBLDFTPSJBOJFQPXJOOZCZŗVƒZXBOFXNJLSPGBMØXDF
.BLTZNBMOZ D[BT OJFQS[FSXBOFK QSBDZ VS[ŕE[FOJB ,# XZOPTJ NJOVU /BTUŢQOJF OBMFƒZ XZŕD[Zŗ VS[ŕE[FOJF
JʸPED[FLBŗQS[ZOBKNOJFKNJOVUEPQØLJVS[ŕE[FOJFOJFXZTUZHOJF
Wskazówki dotyczące przygotowania soku
t /BMFƒZLVQPXBŗUZMLPžXJFƒFPXPDFJʸKBS[ZOZ
t 0XPDFJʸKBS[ZOZ[BXJFSBKŕEVƒPXJUBNJOJʸNJLSPFMFNFOUØXLUØSFOJFTŕPEQPSOFOBE[JBBOJFUMFOVJʸžXJBUB
4PL OBMFƒZ QJŗ OBUZDINJBTUQP XZDJžOJŢDJV +FƒFMJLPOJFD[OF KFTU LJMLVHPE[JOOF QS[FDIPXZXBOJF TPLVOBMFƒZ
VNJFžDJŗHPXMPEØXDFXQPSDFMBOPXZNMVCT[LMBOZNOBD[ZOJV
t 6S[ŕE[FOJFOBMFƒZVNJFžDJŗOBTUBCJMOFKSØXOFKQPXJFS[DIOJ
t /JF OBMFƒZ QPEFKNPXBŗ QSØC TBNPE[JFMOFK OBQSBXZ VS[ŕE[FOJB 8 UZN DFMV QSPTJNZ TLPOUBLUPXBŗ TJŢ
zautoryzowanym serwisem.
W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta, ewentualne naprawy nie będą uznawane jako
gwarancyjne.
Akcesoria
ASzczoteczka do czyszczenia
B1PKFNOJLOBNJŕƒT[
3
6
8
9
A
7
B
1
4
5
2
12
LO7040
PL
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Przełącznik prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
PL
12 LO7040
OPIS PRODUKTU
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe.
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Regulator prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGI
1S[FESP[QPD[ŢDJFNVƒZULPXBOJB VS[ŕE[FOJBOBMFƒZ[ʸQPXPEØXIJHJFOJD[OZDIQS[FUS[Fŗ KF[ʸ[FXOŕUS[ XJMHPUOŕ
T[NBULŕBʸXT[ZTULJFSVDIPNFD[ŢžDJVNZŗXDJFQFKXPE[JF6S[ŕE[FOJF[BXJFSBPTUSFD[ŢžDJ1PED[BTKFHPD[ZT[D[FOJB
OBMFƒZ[BDIPXBŗ[XJŢLT[POŕPTUSPƒOPžŗ6S[ŕE[FOJFJʸKFHPBLDFTPSJBOJFQPXJOOZCZŗVƒZXBOFXNJLSPGBMØXDF
.BLTZNBMOZ D[BT OJFQS[FSXBOFK QSBDZ VS[ŕE[FOJB ,# XZOPTJ NJOVU /BTUŢQOJF OBMFƒZ XZŕD[Zŗ VS[ŕE[FOJF
JʸPED[FLBŗQS[ZOBKNOJFKNJOVUEPQØLJVS[ŕE[FOJFOJFXZTUZHOJF
Wskazówki dotyczące przygotowania soku
t /BMFƒZLVQPXBŗUZMLPžXJFƒFPXPDFJʸKBS[ZOZ
t 0XPDFJʸKBS[ZOZ[BXJFSBKŕEVƒPXJUBNJOJʸNJLSPFMFNFOUØXLUØSFOJFTŕPEQPSOFOBE[JBBOJFUMFOVJʸžXJBUB
4PL OBMFƒZ QJŗ OBUZDINJBTUQP XZDJžOJŢDJV +FƒFMJLPOJFD[OF KFTU LJMLVHPE[JOOF QS[FDIPXZXBOJF TPLVOBMFƒZ
VNJFžDJŗHPXMPEØXDFXQPSDFMBOPXZNMVCT[LMBOZNOBD[ZOJV
t 6S[ŕE[FOJFOBMFƒZVNJFžDJŗOBTUBCJMOFKSØXOFKQPXJFS[DIOJ
t /JF OBMFƒZ QPEFKNPXBŗ QSØC TBNPE[JFMOFK OBQSBXZ VS[ŕE[FOJB 8 UZN DFMV QSPTJNZ TLPOUBLUPXBŗ TJŢ
zautoryzowanym serwisem.
W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta, ewentualne naprawy nie będą uznawane jako
gwarancyjne.
Akcesoria
ASzczoteczka do czyszczenia
B1PKFNOJLOBNJŕƒT[
3
6
8
9
A
7
B
1
4
5
2
12
LO7040
PL
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Przełącznik prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
PL
12 LO7040
OPIS PRODUKTU
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe.
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Regulator prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGI
1S[FESP[QPD[ŢDJFNVƒZULPXBOJB VS[ŕE[FOJBOBMFƒZ[ʸQPXPEØXIJHJFOJD[OZDIQS[FUS[Fŗ KF[ʸ[FXOŕUS[ XJMHPUOŕ
T[NBULŕBʸXT[ZTULJFSVDIPNFD[ŢžDJVNZŗXDJFQFKXPE[JF6S[ŕE[FOJF[BXJFSBPTUSFD[ŢžDJ1PED[BTKFHPD[ZT[D[FOJB
OBMFƒZ[BDIPXBŗ[XJŢLT[POŕPTUSPƒOPžŗ6S[ŕE[FOJFJʸKFHPBLDFTPSJBOJFQPXJOOZCZŗVƒZXBOFXNJLSPGBMØXDF
.BLTZNBMOZ D[BT OJFQS[FSXBOFK QSBDZ VS[ŕE[FOJB ,# XZOPTJ NJOVU /BTUŢQOJF OBMFƒZ XZŕD[Zŗ VS[ŕE[FOJF
JʸPED[FLBŗQS[ZOBKNOJFKNJOVUEPQØLJVS[ŕE[FOJFOJFXZTUZHOJF
Wskazówki dotyczące przygotowania soku
t /BMFƒZLVQPXBŗUZMLPžXJFƒFPXPDFJʸKBS[ZOZ
t 0XPDFJʸKBS[ZOZ[BXJFSBKŕEVƒPXJUBNJOJʸNJLSPFMFNFOUØXLUØSFOJFTŕPEQPSOFOBE[JBBOJFUMFOVJʸžXJBUB
4PL OBMFƒZ QJŗ OBUZDINJBTUQP XZDJžOJŢDJV +FƒFMJLPOJFD[OF KFTU LJMLVHPE[JOOF QS[FDIPXZXBOJF TPLVOBMFƒZ
VNJFžDJŗHPXMPEØXDFXQPSDFMBOPXZNMVCT[LMBOZNOBD[ZOJV
t 6S[ŕE[FOJFOBMFƒZVNJFžDJŗOBTUBCJMOFKSØXOFKQPXJFS[DIOJ
t /JF OBMFƒZ QPEFKNPXBŗ QSØC TBNPE[JFMOFK OBQSBXZ VS[ŕE[FOJB 8 UZN DFMV QSPTJNZ TLPOUBLUPXBŗ TJŢ
zautoryzowanym serwisem.
W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta, ewentualne naprawy nie będą uznawane jako
gwarancyjne.
Akcesoria
ASzczoteczka do czyszczenia
B1PKFNOJLOBNJŕƒT[
3
6
8
9
A
7
B
1
4
5
2
12
LO7040
PL
1. Popychacz
2. Otwór do napełniania
3. Górna część obudowy
4. Sitko obrotowe
5. Obudowa części odprowadzającej sok
6. Część odprowadzająca sok
7. Korpus urządzenia
8. Przełącznik prędkości
9. Nóżki antypoślizgowe
C Naczynie na sok
1
2
3
4
6
7
5
8
9
A
C
B
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
możliwościach zycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
PL
13LO7040
.PƒOBEPEBŗPESPCJOŢTPLVDZUSZOPXFHPLUØSZNBOBUVSBMOFXBžDJXPžDJLPOTFSXVKŕDF
t .JŕƒT[VNPƒOBVƒZŗEPQS[ZHPUPXBOJBJOOZDIQPUSBXEƒFNZLPNQPUZJUE
t +FƒFMJPXPDFNBKŕEVƒŕ[BXBSUPžŗXPEZBSCV[ZJUEOBMFƒZQPXPMJXLBEBŗKFEPVS[ŕE[FOJBBCZV[ZTLBŗKBL
najwięcej soku.
t 8QS[ZQBELVNPDOPEPKS[BZDIPXPDØXNPƒFTJŢ[EBS[ZŗƒFTPLVCŢE[JFNBP8UZNQS[ZQBELVOBMFƒZQSBDPXBŗ
CBSE[PXPMOPBCZVBUXJŗPEQZXBOJFTPLVJʸ[BQPCJFD[BUZLBOJVTJŢTJULBPCSPUPXFHP
t 1S[ZQS[FUXBS[BOJVKBCFLJʸCBOBOØX[B[XZD[BKOJFV[ZTLVKFNZD[ZTUFHPTPLV
Wirowanie soku
6XBHB6S[ŕE[FOJFNPƒOBXŕD[ZŗUZMLPXUFEZLJFEZHØSOBD[ŢžŗPCVEPXZJʸLMBNSBEPDJTLPXBTŕXBžDJXJF[NPOUPXBOF
6S[ŕE[FOJFOBMFƒZVTUBXJŗOBQP[JPNFKTUBCJMOFKQPXJFS[DIOJ
0TBEƑQPKFNOJLOBNJŕƒT[XCPD[OFKD[ŢžDJLPSQVTVVS[ŕE[FOJB
0TBEƑD[ŢžŗPCVEPXZTVƒŕDŕEPPEQSPXBE[BOJBTPLVOBHØSOFKD[ŢžDJLPSQVTVVS[ŕE[FOJB3ZT
0TBEƑTJULPPCSPUPXFOBFMFNFODJFPCVEPXZPEQSPXBE[BKŕDZNTPLJʸOBTUŢQOJFEPDJžOJKHPEPEPVUS[ZNBKŕDTJULP
[BKFHPHØSOZCS[FH3ZT
0TBEƑHØSOŕQPLSZXŢJʸ[BCF[QJFD[1PEFMFNFOUFNPEQSPXBE[BKŕDZNTPLVNJFžŗOBD[ZOJFOBXZDJžOJŢUZTPL
1S[ZQPNPDZQS[FŕD[OJLBQSŢELPžDJXZCJFS[PEQPXJFEOJŕT[ZCLPžŗPCSPUØXX[BMFƒOPžDJPESPE[BKVQS[FUXBS[BOFHP
TVSPXDB8JŢLT[BQSŢELPžŗPEQPXJFEOJBKFTUEMBTVSPXDØX[ʸNBŕ[BXBSUPžDJŕTPLVKBCLBNBSDIFXJUE.OJFKT[B
QSŢELPžŗOBEBKFTJŢEPQS[FUXBS[BOJBTVSPXDB[ʸEVƒŕJMPžDJŕTPLVHSVT[LJDZUSVTZCS[PTLXJOJFJUE
%PPUXPSVTVƒŕDFHPEPOBQFOJBOJBOBMFƒZQPXPMJXTVXBŗVNZUFLBXBLJQSPEVLUØX
+BCLBJʸHSVT[LJNPƒOBXLBEBŗXDBPžDJMVCQPLSPKPOFOBXJŢLT[FLBXBLJ/JFUS[FCBJDIPCJFSBŗBOJVTVXBŗQFTUFL
0XPDFDZUSVTPXFOBMFƒZPCSBŗXJOPHSPOBXLBEBNZ[BžLBƒEFHSPOP[ʸPTPCOB1S[ZXZDJTLBOJVQPS[FD[FLNPƒOB
XLBEBŗDBFHSPOB
13
LO7040
PL
6. Przy pomocy przełącznika prędkości wybierz odpowiednią szybkość obrotów w zależności od rodzaju przetwarzanego
surowca. Prędkość 1 jest normalnym trybem do wyciskania soku. Speed 2 jest odwrotnie. (W przypadku montażu jam
odtšťavňovací powodu kawałka kamieni)
5. Włóż ślimaka
1 2
Join the conversation about this product
Here you can share what you think about the Concept LO7066 Juicer. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.