Manual Beurer GS 31 Scale

Manual

4

t 4JWPVTDIBOHF[MFQÒTFQFSTPOOFEFQMBDFFGnFVSF[

brièvement le plateau de pesée.

t 5PVTOPTQÒTFQFSTPOOFTTPOUDPOGPSNFTËMBEJSFD-

UJWF$&&FUËTFTDPNQMÏNFOUT

t 1PVSUPVUFRVFTUJPODPODFSOBOUMVUJMJTBUJPOEFOPT

BQQBSFJMTBESFTTF[WPVTËWPUSFSFWFOEFVSPVBV

service après-vente de Beurer.

t -FTQJMFTFUMFTBDDVTVTBHÏTFUDPNQMÒUFNFOU

déchargés doivent être mis au rebut dans des conte-

OFVSTTQÏDJBVYPVBVYQPJOUTEFDPMMFDUFSÏTFSWÏT

ËDFUVTBHFPVCJFOEÏQPTÏTDIF[VOSFWFOEFVS

d’appareils électro-ménagers.

La loi vous oblige d’eliminer les piles.

t 3FNBSRVF7PVTUSPVWFSF[MFTTZN-

boles suivants sur les piles contenant

EFTTVCTUBODFTUPYJRVFT1CQJMF

DPOUFOBOUEVQMPNC

$EQJMFDPOUFOBOUEVDBENJVN

Hg = pile contenant du mercure.

t 7FVJMMF[ÏMJNJOFSMBQQBSFJMTVJWBOU

MBEJSFDUJWFSFMBUJWFBVYWJFVYBQQBSFJMT

ÏMFDUSJRVFTFUÏMFDUSPOJRVFT&$o

8&&&%ÏDIFUTEFTÏRVJQFNFOUTÏMFDUSJRVFT

FUÏMFDUSPOJRVFT1PVSUPVUFRVFTUJPOWFVJMMF[

WPVTBESFTTFSBVYBVUPSJUÏTEFMBDPNNVOFDPNQÏ-

tentes pour le traitement des déchets.

t -FTSÏQBSBUJPOTEPJWFOUÐUSFFGGFDUVÏFTVOJRVFNFOU

par le service après-vente de Beurer ou par un reven-

deur agréé.

E Indicaciones importantes

t $PMØRVFTFUSBORVJMPTPCSFMBCÈTDVMBEJTUSJCVZFOEPFM

QFTPQSPQPSDJPOBMNFOUFTPCSFBNCBTQJFSOBT&SS

t &MBQBSBUPFTTPMBNFOUFQBSBFMVTPQBSUJDVMBSOP

está diseñado para el uso comercial o médico.

t $BEBWF[RVFMBCBMBO[BTFDBNCJFEFMVHBSEFCFSÈ

UPDBSTFMBTVQFSmDJFEFQJTBEBMJHFSBNFOUF

t 5PEBTMBTCÈTDVMBTFTUÈODPOTUSVJEBTEFBDVFSEPB

MBTEJSFDUJWBTFVSPQFBT$&4VQMFNFOUPT

t 4JUPEBWÓBUVWJFTFQSFHVOUBTTPCSFMBVUJMJ[BDJØOEF

OVFTUSPTBQBSBUPTTÓSWBTFEJSJHJSTFBOVFTUSPSFQSF-

sentante o al servicio técnico de Beurer.

t -BTCBUFSÓBTZMPTBDVNVMBEPSFTVTBEPTZUPUBMNFOUF

descargados deben eliminarse en los recipientes

FTQFDJBMNFOUFTF×BMJ[BEPTFOMPTMVHBSFTFTQFDJBM-

mente destinados para ese efecto o en las tiendas de

artículos eléctricos.

4FHÞOFMMFZIBZRVFEFTFDIBSMBTQJMBT

t /PUB&TUPTTÓNCPMFTTFFOLVFOUSBOFO

QJMBTRVFDPOUJFOFOTVTUBODJBTDPOUB-

NJOBOUFT1CMBQJMBDPOUJFOFQMPNP

$EMBQJMBDPOUJFOFDBENJP

Hg = la pila contiene mercurio.

t 4ÓSWBTFFMJNJOBSFMBQBSBUPEFBDVFSEP

DPOMB1SFTDSJQDJØOQBSBMB&MJNJOB-

DJØOEF"QBSBUPT&MÏDUSJDPTZ&MFDUSØOJDPTFO

%FTVTP&$o8&&&v8BTUF&MFDUSJDBM

BOE&MFDUSPOJD&RVJQNFOUi&ODBTPEFEVEBT

o consultas sírvase dirigirse a las autoridades

DPNQFUFOUFTQBSBMBFMJNJOBDJØOEFEFTFDIPT

t -BTSFQBSBDJPOFTEFCFOTFSFGFDUVBEBTFYDMVTJ-

vamente por el servicio técnico de Beurer o por el

representante autorizado.

I"WWFSUFO[FJNQPSUBOUJ

t 4UBSFCFOGFSNJTVMMBCJMBODJBDPOJMQFTPEJTUSJCVJUP

VOJGPSNFNFOUFTVBNCFEVFMFHBNCF&SS

t -BQQBSFDDIJPQSFWFEFVOVUJMJ[[PFTDMVTJWBNFOUF

QFSTPOBMFOPOQFSVTPNFEJDPPDPNNFSDJBMF

t 2VBMPSBMBCJMBODJBWFOHBTQPTUBUBSJBTTFTUBSFCSFWF-

mente la pedana con la punta delle dita.

t 5VUUFMFCJMBODFTPOPDPOGPSNJBMMBEJSFUUJWB6&

FSFMBUJWFJOUFHSB[JPOJ

t *ODBTPEJEVCCJPEPNBOEFDJSDBMhJNQJFHPEFMMF

OPTUSFBQQBSFDDIJBUVSFSJWPMHFSTJBMSJWFOEJUPSFPBM

servizio clienti Beurer.

t -FCBUUFSJFFMFQJMFDPNQMFUBNFOUFFTBVSJUFFTDBSJ-

DIFEFWPOPFTTFSFTNBMUJUFOFHMJBQQPTJUJDPOUFOJUPSJ

OFJQVOUJEJTNBMUJNFOUPQFSSJmVUJTQFDJBMJPUSBNJUFMF

rivendite di materiale elettrico.

t "WWFSUFO[BMFCBUUFSJFFMFQJMFDIF

contengono sostanze dannose sono

DPOUSBTTFHOBOUFDPORVFTUFTJHMF1C

QJMFDPOUFOFOUFQMPNCP$EQJMFDPO-

UFOFOUFDBENJP)HQJMFDPOUFOFOUF

mercurio.

t4NBMUJSFMBQQBSFDDIJPTFDPOEPMB

EJSFUUJWBTVJSJmVUJEJBQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIF

FEFMFUUSPOJDIF&$EFUUBBODIF8&&&

8BTUF&MFDUSJDBMBOE&MFLUSPOJL&RVJQNFOU*O

caso di domande si prega di rivolgersi all’autori-

tà locale competente in materia di smaltimento.

t -FSJQBSB[JPOJQPTTPOPFTTFSFFGGFUUVBUFTPMPEBMTFS-

vizio di assistenza Beurer o dai rivenditori autorizzati.

O Belangrijke aanwijzingen

t 4UBSVTUJHPQEFXFFHTDIBBMFO[PSHFSWPPSEBUVX

HFXJDIUHFMŦLNBUJHPWFSCFJEFCFOFOJTWFSEFFME&SS

t )FUBQQBSBBUJTBMMFFOCFEPFMEWPPSFJHFOHFCSVJL

OJFUWPPSNFEJTDIPGDPNNFSDJFFMHFCSVJL

t ;PESBEFTUBOEQMBBUTWBOEFXFFHTDIBBMXPSEU

WFSBOEFSENPFUIFUXFFHPQQFSWMBLLPSUXPSEFO

aangeraakt.

t "MMFXFFHTDIBMFO[ŦOJOPWFSFFOTUFNNJOHNFU&(

SJDIUMŦOJODMVTJFGEFBBOWVMMJOHFOPQEF[F

richtlijn.

t .PDIUVOPHWSBHFOIFCCFOPWFSEFUPFQBTTJOHWBO

PO[FUPFTUFMMFOOFFNUVDPOUBDUPQNFUVXIBOEF-

laar of met de klantendienst van Beurer.

t #SFOHEFMFHFCBUUFSŦFOOBBSFFOJO[BNFMQVOUWPPS

MFHFCBUUFSŦFOFOBDDVhTLMFJOFOHFWBBSMŦLBGWBMPG

geef ze af in een elektro-zaak.

6CFOUXFUUFMŦLWFSQMJDIUEFCBUUFSŦFOPQUFSVJNFO

t 0QNFSLJOH%F[FUFLFOTWJOEUVPQCBU-

UFSŦFOEJFTDIBEFMŦLFTUPGGFOCFWBUUFO

1CEFCBUUFSŦCFWBUMPPE$EEF

CBUUFSŦCFWBUDBENJVN)HEFCBUUFSŦ

bevat kwik.

t 7FSXŦEFSIFUUPFTUFMDPOGPSNIFU#F-

TMVJU"GWBMWBO&MFLUSJTDIFFO&MFLUSP-

OJTDIF"QQBSBUFO&$o8&&&8BTUF

&MFDUSJDBMBOE&MFDUSPOJD&RVJQNFOU7PPS

nadere informatie kunt u zich richten tot de be-

WPFHEFJOTUBOUJFTWPPSBGWBMWFSXŦEFSJOH8FSLTUÊUUFO

t %FXFFHTDIBBMNBHFOLFMXPSEFOHFSFQBSFFSEEPPS

de onderhoudsdienst van Beurer of door een erkende

handelaar.

Pb Cd Hg

Pb Cd Hg

Pb Cd Hg

Pb Cd Hg

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Beurer GS 31 Scale. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Beurer. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Beurer GS 31 Scale in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for Beurer Scales
More manuals of Scales

Frequently Asked Questions about Beurer GS 31 Scale

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Related products

Manual

Beurer GS 210 Scale

Manual

Beurer GS 135 Scale

Manual

Beurer GS 209 Scale

Manual

Beurer GS 400 Scale

Manual

Beurer GS 203 Scale

Manual

Beurer BG 13 Scale

Manual

Beurer BF 950 Scale

Manual

Beurer GS 340 XXL Scale

Related categories