Manual BaByliss AS6550E Hair Styler

Manual

POLSKI ČESKY РУССКИЙ TÜRKÇE

AS6550E

Nejprve si přečtěte bezpečnostní pokyny.

POKYNY K POUŽITÍ

• Dbejte na to, aby byly vlasy vysušené ručníkem a

pročesejte je, abyste se zbavili přebytečné vody a vlasy

nebyly zacuchané. Vlasy rozdělte do pramenů, aby byly

připravené k úpravě. K vysoušení vlasů použijte Air Wand

bez nástavce. Chcete-li vytvořit účes, nasaďte na rukojeť

preferovanou hlavici kartáče. Informace o výměně

nástavců naleznete v části „Změna nástavce“.

• Přesuňte vypínač do polohy „ON“, čímž zapnete spotřebič

a nastavíte teplotu vhodnou pro váš typ vlasů.

Upozornění: Pod výstupem vzduchu se rozsvítí modrá

kontrolka LED, která signalizuje aktivaci ionizace proti

krepatění.

• Po použití vypněte spotřebič posunutím vypínače do

polohy „OFF“ a vypojte jej ze zásuvky.

• Před uložením nechte spotřebič vychladnout.

Změna nástavce

• Háčky na zadní horní straně nástavce umístěte nad

výstup vzduchu. Pod mírným úhlem, tak aby se spodní

část nástavce dotýkala přístroje, jemně zatlačte horní část

nástavce na rukojeť, dokud nezacvakne na místo.

POZNÁMKA: Dejte pozor, abyste se po použití spotřebiče

nedotýkali okolí výduchu vzduchu, protože bude horké.

Vysoušení

• K vysoušení vlasů použijte Air Wand bez nástavce.

• Při sušení nasměrujte proud vzduchu směrem dolů od

kořínků vlasů, aby se sekce uhladila.

• Chcete-li, aby účes dlouho vydržel, zvolte chladné

nastavení a jemně foukejte do teplých vlasů, abyste je

upravili a uhladili.

• Postup opakujte pro každý pramen vlasů.

Narovnávací kartáč

• Umístěte kartáč pod nebo nad část vlasů v blízkosti

pokožky hlavy tak, aby pevné štětiny směřovaly nahoru.

• Použití kartáče na sekci vlasů pomůže rozplést a narovnat

tenčí vlasy. Kartáč umístěte pod část vlasů, abyste

narovnali silnější vlasy a dodali jim objem.

• Druhou rukou napněte část vlasů a přitáhněte k hlavě

kartáče tak, aby pevné štětiny pronikly do vlasů.

• Jemně přejíždějte kartáčem po části vlasů, čímž vytváříte

napětí a kontrolujete, abyste část vlasů při sušení

narovnali.

• Chcete-li, aby účes dlouho vydržel, zvolte chladné

nastavení a kartáčujte teplé vlasy, abyste je upravili a

uhladili.

• Postup opakujte pro každý pramen vlasů.

Zahnutý foukací kartáč

• Umístěte kartáč pod část vlasů v blízkosti pokožky hlavy

tak, aby exibilní štětiny směřovaly nahoru.

• Pomocí hlavice kartáče nadzvedněte vlasy u kořínků a

několik vteřin podržte, abyste při sušení zvětšili objem u

kořínků.

• Pomalu pohybujte hlavou kartáče po jednotlivých

sekcích, abyste je vysušili a dodali jim tvar a objem.

• Chcete-li, aby účes dlouho vydržel, zvolte chladné

nastavení a kartáčujte teplé vlasy, abyste je upravili a

uhladili.

• Postup opakujte pro každý pramen vlasů.

Nastavení proudění vzduchu a teploty

K dispozici jsou 3 nastavení proudění vzduchu a 4

nastavení teploty včetně chladného vzduchu

Chcete-li nastavit proudění vzduchu, stiskněte tlačítko,

dokud nedosáhnete požadované rychlosti proudění

vzduchu. Každou ze tří rychlostí proudění vzduchu

indikuje bílá kontrolka LED.

Pro nastavení teploty stiskněte tlačítko, dokud

nedosáhnete požadované teploty. Každé ze tří teplotních

nastavení indikuje červená kontrolka LED. Stisknutím

tlačítka po čtvrté aktivujete chladný vzduch – tři kontrolky

LED se změní z červené na modrou.

Při výběru nastavení teploty pro vysoušení a úpravu

vlasů začněte s nejnižším nastavením a podle potřeby

jej zvyšujte. Pokud mate slabé, jemné, odbarvené nebo

barvené vlasy, použijte nízkou teplotu. U silnějších vlasů

použijte vyšší teplotu.

Pro úpravu účesu nastavte studenou teplotu na teplých

vlasech.

Režim Advanced Care

Režim Advanced Care aktivujete stisknutím a podržením

tlačítka nastavení teploty po dobu 1–2 sekund, dokud se

na kontrolce teploty nezačne střídavě rozsvěcet červená a

modrá barva, což signalizuje, že proud vzduchu cyklicky

AS6550E

Пожалуйста, перед использованием прибора

ознакомьтесь с правилами безопасности.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРИБОРОМ

• Предварительно высушите волосы полотенцем и

тщательно расчешите их, не оставляя запутанных

прядей. Разделите волосы на пряди, готовые к сушке/

укладке.

• Для сушки волос воспользуйтесь прибором Air

Wand без насадок. Для укладки волос выберите

необходимую вам насадку и установите ее на ручку

прибора. Более подробную информацию вы найдете

в разделе «Смена насадок».

• Передвиньте переключатель в положение ‘on’ (вкл.) и

выберите необходимую вам настройку температуры и

воздушного потока в зависимости от типа волос.

Пожалуйста, обратите внимание: под выходным

воздушным отверстием загорается синий

светодиодный индикатор, указывая на то, что

активирована функция ионизации для устранения

пушистости волос.

• Закончив пользоваться прибором, выключите его,

передвинув переключатель в положение ‘o’ (выкл.),

и отключите прибор от сети.

• Дайте прибору полностью остыть перед тем, как

убрать его на хранение.

Смена насадок

• Расположите насадку над воздуховыпускным

отверстием; крючки на задней части насадки

должны находиться вверху. Удерживая насадку под

небольшим углом таким образом, чтобы ее нижняя

часть касалась прибора, наденьте насадку на ручку,

осторожно надавив на нее сверху до щелчка.

ПРИМЕЧАНИЕ. Будьте осторожны: не прикасайтесь

к краям воздуховыпускного отверстия, так как оно

сильно нагревается в процессе использования

прибора.

Сушка

• Для сушки волос используйте прибор Air Wand без

насадок.

• Направляйте воздушный поток вниз по пряди волос,

чтобы выпрямить их в процессе высушивания.

• Для закрепления результата выберите настройку

«холодный воздух» и снова аккуратно направьте

воздушный поток на еще не остывшую прядь.

• Уложите подобным образом все остальные пряди

волос.

Щетка для выпрямления

• Расположите головку щетки под или над прядью

волос, как можно ближе к кожному покрову головы;

твердые щетинки должны быть направлены в сторону

пряди.

• Расположив щетку над прядью волос, вы сможете

тщательно расчесать и выпрямить тонкие волосы.

Щетка, расположенная под прядью волос, поможет

вам выпрямить густые волосы, а также придать им

объем.

• Удерживая прибор в одной руке, другой рукой

натяните прядь волос на щетку таким образом, чтобы

зубчики прошли сквозь прядь.

• Аккуратно проведите щеткой по пряди волос,

натягивая прядь таким образом, чтобы выпрямить

волосы во время сушки.

• Для закрепления результатов воспользуйтесь

настройкой «холодный воздух» и еще раз пройдитесь

щеткой по неостывшим волосам.

• Уложите подобным образом все остальные пряди.

Изогнутая щетка для сушки феном

• Расположите головку щетки под прядью волос, как

можно ближе к кожному покрову головы; мягкие

щетинки должны быть направлены вверх.

• С помощью щетки приподнимите волосы у корней

и подержите прибор в этом положении несколько

секунд, чтобы придать волосам объем у корней.

• Медленно проведите щеткой по пряди, чтобы

высушить волосы, придав им форму и объем.

• Для закрепления результатов воспользуйтесь

настройкой «холодный воздух» и еще раз пройдитесь

щеткой по неостывшим волосам.

• Уложите подобным образом все остальные пряди.

Настройка воздушного потока и температуры

В приборе предусмотрены 3 настройки воздушного

потока и 4 настройки температуры, включая настройку

«холодный воздух».

Настройка воздушного потока: нажимайте на кнопку

настройки воздушного потока до тех пор, пока не

настроите прибор на желаемый скоростной режим.

Белый светодиодный индикатор загорается для

AS6550E

Należy najpierw zapoznać się z instrukcją

bezpieczeństwa.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

• Włosy muszą być wytarte ręcznikiem i dokładnie

rozczesane, bez splątań. Podziel włosy na pasma gotowe

do suszenia/stylizacji.

• Wysusz włosy urządzeniem Air Wand bez nasadki. W celu

ułożenia fryzury zamocuj wybraną końcówkę szczotki

na uchwyt. Przed wymianą końcówki zapoznaj się z

rozdziałem „Wymiana końcówek”.

• Przesuń przełącznik w położenie „WŁ.” (ON) i wybierz

ustawienie temperatury odpowiednie dla Twojego typu

włosów.

Uwaga: Niebieska dioda LED poniżej wlotu powietrza

zapali się, sygnalizując włączenie funkcji jonizacji.

• Po użyciu przesuń przełącznik w położenie „WYŁ.” (OFF),

by wyłączyć urządzenie i odłącz je od sieci.

• Przed schowaniem urządzenia zaczekaj do jego

całkowitego wystygnięcia.

Wymiana końcówek

• Umieść końcówkę nad wylotem powietrza, z zaczepami

z tyłu końcówki skierowanymi do góry. Trzymając

końcówkę pod niewielkim kątem, tak aby dolna część

końcówki dotykała urządzenia, delikatnie dociśnij

górną część końcówki do uchwytu, aż zatrzaśnie się we

właściwym położeniu.

UWAGA: nie dotykaj wylotu powietrza po użyciu,

ponieważ jego powierzchnia będzie wtedy gorąca.

Suszenie

• Wysusz włosy urządzeniem Air Wand bez nasadki.

• Skieruj strumień powietrza ku łodydze włosa, aby

wygładzić pasmo podczas suszenia.

• Aby utrwalić fryzurę, wybierz chłodne ustawienie i

delikatnie przeczesz ciepłe włosy, aby je wygładzić.

• Powtórz czynność przy każdym kolejnym paśmie.

Szczotka do prostowania

• Umieść główkę szczotki pod lub nad pasmem włosów,

blisko skóry głowy tak, aby twarde włosie było

skierowane ku górze.

• Używanie szczotki powyżej pasma włosów pomoże

rozczesać i wyprostować cieńsze włosy. Umieść szczotkę

pod pasmem włosów, aby wyprostować grubsze włosy i

dodać im objętości.

• Drugą ręką przyciągnij pasmo włosów do główki szczotki,

aż twarde włosie przejdzie przez włosy.

• Delikatnie przesuwaj główkę szczotki po pasmie włosów,

nadając im sprężystości i kształt podczas suszenia.

• Aby utrwalić fryzurę, wybierz chłodne ustawienie i

wyszczotkuj ciepłe włosy, aby je wygładzić.

• Powtórz czynność przy każdym kolejnym paśmie.

Zakrzywiona szczotka do suszenia

• Umieść główkę szczotki pod pasmem włosów, blisko

skóry głowy tak, aby miękkie sprężyste włosie było

skierowane ku górze.

• Użyj główki szczotki, aby unieść włosy u nasady i

przytrzymaj przez kilka sekund, aby zwiększyć objętość

u nasady podczas suszenia.

• Powoli przesuwaj główkę szczotki w dół po każdym

pasmie włosów, aby je wysuszyć, nadać im kształt i

objętość.

• Aby utrwalić fryzurę, wybierz chłodne ustawienie i

wyszczotkuj ciepłe włosy, aby je wygładzić.

• Powtórz czynność przy każdym kolejnym paśmie.

Ustawienia przepływu powietrza/temperatury

Dostępne są 3 ustawienia przepływu powietrza i 4

ustawienia temperatury, w tym ustawienie chłodne.

Aby ustawić przepływ powietrza, naciskaj przycisk do

momentu osiągnięcia żądanej prędkości. Biała dioda LED

zapali się, aby wskazać każdą z trzech prędkości przepływu

powietrza.

Aby ustawić temperaturę, naciskaj przycisk włączania

aż do osiągnięcia żądanej wartości. Czerwona dioda

LED zaświeci się, wskazując każde z trzech ustawień

temperatury. Naciśnij przycisk po raz czwarty, aby włączyć

ustawienie chłodne – wszystkie 3 diody LED zmienią kolor

z czerwonego na niebieski.

Wybierając ustawienie temperatury suszenia i stylizacji

włosów, zacznij od najniższego ustawienia i zwiększaj

je zależnie od potrzeb. Jeśli masz delikatne, cienkie,

rozjaśnione lub farbowane włosy, użyj niższych ustawień

temperatury. W przypadku włosów gęstych wybierz

wyższą temperaturę.

Przełącz na chłodny nawiew i utrwal fryzurę.

AS6550E

Önce güvenlik talimatlarını okuyun.

KULLANIM TALİMATLARI

• Fazla suyu ve karışıklıkları gidermek için saçın havluyla

kurutulduğundan ve tarandığından emin olun. Saçı

şekillendirmek için onu bölümlere ayırın.

• Saçı kurutmak için Hava Çubuğunu eklenti olmadan

kullanın. Şekillendirmek için tercih edilen fırça başlığını

tutma koluna takın. Ek parçalar arasında geçiş yapmak

için, «Ek parçalarının Değiştirilmesi» bölümüne bakın.

• Anahtarı ‘açık’ konumuna kaydırın ve saç tipinize uygun

bir sıcaklık ve hava akışı ayarını seçin.

Lütfen aklınızda bulundurun: Mavi LED ışığı, kabarma

önleyici iyonik özelliğin etkinleştirildiğini belirtmek için

hava çıkışının altında yanacaktır.

• Kullandıktan sonra, kapatmak için düğmeyi ‘kapalı’

konumuna kaydırın ve cihazın şini prizden çekin.

• Saklamadan önce cihazın soğumasını bekleyin.

Eklerin Değiştirilmesi

• Ataşmanın arka tarafındaki kancalar üstte olacak

şekilde, ataşmanı hava çıkışının üzerine konumlandırın.

Ataşmanın alt kısmı cihaza temas edecek şekilde haf

bir açıyla, ataşmanın üst kısmını yerine oturana kadar

yavaşça tutma koluna doğru itin.

NOT: Lütfen hava çıkışı çevresine dokunmamaya dikkat

edin, çünkü kullanımdan sonra sıcak olacaktır.

Kurutma

• Hava Çubuğunu kuru saça eklenti olmadan kullanın.

• Kuruturken bölümü düzleştirmek için hava akışını saç

merkezinin aşağıya doğru yönlendirin.

• Kalıcı bir stil için serin ayarı seçin ve sertleşmek ve

pürüzsüzleştirmek için ılık saçlara hafçe üeyin.

• Bunu saçın her bölümü için tekrarlayın.

Düzleştirici Fırça

• Fırça başlığını saçın bir bölümünün altına, sert kılları

yukarı bakacak şekilde kafa derisine yakın bir yere

yerleştirin.

• Fırçayı saç bölümünün üzerinde kullanmak, daha ince

saçların çözülmesine ve düzleştirilmesine yardımcı

olacaktır. Daha kalın saçları düzeltmek ve hacim eklemek

için fırçayı saç bölümünün altına yerleştirin.

• Diğer elinizle, sert kıllar saça nüfuz edene kadar saç

bölümünü fırça kafasına doğru gergin bir şekilde çekin.

• Fırça başlığını, gerginlik yaratacak şekilde bölüm boyunca

yavaşça kaydırın ve kuruturken bölümü düzleştirmek için

saçta kontrol sağlayın.

• Kalıcı bir stil için serin ayarı seçin ve sertleştirmek ve

pürüzsüzleştirmek için sıcak saçları fırçalayın.

• Bunu saçın her bölümü için tekrarlayın.

Kavisli Kurutma/Fön Fırçası

• Fırça başlığını saçın bir bölümünün altına, saç derisine

yakın ve yumuşak esnek kılları yukarı bakacak şekilde

yerleştirin.

• Köklerdeki saçları kaldırmak için fırça başını kullanın ve

kurudukça kökteki hacmi artırmak için birkaç saniye basılı

tutun.

• Kuruması, şekil ve hacim eklemek için fırça kafasını her

bölümden yavaşça aşağı doğru hareket ettirin.

• Kalıcı bir stil için serin ayarı seçin ve sertleştirmek ve

pürüzsüzleştirmek için sıcak saçları fırçalayın.

• Bunu saçın her bölümü için tekrarlayın.

Hava Akışı / Sıcaklık Ayarları

Serin ayar dahil olmak üzere 3 hava akımı ve 4 sıcaklık ayarı

vardır.

Hava akışını ayarlamak için, istenen hava akışı hızına

ulaşılana kadar düğmeye basın. Üç hava akışı hızının her

birini belirtmek için beyaz bir LED yanacaktır.

Sıcaklığı ayarlamak için, istenen sıcaklığa ulaşılana kadar

düğmeye basın. Üç ısınma ayarının her birini belirtmek için

kırmızı bir LED yanacaktır. Soğutma ayarını etkinleştirmek

için düğmeye dördüncü kez basın - 3x LED ışıkları

kırmızıdan maviye dönecektir.

Saçınızı kurutmak ve şekillendirmek için bir sıcaklık ayarı

seçerken en düşük ayardan başlayın ve gerektiği kadar

artırın. Hassas, ince, ağartılmış veya renkli saçlarınız varsa,

düşük ısı ayarları kullanın. Daha kalın saçlar için daha

yüksek ısı ayarı kullanın.

Stilinizi belirlemek için ılık saçlarda soğuk ayarı kullanın.

Tryb zaawansowanej pielęgnacji

Aby aktywować tryb zaawansowanej pielęgnacji, naciśnij

i przytrzymaj przycisk ustawiania temperatury przez

1–2 sekundy, aż dioda LED temperatury zaświeci się na

przemian na czerwono i niebiesko, wskazując, że przepływ

powietrza przełącza się na przemian między ciepłym i

chłodnym strumieniem powietrza. Jeśli chcesz wyłączyć

tryb zaawansowanej pielęgnacji, naciśnij przycisk

temperatury raz, aby powrócić do wybranego ustawienia

ogrzewania.

Funkcja zapamiętywania

Funkcja zapamiętywania zapisuje preferowane ustawienia

temperatury, co ułatwia użytkowanie i pozwala

uzyskać takie same rezultaty za każdym razem. Funkcja

zapamiętywania jest automatycznie włączana podczas

użytkowania, aby zarejestrować preferowane ustawienie

temperatury.

Po wybraniu żądanego ustawienia temperatury przez

użytkownika funkcja zapamiętywania zapisze wybraną

temperaturę do wykorzystania w przyszłości.

Przy następnym włączeniu urządzenie automatycznie

wybierze zapamiętaną temperaturę. Aby zresetować

zapisaną temperaturę, wystarczy wybrać inną

temperaturę.

Technologia zapobiegająca puszeniu się włosów

Zapewniający regulację nawilżenia podwójny system

jonizacji wykorzystuje zarówno jony dodatnie, jak i

ujemne, których wspólne działanie zapewnia nawilżenie

włosów i wyeliminowanie ich puszenia się podczas

suszenia i stylizacji. Włosy stają się odżywione, jedwabiście

gładkie i zyskują zdrowy, luksusowy połysk.

Wyjmowany ltr magnetyczny

Wyjmowany magnetyczny ltr wlotowy ułatwia

czyszczenie, a tym samym optymalizuje przepływ

powietrza w suszarce, zapewniając szybkie i skuteczne

suszenie.

PIELĘGNACJA I KONSERWACJA

Aby zapewnić utrzymanie urządzenia w doskonałym

stanie, przestrzegaj następujących zaleceń:

• Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone, odłączone od

zasilania i zimne. Zewnętrzną powierzchnię urządzenia

można oczyścić wilgotną ściereczką. Przed użyciem

upewnij się, że do urządzenia nie dostaje się woda i jest

ono całkowicie suche.

• Nie owijaj przewodu wokół urządzenia, lecz zwiń go

luźno z boku.

• Nie używaj urządzenia w taki sposób, aby przewód

zasilania był naprężony.

• Po zakończeniu użytkowania zawsze odłączaj urządzenie

od zasilania.

Czyszczenie wyjmowanego ltra magnetycznego

• Aby wydłużyć żywotność produktu, utrzymuj ltr

wlotowy w czystości.

• Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone, odłączone od

zasilania i zimne.

• Miękką szczoteczką usuń z ltra włosy i inne

zanieczyszczenia.

přechází mezi horkým a chladným proudem vzduchu.

Chcete-li režim Advanced Care vypnout, stiskněte jednou

tlačítko teploty, čímž se vrátíte ke zvolenému nastavení

teploty.

Paměťová funkce

Paměťová funkce ukládá preferované nastavení teploty

pro snadné použití a konzistentní výsledky. Paměťová

funkce se během používání automaticky aktivuje a uloží

preferované nastavení teploty.

Po zvolení požadovaného nastavení teploty paměťová

funkce uloží zvolenou teplotu pro budoucí použití.

Při dalším zapnutí spotřebiče se automaticky zvolí uložená

teplota. Chcete-li změnit teplotu uloženou v rámci

paměťové funkce, jednoduše zvolte jinou teplotu.

Technologie proti krepatění

Pokročilý duální iontový systém vyrovnávající vlhkost

kombinuje kladné a záporné ionty, které společně

eliminují krepatění vlasů při úpravě. Vaše vlasy zanechá

hedvábné a s luxusním leskem.

Odnímatelný magnetický ltr

Odnímatelný magnetický vstupní ltr usnadňuje čištění

a optimalizuje tak proudění vzduchu v sušičce pro rychlé

sušení.

PÉČE A ÚDRŽBA

Chcete-li, aby spotřebič zůstal v co nejlepším stavu,

dodržujte následující:

• Ujistěte se, že je spotřebič vypnutý, vypojený ze sítě a

vychladlý. Chcete-li vyčistit vnější část spotřebiče, otřete

jej vlhkým hadříkem. Dbejte na to, aby do spotřebiče

nepronikla voda, a aby byl před použitím zcela suchý.

• Přívodní kabel nenamotávejte kolem spotřebiče; sviňte

jej volně po boku spotřebiče.

• Nepoužívejte spotřebič s napnutým přívodním kabelem.

• Po použití vždy vypojte ze zásuvky.

Čištění odnímatelného magnetického vstupního ltru

• Pro prodloužení životnosti spotřebiče je důležité udržovat

vstupní ltr čistý.

• Ujistěte se, že je spotřebič vypnutý, vypojený ze sítě a

vychladlý.

• Chcete-li, aby účes dlouho vydržel, zvolte chladné

nastavení a kartáčujte teplé vlasy, abyste je upravili a

uhladili.

обозначения каждого из трех режимов скорости

воздушного потока.

Нажимайте на кнопку настройки температуры до

тех пор, пока не настроите прибор на желаемый

температурный режим. Красный светодиодный

индикатор загорается для обозначения каждого из трех

режимов. Чтобы активировать функцию «холодный

воздух», нажмите кнопку четвертый раз: все 3 красных

световых индикатора засветятся синим светом.

При выборе настройки температуры для сушки и

укладки волос начните с самого низкого уровня

нагрева и при необходимости переходите на более

высокий уровень. Если ваши волосы ломкие, тонкие,

обесцвеченные или окрашенные, используйте

самый низкий уровень настроек. Для густых волос

воспользуйтесь настройками более высокого уровня

нагрева.

Для закрепления результатов укладки воспользуйтесь

настройкой «холодный воздух» на еще не остывших

волосах.

Режим Advanced Care

Чтобы активировать режим улучшенного ухода

Advanced Care, нажмите кнопку настройки температуры

и удерживайте ее в нажатом положении в течение 1-2

секунд до тех пор, пока синие и красные светодиодные

индикаторы не станут загораться поочередно: это

означает, что воздушный поток будет попеременно

то горячим, то холодным. Чтобы отключить режим

Advanced Care, нажмите один раз кнопку настройки

температуры, и прибор вернется к выбранной вами

предыдущей настройке.

Функция памяти

Функция памяти сохраняет предпочтительный

температурный режим, что обеспечивает удобство

использования и стабильность результатов. Функция

памяти автоматически активируется во время

использования и сохраняет предпочтительный

температурный режим.

После установления желаемой температуры функция

памяти сохранит ее для использования в будущем.

При следующем включении устройства автоматически

будет установлена сохраненная температура. Для

сброса сохраненной температуры необходимо

установить другую температуру.

Технология предотвращения пушистости волос

Передовая система двойной ионизации для

поддержания сбалансированной влажности

волос сочетает одновременное использование

положительных и отрицательных ионов, что

способствует устранению пушистости волос в

процессе их сушки и укладки. Ваши волосы выглядят

шелковистыми и ухоженными, приобретают

роскошный блеск.

Съемный магнитный фильтр

Съемный входной магнитный фильтр существенно

облегчает уход за прибором и способствует

оптимизации воздушного потока при сушке волос, что

ускоряет процесс сушки.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Чтобы сохранить ваш прибор в оптимальном рабочем

состоянии, пожалуйста, соблюдайте следующие

рекомендации:

• Перед уходом прибор следует выключить, отключить

от сети и дать ему полностью остыть. Протрите

прибор снаружи мягкой влажной тканью. Проследите

за тем, чтобы жидкость не попадала внутрь прибора.

Перед тем как снова воспользоваться прибором,

дайте ему полностью высохнуть.

• Не накручивайте шнур на прибор: сверните его

мягкими кольцами и храните рядом с прибором.

• В процессе работы прибора не допускайте натяжения

шнура.

• Закончив пользоваться прибором, отключайте его от

сети.

Очистка съемного входного магнитного фильтра

• Чтобы продлить срок службы вашего прибора,

исключительно важно обеспечить чистоту входного

фильтра.

• Перед очисткой фильтра выключите прибор,

отключите от сети и дайте ему полностью остыть.

• Мягкой щеточкой удалите волосы и иные загрязнения,

скопившиеся на фильтре.

Gelişmiş Bakım Modu

Gelişmiş Bakım Modunu etkinleştirmek için, sıcaklık LED

ışıkları hava akışının sıcak ve soğuk hava akışı arasında

geçiş yaptığını gösterecek şekilde kırmızı ve mavi arasında

değişene kadar sıcaklık ayar düğmesini 1-2 saniye basılı

tutun. Gelişmiş Bakım Modu işlevini kapatmak için,

seçtiğiniz ısı ayarına dönmek için sıcaklık düğmesine bir

kez basın.

Hafıza Fonksiyonu

Hafıza özelliği, kullanım kolaylığı ve tutarlı sonuçlar için

tercih ettiğiniz sıcaklık ayarını saklar. Tercih ettiğiniz

sıcaklık ayarını saklamak için hafıza özelliği kullanım

sırasında otomatik olarak etkinleştirilir.

İstenilen sıcaklık ayarı seçildikten sonra, hafıza fonksiyonu

seçilen sıcaklığı ileride kullanmak üzere saklayacaktır.

Cihazı bir sonraki sefer açtığınızda, cihaz kayıtlı sıcaklığı

otomatik olarak seçecektir. Hafıza fonksiyonu altında

saklanan sıcaklığı sıfırlamak için farklı bir sıcaklık seçmeniz

yeterlidir.

Kabarma Önleyici Teknoloji

Nem dengeleyici ikili iyon sistemi, saçı nemlendirmek

ve kuruturken kabarmayı ortadan kaldırmak için birlikte

çalışan hem pozitif hem de negatif iyonları birleştirir.

Saçınız ipeksi bir his bırakır ve lüks bir parlaklıkla

şekillendirilir.

Çıkarılabilir Manyetik Filtre

Çıkarılabilir manyetik giriş ltresi temizliği kolaylaştırır ve

bu nedenle hızlı kurutma performansı için kurutucuların

hava akışını optimize eder.

CİHAZIN BAKIMI

Cihazınızı mümkün olan en iyi durumda tutmanıza

yardımcı olmak için lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

• Cihazın kapalı, şinin çekilmiş ve soğuk olduğundan emin

olun. Cihazın dışını temizlemek için nemli bir bezle silin.

Kullanmadan önce cihaza su girmediğinden ve cihazın

tamamen kuru olduğundan emin olun.

• Kabloyu cihazın etrafına sarmayın, bunun yerine kabloyu

cihazın yanından gevşek bir şekilde döndürün.

• Cihazı güç noktasından uzak bir yerde kullanmayın.

• Kullandıktan sonra her zaman şini çekin.

Çıkarılabilir Manyetik Giriş Filtresinin Temizlenmesi

• Ürününüzün ömrünü uzatmak için giriş ltresini temiz

tutmak önemlidir.

• Cihazın kapalı, şinin çekilmiş ve soğuk olduğundan

emin olun.

• Yumuşak bir fırça kullanarak, ltredeki tüm saçları ve

diğer kalıntıları temizleyin.

Электрический фен для укладки и сушки волос

Производитель: Бэбилис САРЛ

Промышленная зона Валь дэ Кальвини

59141 Иви

Франция

Сделано в Китае

Дата производства (неделя, год): см. на товаре

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your BaByliss AS6550E Hair Styler. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact BaByliss. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your BaByliss AS6550E Hair Styler in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for BaByliss Hair Stylers
More manuals of Hair Stylers

Frequently Asked Questions about BaByliss AS6550E Hair Styler

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Related products

Manual

BaByliss AS6556E Hair Styler

Manual

BaByliss C1200E Hair Styler

Manual

BaByliss C1050E Hair Styler

Manual

BaByliss AS950E Hair Styler

Manual

BaByliss AS774E Hair Styler

Manual

BaByliss AS84PE Hair Styler

Manual

BaByliss C459E Hair Styler

Manual

BaByliss C455E Hair Styler

Related categories