Home > Miscellaneous > Luggage Scales > Asaklitt Luggage Scales > Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale

Manual Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale

Need a manual for your Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale? Below you can view and download the PDF manual for free in English. This product currently has 0 frequently asked questions, 0 comments and has 0 votes. If this is not the manual you want, please contact us.

Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.

Manual

SUOMI • ASIAKASPALVELU puh: 020 111 2222 sähköposti: asiak[email protected] kotisivu: www.clasohlson.fi osoite: Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI

DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.

1 2

Matkalaukkuvaaka

Tuotenro 31-1544, 31-1544-1, 31-1544-2

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme

oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emmevastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.

Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisuus

• Älä ylitä vaa’an enimmäiskapasiteettia (40 kg/88 lb).

• Älä altista vaakaa iskuille, kolhuille tai erittäin korkeille tai matalille lämpötiloille. Vaakatoimii

parhaiten huoneenlämmössä.

Painikkeet ja toiminnot

Kofferwaage

Art.Nr. 31-1544, 31-1544-1, 31-1544-2

Vor Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.

Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir unsvor. Bei technischen Problemen

oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eineKontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

• Die Tragkraft der Waage nicht überschreiten (max.40kg/88 lb).

• Das Gerät keinen Schlägen, Stößen, sehr hohen oder sehr niedrigen Temperaturen

aussetzen. Esfunktioniert am besten bei Zimmertemperatur.

Tasten und Funktionen

Paristo 1 kpl CR2032

Enimmäiskapasiteetti 40 kg/88lb

Käyttölämpötila 10–30 °C

Batterie 1×CR2032

Max. Tragkraft 40 kg/88lb

Betriebstemperatur 10–30ºC

Mitat 101×35×20mm

Paino 80g

Abmessungen 101×35×20mm

Gewicht 80g

1. [

] Virtakytkin

2. Näyttö

3. Paristolokero

4. Matkalaukun kiinnityshihna

1. [

] Ein/Aus

2. Display

3. Batteriehalterung

4. Tragegurt für Gepäckstück

Käyttö

Pariston asettaminen paikalleen

1. Avaa vaa’an pohjassa olevan paristolokeron kansi ja aseta lokeroon CR2032-paristo

niin, että pariston plusnapa on itseesi päin.

2. Aseta paristolokeron kansi takaisin paikalleen.

Punnitseminen

1. Käynnistä matkalaukkuvaaka.

2. Kiinnitä vaaka matkalaukkuun kiinnityshihnan avulla niin, että vaaka on tukevasti kiinni

laukussa eikä ole vaarassa irrota nostettaessa.

3. Pidä vaa’asta hyvin kiinni ja nosta laukku varovasti irti lattiasta.

4. Odota, kunnes näytöllä lukee ”HOLD”.

5. Laske laukku alas ja lue paino vaa’asta.

6. Nollaa vaaka painamalla painiketta kerran. Sammuta vaaka painamalla painiketta uudelleen.

7. Jos etsammuta vaakaa painikkeella [ ], vaaka sammuu automaattisesti 60 sekunnin

kuluttua.

Painoyksikön valitseminen (kg tai lb)

Pidä painiketta [ ] painettuna, kunnes painoyksikkö muuttuunäytöllä. Vaihdapainoyksikkö

takaisin pitämällä painiketta painettuna.

Puhdistaminen ja huolto

• Puhdista vaaka kevyesti kostutetulla liinalla. Käytämietoa puhdistusainetta. Äläkäytä

liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja.

• Säilytä vaaka kuivassa ja pölyttömässä tilassa.

Vianhakutaulukko

Vaaka ei mene päälle. Tarkista pariston varaustaso, vaihdatarvittaessa.

Näytöllä näkyvät seuraavat

virhekoodit:

EEEE: Vaa’an enimmäiskapasiteetti on ylitetty.

LO: Paristo on tyhjä. Vaihdaparisto.

OUE2: Irrotaparisto ja aseta se uudelleen paikalleen.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan.

Ohje koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien

mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä

kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä

tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan.

Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

Benutzung

Batterie einsetzen

1. Die Batterieabdeckung auf der Unterseite des Gerätes öffnen und dieBatterie einsetzen

(1×CR2032). Dabeisicherstellen, dass der Pluspol nach oben, zum Anwender zeigt.

2. Die Batterieabdeckung wieder anbringen.

Wiegen

1. Die Kofferwaage einschalten.

2. Die Waage mit dem Tragegurt so am Gepäck befestigen, dass sie auch beim

Hochheben stabil sitzt.

3. Die Waage gut festhalten und dann dasGepäckstück vorsichtig anheben.

4. Abwarten, bis im Display „HOLD“ angezeigt wird.

5. Das Gepäck wieder absetzten und dasGewicht vom Display ablesen.

6. Zum Zurückstellen der Waage einmal drücken. ZumAbschalten nochmal drücken.

7. Falls dieWaage nicht mit [

] abgeschaltet wird, schaltet sie sich nach 60 s automatisch ab.

Auswahl der Einheit zwischen Kilogramm (kg) oder

Pfund (lb)

[ ] gedrückt halten, bis sich dieEinheit im Display ändert. DenVorgang wiederholen um

wieder zurück zu wechseln.

Pflege und Wartung

• Das Gerät mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Einsanftes Reinigungsmittel

verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.

• Bei Nichtbenutzung trocken und staubfrei aufbewahren.

Fehlersuche

Das Gerät lässt sich

nicht einschalten.

Die Batterie kontrollieren und bei Bedarf auswechseln.

Auf dem Display können

folgende Fehler codes

angezeigt werden:

EEEE: Diemaximale Tragkraft der Waage wurde überschritten.

LO: DieBatterie ist leer. Batterien auswechseln.

OUE2: DieBatterie herausnehmen und wieder einsetzen.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haus-

haltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen

Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte

Abfallentsorgung verursacht werden, soll dieses Produkt auf verantwortliche

Weise recycelt werden um die nachhaltige Wiederverwertung von stofﬂichen

Ressourcen zu fördern. Bei der Rückgabe des Produktes bitte die vorhandenen

Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren.

Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Technische Daten

Rating

Let us know what you think about the Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.

Are you satisfied with the Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale?
Yes No

Be the first to rate this product

0 votes

Join the conversation about this product

Here you can share what you think about the Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Asaklitt. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Asaklitt 31-1544-1 Luggage Scale in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.