Manual AquaPur IAN 345546 Clothes Drying Rack

Manual

DE/AT/CH DE/AT/CH

IAN 345546_2004

Legende der verwendeten Piktogramme

Bedienungsanleitung lesen!

Warn- und Sicherheitshinweise beachten!

Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder

und Kinder

Sicherheitshinweise

Handlungsanweisungen

50 kg

Maximale Traglast (50 kg)

22

PAP

Entsorgen Sie Verpackung und Produkt

umweltgerecht!

UV-beständig

Witterungsbeständig

Aluminium-Wäschespinne

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen

Produktes. Sie haben sich damit für ein hochwer-

tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten

Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu

aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und

die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur

wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzberei-

che. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren

Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe

des Produktes an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Wäschespinne.

Nur zur Verwendung im Außenbereich. Eine Veränderung

des Produktes ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung.

Darüber hinaus können weitere lebensgefährliche Gefah-

ren und Verletzungen die Folgen sein. Dieses Produkt wurde

ausschließlich für den privaten Gebrauch konzipiert. Es

ist nicht für den kommerziellen Gebrauch vorgesehen.

Für durch unsachgemäße Verwendung entstandene

Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Teilebeschreibung

1

Höhenverstellriegel

2

Wäscheleine

3

Arme

4

Sternteil

5

Zugleine

6

Deckel der Bodenhülse

7

Bodenhülse

8

Boden-Eindrehanker

9

Schutzhülle

10

Standrohr

11

untere Grifftaste

12

obere Grifftaste

13

Wäscheleinen-Spannclip

Technische Daten

Artikelnummer: CS92034B

Gesamt-Trockenlänge: ca. 54 m

Maximale Belastung: 50 kg

Artikelgewicht: ca. 4,10 kg

Artikelabmessungen

geöffnet: ca. 285 cm x 285 cm x

198 cm (B x H x T)

Artikelabmessungen

geschlossen: ca. 11,6 cm x 11,6 cm x

198 cm (B x H x T)

Spannweite seitlich: ca. 1,98 m

Aufspanndurchmesser: ca. 2,85 m

Standrohr-Durchmesser: ca. 5 cm

Nutzbare Höhe: 198 cm

Produktions-ID: 12 / 2020

Lieferumfang

Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken im-

mer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-

wandfreien Zustand des Produktes.

1 Wäschespinne

1 Bodenhülse

1 Boden-Eindrehanker

1 Schützhülle

1 Montage- und

Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

LEBENS- UND UN-

FALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND

KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt

mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs-

gefahr.

STRANGULATIONS- UND

ERSTICKUNGSGEFAHR! Lassen Sie Kinder nicht

mit der Verpackungsfolie oder der Wäscheleine spie-

len. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen

und ersticken. Das Produkt muss außerhalb der Reich-

weite von Kindern und in einem geschlossenen Raum

aufbewahrt werden!

Dies ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie Kinder vom

Produkt fern.

ACHTUNG! QUETSCHGEFAHR! Achten Sie auf

Ihre Hände und Finger, wenn Sie das Produkt öffnen

oder schließen.

Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig und vor jeder

Benutzung auf Beschädigungen. Ein beschädigtes

Produkt darf nicht mehr benutzt werden.

Verwenden Sie das Produkt nicht als sonstige Ablage

oder Abstellmöglichkeit.

Verwenden Sie das Produkt nur auf ebenen und fes-

ten Böden und achten Sie auf einen sicheren Stand.

Verwenden Sie das Produkt nicht bei starkem Wind

oder Sturm.

Verteilen Sie die Wäsche zum Aufhängen gleichmäßig

auf der ganzen Fläche.

Versuchen Sie nie, das Produkt selbst zu reparieren.

Für dieses Produkt sind keine Ersatzteile beigelegt.

Setzen Sie sich weder auf das Produkt, noch lehnen

Sie sich an.

50 kg

Überschreiten Sie nicht die maximale Traglast

des Produktes von 50 kg.

Wenn Sie die Bodenhülse

7

auf Rasen befestigen

möchten, achten Sie darauf, zuerst den Rasen in einem

Radius von ca. 40 cm und einer Tiefe von ca. 6 cm

auszuheben, damit Sie den Deckel

6

knapp unterhalb

des Erdniveaus mit dem mitgelieferten Boden-Eindreh-

anker

8

eindrehen können. Dadurch verhindern Sie

Beschädigungen beim Rasenmähen.

Montage

Wählen Sie einen geeigneten Standort, an dem sich

das aufgespannte Produkt frei drehen kann.

Bodenhülse eindrehen

Wenn Sie die Bodenhülse

7

auf Rasen befestigen

möchten, achten Sie darauf, zuerst den Rasen in einem

Radius von ca. 40 cm und einer Tiefe von ca. 6 cm

auszuheben, damit Sie den Deckel

6

knapp unterhalb

des Erdniveaus mit dem mitgelieferten Boden-Eindreh-

anker

8

eindrehen können. Dadurch verhindern Sie

Beschädigungen beim Rasenmähen.

Nachdem Sie den Rasen ausgehoben haben, stecken

Sie nun die Bodenhülse

7

an der dafür vorgesehenen

Stelle in den Boden.

Drehen Sie die Bodenhülse

7

mithilfe des Boden-

Eindrehankers

8

in den Boden, bis sich der Deckel

6

knapp unterhalb des Erdniveaus befindet.

Anschließend setzen Sie den ausgehobenen Rasen

wieder ein. Entfernen Sie eventuell eingedrungene

Erde aus der Bodenhülse

7

.

Stecken Sie das Standrohr

10

in die Bodenhülse

7

.

Kontrollieren Sie anschließend den senkrechten

Stand des Produktes mit Hilfe des integrierten Was-

serwagenauges an der Oberseite der Bodenhülse

7

.

Bodenhülse einbetonieren

Wenn Sie das Produkt an einem Standort mit sandigem

oder steinigem Untergrund aufstellen möchten, beto-

nieren Sie die Bodenhülse

7

ein, um einen festen

Stand sicherzustellen.

Graben Sie ein Loch mit einem Durchmesser von

40 cm.

Mischen Sie eine ziemlich trockene Betonmasse mit 3

Einheiten Kies, 2 Einheiten Sand und 1 Einheit Zement.

Füllen Sie das Loch teilweise mit diesem Beton und

platzieren Sie die Bodenhülse

7

. Dabei muss sich die

Bodenhülse

7

knapp unter Bodenniveau befinden.

Halten Sie den Deckel

6

geschlossen, damit kein

Beton in die Bodenhülse

7

eindringt.

Stecken Sie vor dem Aushärten das Standrohr

10

in

die Bodenhülse

7

. Kontrollieren Sie anschließend

mit einer Wasserwaage den senkrechten Stand des

Produktes.

Sie können das Produkt jetzt verwenden.

Verwendung

Produkt öffnen

Lösen Sie die Arme

3

aus der Halterung und sprei-

zen Sie diese etwas vor.

Ziehen Sie an der Zugleine

5

, um das Produkt auf

die gewünschte Höhe aufzuspannen. Das Produkt

rastet in der gewünschten Höhe automatisch ein.

Tipp: Für ein erleichtertes Aufspannen ziehen Sie

die Zugleine

5

diagonal nach oben.

Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich die Wäschelei-

nen

2

nicht verwickeln. Andernfalls verhindert dies ein

Aufspannen des Produktes.

Höhe einstellen

Durch das Lösen der unteren, roten Grifftaste

11

und

der oberen, roten Grifftaste

12

, können Sie das Produkt

am Standrohr

10

in der Höhe verstellen und damit

ideal an Ihre gewünschte Arbeitshöhe anpassen.

ALUMINIUM-WÄSCHESPINNE / ALUMINIUM ROTARY

CLOTHES AIRER / SÉCHOIR PARAPLUIE EN ALUMINIUM

ALUMINIUM-WÄSCHESPINNE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

SÉCHOIR PARAPLUIE EN

ALUMINIUM

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

SUSZARKA ALUMINIOW A

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

HLINÍKOVÝ SUŠIAK NA BIELIZEŇ

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

ALUMINIUM ROTARY CLOTHES AIRER

Operation and safety notes

ALUMINIUM DROOGMOLEN

Bedienings- en veiligheidsinstructies

SUŠÁK NA PRÁDLO

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

11

12

10

21

13

3

4

5

6

7

89

A B C

D E F

13

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your AquaPur IAN 345546 Clothes Drying Rack. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact AquaPur. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your AquaPur IAN 345546 Clothes Drying Rack in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for AquaPur Clothes Drying Racks
More manuals of Clothes Drying Racks