Manual Akai SW23 Smart Watch

Manual

OROLOGIO SMART

FITNESS MULTIFUNZIONE

Guida Rapida

SW23

Tap to open Bluetooth Call Function.

Tap to locate Smartphone

Tap to view QR code to download LeFun Health app

Tap to change User Interface style

Tap to change Watch Brightness

Tap to go to Voice Assisstant.

SW23 - Manual

Page Dimensions : 70 x 85 mm

Barni Carlo Spa

Via Arconate n.63 20038 Busto Garolfo (MI)

Fabricatto In Cina www.barni.it

Manuale Disponibile Online Sul Sito www.barni.it

LeFun Health

Charging The Fitness Tracker

Use the charging cable included to charge your

Fitness Tracker. Make sure the charging pins connect

with the charging port on the Fitness Tracker. You can

connect the cable to a USB adaptor (not included) or

other power source such as a laptop, powerbank or

PC.

We recommend charging at least 2 hours before first

use. Press and hold the Power On/Off button for 3

seconds to turn on the Fitness Tracker.

NOTE: This appliance is not a medical device

and as regards the readings of parameters

such as blood pressure, heart rate and blood

saturation, it only provides an estimate. The

data is not medically reliable.

Fitness Tracker Overview

CONDIZIONI DI GARANZIA

Il prodoo è coperto da garanzia per il primo utente sulla base

delle norme di legge vigen.

I componen che risultassero difeosi per accertate cause di

fabbrica verranno ripara o sostui gratuitamente dal servizio

assistenza interno all'azienda, si riserva il dirio , in alcuni casi, di

decidere la sostuzione di questo apparecchio con un altro uguale

o simile nel caso il modello non sia disponibile.

Nei prodo con alimentatore esterno e telecomando la garanzia

sugli stessi è pari a 60gg dalla data di acquisto.

E’ esclusa la sostuzione dell’ apparecchio ed il prolungamento

della garanzia in seguito ad un guasto avvenuto a causa dell’errato

ulizzo e/o di danni eviden.

Le spese di trasporto ed i rischi connessi ad esso, smarrimen

relavi a spedizioni da e per i centro autorizzato sono a carico del

cliente.

Non sono coper da garanzia : le par esteche e tue le par

eleriche ed eleroniche danneggiate a causa di negligenza nell’

uso, per manutenzione effeuata da personale non autorizzato, a

causa di traspor effeua senza le dovute cautele e per

circostanze che non possono imputarsi a dife di fabbrica dell’

apparecchio. In ogni caso sono assolutamente da escludersi

interven in garanzia per guas provoca da fulmini , o da

sovratensioni istantanee, inversioni di polarità, acqua, areazione

D ATI PROPRIETARIO

Cognome, nome, indirizzo

DATI DEL PRODOTTO

Marca

Modello

Matricola

inadeguata. DOVENDO MUOVERE L’ APPARECCHIO è obbligatorio

l’ ulizzo dell’ imballo originale (e del materiale dell’ imballo),

quindi CONSERVARE ACCURATAMENTE L’ IMBALLO.

Sono esclusi dalla garanzia interven a domicilio per controlli di

comodo o presun dife.

La garanzia non copre l’ uso professionale del prodoo.

La presente garanzia non comporta alcun risarcimento a danni

dire o indire di qualsiasi natura verso persone o cose dovute al

periodo di eventuale inefficienza dell’ apparecchio.

Il presente cerficato deve sempre accompagnare l’ apparecchio

in caso di riparazione ed è valido solo se correlato di scontrino

fiscale o faura e compilato in tue le sue par .

Si prega inoltre di conservare gli imballi originali fino alla scadenza

della garanzia.

Qualora il prodoo risultasse difeoso o non funzionante si prega

di rivolgersi al rivenditore presso il quale è stato effeuato

l'acquisto .

INFORMAZIONI AGLI UTENTI

ai sensi del Decreto Legislavo N° 49 del 14 Marzo 2014

“Auazione della Direva 2012/19/UE sui rifiu di apparecchiature eleriche ed eleroniche (RAEE)”

Il simbolo del cassoneo barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodoo alla fine della propria vita ule

deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiu. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei

componen essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta diffe

renziata dei rifiu eleronici ed elerotecnici,

oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di po equivalente, in ragione

di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aven lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta

differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al traamento e allo smalmento

ambientale compabile contribuisce ad evitare possibili effe negavi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il

riciclo

dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smalmento abusivo del prodoo da parte dell’utente comporta

l’applicazione delle sanzioni amministrave di cui al D.Lgs n. Decreto Legislavo N° 49 del 14 Marzo 2014.

Il prodoo funziona con baerie che rientrano nella Direva Europea

2013/56/EU e che non possono essere smalte con i normali rifiu

domesci. Informarsi sulle normave locali relave alla raccolta

differenziata delle baerie: un correo smalmento permee di

evitare conseguenza negave per l’ambiente e la salute.

La baeria è incorporata, da smalre al termine della vita ule del

prodoo, non può essere rimossa dall’utente. In questo caso, i centri di

recupero e riciclaggio possono eseguire lo smontaggio del prodoo e la

rimozione della baeria

L’apparecchio può essere ulizzato da bambini di età non inferiore

a 8 anni e da persone con ridoe capacità fisiche, sensoriali o

mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza,

purché soo sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano

ricevuto istruzioni relave all’usso sicuro dell’apparecchio e alla

comprensione dei pericoli ad esso ineren. I bambini non devono

giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione desnata

ad essere effeuata all’ulizzatore non deve essere effeuata da

bambini senza sorveglianza.

Wearing The Fitness Tracker

Wear the Fitness Tracker on your wrist. Wear with a

suitable tightness to get an accurate heart rate

reading, The watch band is removable.

Basic Functions

Long press Button 1 for 3 seconds to power On / Off the Fitness

Tracker.

Short press Button 1 to switch between Wallpaper and Menu

screens.

Smartphone App

You can connect this Fitness Tracker to your

Smartphone using the ‘LeFun Health’ app. Once you

have downloaded the app. Turn on the Bluetooth on

your Smartphone, select ‘SW23’ to connect the Fitness

Tracker to your Smartphone. On your Fitness tracker,

you will have to confirm the connection by tapping

the ‘Pair’ option. You can now set what data you

wanted synced between your Smartphone and Fitness

Tracker.

*Android 5.0 and above. / iOS 9.0 and above. / Bluetooth 4.0 supported.

Power On/ Off button

and Switch between

Wallpaper and Menu

screens / Rotate

Button

Microphone

Turn Screen On/Off

Touch Screen

Speaker

Heart Rate

Sensor

Charging

Port

Long Press

for 3 seconds

to turn On.

Button 1

Button 2

Rotate Button 1 to change the

Wallpaper or Menu.

Short press Button 1 to wake up

screen from a dark screen.

Short press Button 2 to go back to

previous menu or turn off screen.

When Wallpaper is displayed:

• Swipe UP to display mobile notifications.

• Swipe DOWN to go to Shortcut Menu:

• Swipe LEFT to go to Step / Heart Rate / Blood Preassure /

Sleep Monitor / Blood Oxygen / Weather Shortcut menus.

Pedometer : Track your daily step count,

distance and calories burned. Data will sync to

Smartphone when connected.

Heart Rate : Track your current heart rate.

Blood Oxygen : Track your blood oxygen levels.

Blood Pressure : Track your current blood

pressure.

Sport : Log your workout. Select from Walk,

Run, Cycle, etc. Will log workout time, calories

and heart rate.

Phone : View Smartphone contacts.

Call Log : View Smartphone call history.

Dialer : Dial a number to call from your

Smartphone.

Sleep : Record your sleep pattern. See your

deep & shallow sleep patterns.

Message : View Smartphone messages.

Style : Change display layout of your Fitness

Tracker display.

Find Phone : Locate your Smartphone. When

you press, Smartphone will start to beep. Swipe

right to exit.

Capture : Use as remote shutter control on your

Smartphone’s Camera.

Music : Control music playback on your

Smartphone.

Stopwatch : Stopwatch timer.

Weather : View current weather conditions.

QR Code : View the QR code for ‘LeFun Health’

app. Scan on your Smartphone to download.

Settings : Change / Set language, password,

brightness, bluetooth, display on time, bedside

light, vibration settings. View about time,

You can also power off the Fitness Tracker.

Factory Reset.

(This will delete all personal settings you have

made. You will need to reconnect to your Smartphone.)

NOTE : To use functions connected to Smartphone, make sure Fitness

Tracker is connected to Smartphone. Fitness Tracker is connected via

Bluetooth. Ensure is within 5 metres.

Fitness Tracker will automatically connect to Smartphone if disconnected

for less then 10 minutes. If Fitness Tracker does not automaticlly connect,

please connect manually following steps as above.

What should I do if Fitness Tracker can not connect to Smartphone?

1. Please confirm the Smartphone supports iOS9.0 / Android 4.2 or above.

Has Bluetooth V4.0

2. Check there are no obstacles between Fitness Trcker and Smartphone.

Distance between Fitness Tracker and Smartphone is less then 10

Metres.

3. Turn Off and On the Bluetooth on your Smartphone. Then try again.

4. Restart Smartphone and Fitness Trackers. Then try again.

5. Make sure Smartphone is not connected to similar Fitness Tracker

Devices.

6. Make Sure LeFun Health app is download onto your Smartphone.: View

the QR code for ‘LeFun Health’ app. Scan on your Smartphone to

download.

Can’t find Fitness Tracker on my Smartphone?

Make sure Fitness Tracker is turned On and not connected to other devices.

Does Fitness Tracker always need to be connected to Smartphone by

Bluetooth?

If not connected to Smartphone, the Fitness Tracker will still track data and

save approx 1 weeks worth of data. When connected to the Smartphone,

data will sync and save to Smartphone App.

To use other features, like messages, contacts, dialing, find phone, etc.

Fitness Tracker needs to be connected to Smartphone by Bluetooth.

Fitness Tracker is not charging?

1. Confirm that charging cable is correctly attached to Fitness Tracker,

with charging pins lined up correctly with charging port.

2. Check that charging source is correct voltage.

3. If Fitness Tracker battery is empty before charging, allow 10 minute for

Fitness Tracker to begin charging.

Caricamento Del Fitness Tracker

Usa il cavo di ricarica incluso per ricaricare il tuo

Fitness Tracker. Assicurati che i pin di ricarica siano

collegati alla porta di ricarica sul Fitness Tracker. Puoi

collegare il cavo a un adattatore USB (non incluso) o a

un'altra fonte di alimentazione come un laptop, un

powerbank o un PC.

Si consiglia di caricare almeno 2 ore prima del primo

utilizzo. Tieni premuto il pulsante di

accensione/spegnimento per 3 secondi per accendere

il fitness tracker.

NOTA: Questo apparecchio non è un dispositivo

medico e per quanto riguarda le letture di

parametri quali pressione arteriosa, frequenza

cardiaca e saturazione sanguigna fornisce solo

una stima. I dati non sono attendibili dal punto

di vista medico.

Panoramica Del Fitness Tracker

Indossare il Fitness Tracker

Indossa il Fitness Tracker al polso. Indossare con una

tenuta adeguata per ottenere una lettura accurata

della frequenza cardiaca, il cinturino è rimovibile.

Pulsante di

accensione/spegnimento

e alterna tra schermate

di sfondo e

menu/pulsante

di rotazione

Microfono

Attiva/disattiva

lo schermo

Touch Screen

Altoparlante

Sensore Di

Frequenza

Cardiaca

Porta Di

Ricarica

Premere a

lungo per 3

secondi per

accendere.

Toccare per aprire la funzione di chiamata Bluetooth.

Tocca per individuare lo smartphone

Toccare per visualizzare il codice QR per scaricare

l'app ‘LeFun Health’

Toccare per modificare lo stile dell'interfaccia utente

Tocca per modificare la luminosità dell'orologio

Tocca per andare all'Assistente vocale.

LeFun Health

Funzioni Base

Premere a lungo il Pulsante 1 per 3 secondi per

accendere/spegnere il fitness tracker.

Premere brevemente il Pulsante 1 per passare dalla schermata

dello sfondo a quella del menu.

App Per smartphone

Puoi collegare questo fitness tracker al tuo smart-

phone utilizzando l'app "LeFun Health". Una volta

scaricata l'app. Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone,

seleziona "SW23" per connettere il fitness tracker al

tuo smartphone. Sul tuo fitness tracker, dovrai

confermare la connessione toccando l'opzione

"Associa". Ora puoi impostare quali dati desideri

sincronizzare tra il tuo smartphone e il fitness tracker.

*Android 5.0 e versioni successive. / iOS 9.0 e versioni successive. /

Bluetooth 4.0 supportato.

Pulsante 1

Pulsante 2

Ruotare il Pulsante 1 per modificare

lo sfondo o il menu.

Premere brevemente il Pulsante 1

per riattivare lo schermo da uno

schermo scuro.

Premere brevemente il Pulsante 2

per tornare al menu precedente o

spegnere lo schermo.

Quando viene visualizzato Sfondo:

• Scorri verso l'alto per visualizzare le notifiche del cellulare.

• Scorri verso il basso per andare al menu di scelta rapida:

• Swipe LEFT to go to Step / Heart Rate / Blood Preassure /

Sleep Monitor / Blood Oxygen / Weather Shortcut menus.

Pedometro: Monitora il numero di passi giornalieri, la

distanza e le calorie bruciate. I dati verranno

sincronizzati con lo smartphone quando connesso.

Frequenza cardiaca: Monitora la tua frequenza cardiaca

attuale.

Ossigeno nel sangue: Monitora i livelli di ossigeno nel

sangue.

Pressione sanguigna: Monitora la tua pressione sanguigna

attuale.

Sport: Registra il tuo allenamento. Seleziona da Walk,

Run, Cycle, ecc. Registrerà il tempo di allenamento, le

calorie e la frequenza cardiaca.

Telefono: Visualizza i contatti dello smartphone.

Registro chiamate: Visualizza la cronologia delle

chiamate dello smartphone.

Dialer: Componi un numero da chiamare dal tuo

smartphone.

Sonno: Registra il ritmo del sonno. Guarda i tuoi schemi di

sonno profondo e superficiale.

Messaggio: Visualizza i messaggi dello smartphone.

Stile: Cambia il layout del display del tuo Fitness Tracker.

Trova telefono: Trova il tuo smartphone. Quando si

preme, lo smartphone inizierà a emettere un segnale

acustico. Scorri verso destra per uscire.

Cattura: Usa come controllo remoto dell'otturatore sulla

fotocamera del tuo smartphone.

Musica: Controlla la riproduzione della musica sul tuo

smartphone.

Cronometro: Cronometro.

Meteo: Visualizza le condizioni meteorologiche correnti.

Codice QR: Visualizza il codice QR per l'app "LeFun

Health". Scansiona sul tuo smartphone per scaricare.

Impostazioni: Modifica / Imposta lingua, password,

luminosità, bluetooth, visualizzazione in tempo, luce da

comodino, impostazioni di vibrazione. Guarda il tempo,

Puoi anche spegnere il Fitness Tracker.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica. (Questo

eliminerà tutte le impostazioni personali che hai

effettuato. Dovrai riconnetterti al tuo smartphone.)

NOTA: Per utilizzare le funzioni connesse allo Smartphone, assicurarsi che

il Fitness Tracker sia connesso allo Smartphone. Il fitness tracker è

connesso tramite Bluetooth. Assicurarsi che sia entro 5 metri.

Il Fitness Tracker si connetterà automaticamente allo Smartphone se

disconnesso per meno di 10 minuti. Se il Fitness Tracker non si connette

automaticamente, connettiti manualmente seguendo i passaggi come

sopra.

Cosa devo fare se il Fitness Tracker non riesce a connettersi allo

Smartphone?

1. Conferma che lo smartphone supporta iOS9.0 / Android 4.2 o versioni

successive. Ha Bluetooth V4.0

2. Controlla che non ci siano ostacoli tra Fitness Trcker e Smartphone. La

distanza tra il fitness tracker e lo smartphone è inferiore a 10 metri.

3. Spegni e riaccendi il Bluetooth sul tuo smartphone. Quindi riprova.

4. Riavvia smartphone e fitness tracker. Quindi riprova.

5. Assicurati che lo smartphone non sia connesso a dispositivi fitness

tracker simili.

6. Assicurati che l'app LeFun Health sia scaricata sul tuo smartphone:

visualizza il codice QR per l'app "LeFun Health". Scansiona sul tuo

smartphone per scaricare.

Non riesco a trovare il fitness tracker sul mio smartphone?

Assicurati che il Fitness Tracker sia acceso e non connesso ad altri

dispositivi.

Il Fitness Tracker deve sempre essere connesso allo Smartphone tramite

Bluetooth?

Se non è connesso allo smartphone, il Fitness Tracker monitorerà

comunque i dati e salverà circa 1 settimana di dati. Una volta connesso allo

smartphone, i dati verranno sincronizzati e salvati nell'app per smartphone.

Per utilizzare altre funzioni, come messaggi, contatti, composizione, ricerca

telefono, ecc., il Fitness Tracker deve essere connesso allo smartphone

tramite Bluetooth.

Il fitness tracker non si carica?

1. Verifica che il cavo di ricarica sia collegato correttamente al fitness

tracker, con i pin di ricarica allineati correttamente con la porta di

ricarica.

2. Verificare che la fonte di ricarica sia la tensione corretta.

3. Se la batteria del fitness tracker è scarica prima della ricarica,

attendere 10 minuti affinché il fitness tracker inizi a caricarsi.

TIPO DI EQUIPAGGIAMENTO RADIO SW23

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ EU SEMPLIFICATA

La sottoscritta , Barni Carlo Spa , dichiara che il tipo di equipaggiamento radio

è conforme alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è

disponibile al seguente indirizzo internet :

www.barni.it

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your Akai SW23 Smart Watch. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact Akai. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your Akai SW23 Smart Watch in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for Akai Smart Watches
More manuals of Smart Watches

Related products

Manual

Akai K-FIT300 Smart Watch

Manual

Xplora XGO3 Smart Watch

Manual

Goji GSMTRM23E Smart Watch

Manual

Niceboy WATCH Lite 4 Smart Watch

Manual

Xplora XGO2 Smart Watch

Manual

Moye Kronos II Smart Watch

Manual

Spovan Bravo II Smart Watch

Manual

Zeblaze Beyond 3 Plus Smart Watch

Related categories