Manual AdHoc KU50 PushPull Corkscrew

Manual

GEBRAUCHSANWEISUNG

KORKENZIEHER PUSHPULL

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses prakti-

schen Weinöffners. Sie haben einen Korkenzieher

erworben der Ihnen ein einfaches, sicheres und

ergonomisches Herausziehen des Weinkorkens

ermöglicht. Ihr Korkenzieher PushPull arbeitet

nach dem Prinzip „Drücken statt Ziehen“.

VERWENDUNGSZWECK

Der Korkenzieher ist zum Herausziehen von

Natur- und Kunststoffkorken aus Weinflaschen

geeignet.

TEILEBEZEICHUNG (siehe Zeichnung A)

1

Griff

2

2-stufige Hebelstütze

3

Spiralschraube

4

Folienschneider

5

Kapselheber

KORKEN-ZIEHEN (siehe Zeichnung B)

1. Entfernen Sie mit Hilfe des ausgeklappten

Folienschneiders

4

die Folie vom Flaschenkopf.

Danach klappen Sie den Folienschneider

wieder ein. Klappen Sie die Spiralschraube

3

aus, zentrieren Sie die Spitze der Schraube

mittig auf dem Korken und drehen Sie die

Spiralschraube in den Korken ein. (Abb.1)

2. Klappen Sie die Hebelstütze

2

aus und

legen Sie die erste Stufe der Hebelstütze auf

den Flaschenrand. Umgreifen Sie mit einer

Hand die Hebelstütze und den Flaschenhals.

Drücken Sie mit der anderen Hand den Griff

1

hinunter. (Abb.2)

3. Hebelstütze

2

mit der unteren Stufe auf den

Flaschenhals aufsetzen und im unteren Bereich

an den Flaschenhals drücken. Die Hebelstütze

wird dadurch nach außen gewölbt. (Abb. 3)

4. Den Griff

1

ganz nach unten drücken. Der

Korken wird so weit herausgezogen, dass er

einfach aus dem Flaschenhals entnommen

werden kann. (Abb. 4)

TIPP: Sitzt der Korken zum einfachen Entnehmen

zu fest in der Flasche, kann die Spiralschraube

noch etwas tiefer in den Korken gedreht werden.

Danach die Stufen 3. und 4. wiederholen.

KAPSEL-HEBEN

Kronkorken-Verschlüsse können mit dem inte-

grierten Kapselheber

5

geöffnet werden.

REINIGUNG

Wischen Sie Ihren Korkenzieher PushPull mit

einem leicht angefeuchteten, weichen Stofftuch

ab. Trocknen Sie ihn anschließend ab.

GEFAHREN FÜR KINDER

Der Korkenzieher PushPull ist kein Spielzeug,

halten Sie ihn von Kindern fern. Halten Sie Kinder

auch vom Verpackungsmaterial fern, es kann u.a.

Erstickungsgefahr bestehen.

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam

durch!

Damit es nicht zu versehentlichen Verletzungen

oder Schäden kommt, benutzen Sie den

Korkenzieher nur so wie in der vorstehenden

Anleitung beschrieben. Bewahren Sie diese

Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei

Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung

mitzugeben.

ENTSORGEN

Der Artikel und seine Verpackung wurden aus

wertvollen Materialien hergestellt, die bei sach-

gerechter Entsorgung wiederverwertet werden

können. Dies verringert den Abfall und schont die

Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung und den

Artikel bitte sortenrein.

GEWÄHRLEISTUNG

Die gesetzliche Gewährleistung beginnt mit dem

Tag des Verkaufs durch unseren Fachhändler

an den Käufer und endet nach Ablauf der

gesetzlichen Frist. AdHoc behält sich das

Recht vor, beschädigte Teile zu reparieren

oder auszutauschen. Der Garantieanspruch

im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung

besteht nur bei Vorlage des Kassenzettels. Für

Schäden aus unsachgemäßer und fehlerhafter

Behandlung wird keine Garantie übernommen.

Zur Inanspruchnahme kontaktieren Sie bitte den

Händler, bei dem der Artikel erworben wurde.

Zum Nachweis des Kaufs bewahren Sie bitte den

Kaufbeleg auf.

INSTRUCTIONS FOR USE

PUSHPULL CORKSCREW

We congratulate you on your purchase of this

practical wine opener. You have purchased a

corkscrew that allows you to pull out the cork

easily, safely and ergonomically. Your PushPull

corkscrew works on the principle of “push

instead of pull”.

INTENDED PURPOSE

The corkscrew is suitable for natural and pla-

stic corks from wine bottles.

DESCRIPTION OF PARTS (see drawing A)

1

Handle

2

2-setting lever support

3

Spiral screw

4

Foil cutter

5

Bottle opener

REMOVING CORKS (see drawing B)

1. Remove the foil from the top of the bottle with

the help of the folded out foil cutter

4

. Then

fold the foil cutter back in again. Unfold the

spiral screw

3

, place the tip of the screw in

the centre of the cork and screw it into the

cork. (Fig . 1)

2. Unfold the lever support

2

and place the

first lever support setting on the edge of

the bottle. Grasp the lever support and bott-

leneck with one hand. Push the handle

1

down with the other hand. (Fig. 2)

3. Place the lower setting of the lever support

2 on the bottleneck and press the bottom

section towards the bottleneck. The lever

support is therefore curved outwards. (Fig. 3)

4. Press the handle

1

right down. The cork is

pulled out so far that it can be easily remo-

ved from the bottleneck. (Fig. 4)

TIP: If the cork is still too tight in the bottle to

remove, the spiral screw can be screwed even

deeper into the cork. Repeat steps 3 and 4

afterwards.

OPENING BOTTLES

Crown caps can be opened with the integrated

bottle opener

5

.

CLEANING

Wipe your PushPull corkscrew with a slightly

damp soft cloth. Then dry it.

HAZARDS FOR CHILDREN

The PushPull corkscrew is not a toy, keep it out

of reach of children. Also keep the packaging

material out of reach of children too, there may

be a risk of suffocating, among other things.

SAFETY INFORMATION

Please read through the safety information

carefully!

Only use the corkscrew as described in these

instructions to avoid any accidental injuries

or damage. Store these instructions in a safe

place. If this article is passed onto someone

else, please also provide them with these

instructions.

DISPOSAL

The product and its packaging have been

manufactured from valuable materials that can

be recycled. Recycling reduces the amount of

refuse and helps to preserve the environment.

Dispose of the packaging at a recycling point

that sorts materials by type.

STATUTORY WARRANTY

The warranty begins with the day of the sale

from our authorised dealer and ends with the

expiration of the legal warranty period. AdHoc

reserves the right to optionally repair or replace

it with the same or equivalent item. The war-

ranty claim can only be made with the original

receipt. The warranty does not cover damage

resulting from careless ness or misuse of the

product. To make a claim under the guarantee,

please contact the dealer where you bought

this article. Keep the receipt as a proof of

purchase.

AdHoc Entwicklung und Vertrieb GmbH

Im Pfeifferswörth 16

68167 Mannheim – Germany

www.adhoc-design.de

PushPull

Korkenzieher

Corkscrew

Tire-bouchon

Cavatappi

Sacacorchos

KU50

1

2

3

4

5

4 1

2

3

B

A

4

5

Rating

More about this manual

We understand that it’s nice to have a paper manual for your AdHoc KU50 PushPull Corkscrew. You can always download the manual from our website and print it yourself. If you would like to have an original manual, we recommend you contact AdHoc. They might be able to provide an original manual. Are you looking for the manual of your AdHoc KU50 PushPull Corkscrew in a different language? Choose your preferred language on our homepage and search for the model number to see if we have it available.

Specifications

All manuals for AdHoc Corkscrews
More manuals of Corkscrews

Frequently Asked Questions about AdHoc KU50 PushPull Corkscrew

Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.

Related products

Manual

AdHoc KU40 Champ Corkscrew

Manual

SilverCrest KH 1219 Corkscrew

Manual

Haeger WO-PSC.003A Corkscrew

Manual

Thulos TH-WO1133 Corkscrew

Manual

SilverCrest SKE 6 A1 Corkscrew

Manual

SilverCrest IAN 100655 Corkscrew

Manual

Ambiano MD 10128 Corkscrew

Manual

Epicureanist EP-CKVAC MF Corkscrew

Related categories