Gebruikersinstructies Rumble Stereo Speaker
Zendfrequentie 2.4GHz ~ 2.4835GHz
Inclusief 1x Bluetooth luidspreker
1x Micro-USB to USB kabel
Hoe wordt de Wonky Monkey Rumble Stereo Speaker geladen?
Sluit de USB-laadkabel (inbegrepen) aan op de Micro-USB poort op de speaker en op een USB-
stroombron, bijvoorbeeld op een PC, laptop of USB-netadapter (niet inbegrepen).
Hoe koppel ik de Wonky Monkey Rumble Stereo Speaker?
Zet de speaker aan door 5 seconden op de ‘Play’ (on/off) knop te drukken, de speaker zal
beginnen met de koppeling modus en een klein LED-indicatielampje zal gaan knipperen.
Activeer de Bluetooth functie op de telefoon of MP3-speler om te zoeken naar Bluetooth
Selecteer het apparaat ‘WM SP-BT70’ uit de lijst om de koppeling te bevestigen. Gekoppelde
apparaten zullen voortaan automatisch draadloos verbinding maken.
Hoe wordt muziek afgespeeld op de speaker?
Na het verbinden van de speaker met een smartphone (of
ander Bluetooth audio apparaat) zal de muziek en
gesprekken van de smartphone worden afgespeeld op de
Niet blootstellen aan warmtebronnen, vloeistoffen, een hete of vochtige omgeving. Geen kortsluiting
veroorzaken. Niet doorboren, breken, verdraaien of buigen. Niet ermee gooien of er een overmatige
druk op uitoefenen. Niet demonteren of veranderen.
Gebrauchsanweisung Rumble Stereo-Lautsprecher
Übertragungsfrequenz 2,4 GHz ~ 2,4835 GHz
Betriebsentfernung 10 m (30 ft)
Wiedergabedauer bis zu 12 Stunden
Beiliegend 1x Bluetooth-Lautsprecher
1x Kabel Micro-USB zu USB
Aufladen des Stereo-Lautsprechers WM SP-BT70
Verbinden Sie das beiliegende USB-Aufladekabel mit dem Micro-USB-Anschluss am Bluetooth-
Lautsprecher SP-BT70 und einer USB-Stromquelle, wie zum Beispiel einem PC, Laptop oder USB-
Netzadapter (nicht beiliegend).
Wie können Sie den Lautsprecher mit Ihrem Smartphone verbinden?
Schalten Sie den Lautsprecher durch 5 s-langes Drücken auf die Wiedergabe-Taste (Ein/Aus-Taste)
ein. Der Lautsprecher schaltet in den Verbindungsmodus und eine kleine LED-Anzeige beginnt zu
Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Telefon und suchen Sie nach in der Nähe
befindlichen Bluetooth-Geräten.
Wählen Sie das Gerät “WM SP-BT70” aus der Liste und innerhalb weniger Sekunden wird die
Verbindung dazu hergestellt. Die verbundenen Geräte werden von nun an die Verbindung
Wie können Sie Musik auf dem Bluetooth-Laufsprecher
über das Smartphone wiedergeben?
Wenn Sie Ihre Musik auf dem Audiogerät abspielen,
nachdem Sie dieses mit dem Lautsprecher WM SP-BT70
verbunden haben, wird die Musik über den verbundenen
Rumble Stereo -Lautsprecher wiedergegeben.
Setzen Sie das Gerät keiner Wärmequelle oder heißen Umgebungen aus. Schließen Sie sie nicht kurz.
Setzen Sie das Gerät keinen Flüssigkeiten aus und tauchen Sie sie nicht in diese. Quetschen, brechen,
drehen, biegen, werfen Sie das Gerät nicht, schlagen Sie nicht darauf üben Sie keinen Druck darauf
aus. Zerlegen oder verändern Sie das Gehäuse nicht.
User instructions Rumble Stereo Speaker
Transmit frequency 2.4GHz ~ 2.4835GHz
Working distance 10m (30ft)
Playing time up to 12 hours
Included 1x Bluetooth speaker
1x Micro-USB to USB cable
Charging the WM SP-BT70 stereo speaker
Connect the included USB charging cable to the Micro-USB port on the WM SP-BT70 Bluetooth
Speaker and to a USB power source, for instance on a PC, laptop or USB-AC adapter (not included).
How to pair the Speaker to your smartphone?
Turn on the speaker by pressing 5 seconds on the play (on/off) button, the speaker will enter
pairing mode and a small indicator LED will start flashing.
Activate the Bluetooth function on your phone to search for nearby Bluetooth devices.
Select the device of “WM SP-BT70” from the list and paring will be established in a few seconds.
Paired devices will connect automatically from now on.
How to play music on Bluetooth speaker via smartphone?
After connecting your audio device to the WM SP-BT70
speaker, play your music on your audio device and the
music will play through the connected Rumble Stereo
Do not expose to a heat source or hot environment. Do not short-circuit. Do not submerge or expose
to fluids. Do not pierce, break, twist, bend, throw, hit or apply pressure. Do not disassemble or alter
Instructions d'utilisation du haut-parleur Stéréo Rumble
Fréquence de transmission 2.4 GHz ~ 2,4835 GHz
Distance de travail 10 m (30 ft)
Autonomie en veille jusqu'à 12 heures
Puissance de sortie 2 x 3 W
Inclus 1x Haut-parleur Bluetooth
1x Instructions d'utilisation
Chargement du haut-parleur stéréo WM SP-BT70
Brancher le câble de chargement USB fourni au port Micro-USB du Haut-parleur Bluetooth WM SP-
BT70 et à une source d'alimentation USB , par exemple un PC, un ordinateur portable ou un
adaptateur USB-AC (non inclus).
Comment coupler le Haut-parleur à votre smartphone ?
Allumer le haut-parleur en appuyant 5 secondes sur le bouton « play » (on/off), le haut-parleur
passe en mode de couplage et un petit voyant DEL se met à clignoter.
Activer la fonction Bluetooth sur le téléphone pour rechercher les dispositifs Bluetooth.
Sélectionner le dispositif de « WM SP-BT70 » de la liste et le couplage sera établi en quelques
secondes. Les dispositifs appariés se connecteront automatiquement à partir de ce moment.
Comment jouer de la musique sur le haut-parleur
Bluetooth via smartphone ?
Après avoir connecté votre dispositif audio au haut-parleur
WM SP-BT70, écoutez votre musique sur votre dispositif
audio et la musique passera à travers le Haut-parleur
Ne pas exposer à une source de chaleur ou dans un environnement chaud. Ne pas court-circuiter Ne
pas immerger ou exposer aux fluides. Ne pas percer, casser, tordre, plier, jeter, frapper ou exercer de
pression. Ne pas démonter ou modifier la couverture.
Hereby we declare that the product is in conformity with the following European standards:
-R&TTE Directive 1999/5/EG
-RoHS Directive 2011/65/EU
Complete declarations of conformity can be found at: www.wonkymonkey.nl
Wij verklaren bij dezen dat het product conform de volgende Europese normen is:
-Richtlijn R&TTE 1999/5/EG
-Richtlijn RoHS 2011/65/EU
Volledige verklaringen van overeenstemming kunnen gevonden worden op: www.wonkymonkey.nl
Wij verklaren bij dezen dat het product conform de volgende Europese normen is:
-Richtlijn R&TTE 1999/5/EG
-Richtlijn RoHS 2011/65/EU
Volledige verklaringen van overeenstemming kunnen gevonden worden op: www.wonkymonkey.nl
Join the conversation about this product
Here you can share what you think about the Wonkey Monkey WM SP-BT70 Rumble Stereo Speaker. If you have a question, first carefully read the manual. Requesting a manual can be done by using our contact form.